Publicidad
COLLEGAMENTI - CONNECTIONS - BRANCHEMENTS - CONEXIONES - ANSCHLÜSSE - ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ.
1. Utilizzi Plug&Play: due pulsanti retroilluminati - Plug&Play uses: two backlit buttons - Services Plug&Play: deux boutons rétro-éclairés.
Utilizaciones Plug&Play: dos pulsadores retroiluminados - Plug&Play verwendungen: zwei hinterbeleuchtete Tasten - Plug&Play χρήσε: δύο πλήκτρα με οπίσθιο φωτισμό.
L'ingresso 1 comanda in toggle l'uscita mentre l'ingresso 2 è utilizzato per richiamare lo scenario di "OFF luci".
Input 1 toggles the output while input 2 is used to invoke the "Lights OFF" scenario.
L'entrée 1 commande en toggle la sortie alors que l'entrée 2 est utilisée pour rappeler le scénario « OFF éclairage ».
La entrada 1 controla la salida en toggle, mientras que la entrada 2 se utiliza para activar el escenario "APAGAR luces".
Der Eingang 1 steuert den Ausgang im Modus Toggle, während der Eingang 2 zum Aufrufen des Szenarios "OFF Beleuchtung" dient.
Η είσοδος 1 ελέγχει εναλλάξ την έξοδο, ενώ η είσοδος 2 χρησιμοποιείται για ανάκληση του σεναρίου «ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ φώτων».
Linea Bus - BUS line
Ligne bus - Línea Bus
Busleitung - Γραμμή Bus
2. Utilizzi Plug&Play: Tre pulsanti in parallelo su IN1 e uno su IN2 - Plug&Play uses: Three buttons in parallel to IN 1 and one of IN2
Services Plug&Play: Trois boutons en parallèle à l'une et l'un des IN2 - Utilizaciones Plug&Play: Tres botones en paralelo a IN 1 y uno de IN2
Plug&Play verwendungen: Drei Tasten parallel IN 1 und einem der IN2 - Plug&Play χρήσε: Τρία κουμπιά παράλληλα στο σημείο 1 και μια από ΙΝ2
L'ingresso 1 comanda in toggle l'uscita mentre l'ingresso 2 è utilizzato per richiamare lo scenario di "OFF luci".
Input 1 toggles the output while input 2 is used to invoke the "Lights OFF" scenario.
L'entrée 1 commande en toggle la sortie alors que l'entrée 2 est utilisée pour rappeler le scénario « OFF éclairage ».
La entrada 1 controla la salida en toggle, mientras que la entrada 2 se utiliza para activar el escenario "APAGAR luces".
Der Eingang 1 steuert den Ausgang im Modus Toggle, während der Eingang 2 zum Aufrufen des Szenarios "OFF Beleuchtung" dient.
Η είσοδος 1 ελέγχει εναλλάξ την έξοδο, ενώ η είσοδος 2 χρησιμοποιείται για ανάκληση του σεναρίου «ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ φώτων».
Linea Bus - BUS line
Ligne bus - Línea Bus
Busleitung - Γραμμή Bus
49400824A0 07 2001
L N
L N
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
Publicidad
