CHART CryoCube Manual Del Operador página 23

C) 预防性维护
所有者可按照两种方式进行容器维护：连续维护或年度维护。
对于连续维护：
执行"充装说明"的 1 至 4 步，但要让容器直立静置 2 小时。确认
容器外侧没有大量结霜或凝水（这些现象表示真空度损失或
无真空）。
对于年度维护：
在容器内充装 4 磅（1.8 千克）的液氮。
1.
注意：请按照现行的安全规程和程序转移 LN2。
使用带相分离器的低温软管转移 LN2，使用漏斗或其他认可
2.
的充装辅助装置向容器内倒入液体。
3. 将软木塞/盖子/罐塞组件重新盖好，将容器直立放置
4. 24 小时。称重。
5. 继续将容器静置 24
6. 再次称重。
7. 计算蒸发率。第一次称重和第二次称重的数值差异就是日均
蒸发率（磅）。这个数字是正常蒸发率
略值。（首次称重结果 - 二次称重结果）x 0.5606 = 升/天
注意：在此期间确认容器外侧没有大量结霜或凝水（这些现
象表示真空度损失或无真空）。
CryoCube 液氮托运桶主要设计作为
液氮托运容器；但是也可以用于浸泡样本。
警告：猛烈撞击外层器身可能导致瓶颈损坏或真空泄漏。搬运
此容器时请小心，并采用合理方式。请就此警告信息与您的承
运人讨论。
使用以下重量表作为确定液氮托运桶是否已完全充氮的一
般指南。
空桶重量
典型值
型号 （磅）
CryoCube
7.5
Ref 20930068 版本 B
小时。
(+/-0.25)
(NER) 的粗
充氮后重量 静态保存期
典型值
（最小）
（磅） （天）
10.2
D) 运输说明
Chart 建议充装 2 小时，以达到最大吸收容量和热平衡。
将杜瓦瓶打包装运之前，必须清除所有的液氮。通常是通过倒
出多余的液体来完成。放入生物样本，包装杜瓦瓶，然后
发运。如果杜瓦瓶以倾倒或倒置的方式发运，那么保存期可
能低至只有
请注意，液氮托运桶也可以用于存放液氮，所以如果杜瓦瓶将
用作液氮托运桶，就必须移除所有液氮。如果在内胆底部可以
看到液氮，那么容器就相当于一个液体装运容器，例外情形无
效。容器内的任何液氮均归类为危险物质。
关于 49CFR 173.320 所列例外情形的说明信
鉴于美国联邦危险物质法规适用于装在"干式装运容器"内发运
的冷冻材料，"干式装运容器"包含一个有吸收性材料衬里的内
胆。容器内可充装冷冻液氮（被容器衬里材料吸收）。充氮
后，容器就是用于装运生物样本的冷冻容器。
考虑到上述描述，美国交通运输部研究与特殊项目管理处经探
讨决定，使用充装冷冻液氮的"干式装运容器"来装运样本属于
49CFR 173.320 所列的例外情形。该条款 (a) 段指出，该小节
的要求不适用于在工艺系统（如冷冻系统）的运行中使用的大
气气体和氦气。该条款 (c) 段与所述冷冻系统的航空运输
有关。关于航空运输的例外情形，请参考关于冷冻液氮的
IATA 危险品条例。这种情形属于 2.2 类非可燃气体包装说明
202 条（含特殊条款 A-152）的范畴。如需关于运输法规的问
题解答，请联系当地的 Chart AI 低温生物学技术服务代表。
如果您在美国以外，请咨询当地的监管机构，确保您符合所有
的监管要求。
注意：所有者负责确保装运包装箱上妥善贴标和张贴相关说明。
虽然 CryoCube 液氮托运桶设计用于液氮托运，制造商对此
不做任何保证。因此，所有者必须保证遵循装运说明。
5
5 天。
页码 23