Ajustes De Fecha, Hora E Idioma; Ajuste De La Fecha Y La Hora; Cambio Del Idioma - Canon EOS C70 Manual Del Usuario

Ajustes de fecha, hora e idioma

Ajustes de fecha, hora e idioma

Ajuste de la fecha y la hora

Tendrá que ajustar la fecha y la hora en la cámara la primera vez que la encienda, o después que se hayan
22
restablecido los ajustes de la cámara. La pantalla [Date/Time] (pantalla de configuración de fecha y hora)
aparecerá automáticamente si el reloj de la cámara no está configurado. Para las instrucciones sobre cómo
utilizar los menús, consulte Utilización de los menús (A 23).
1 Utilice el joystick o el selector SELECT para seleccionar la zona horaria* deseada, y para confirmar
presione el botón SET o el propio joystick.
• El cursor se moverá al siguiente campo.
• También puede mover el joystick hacia la izquierda/derecha para moverse entre los campos.
* La zona horaria predeterminada es [UTC-05:00] (Nueva York) o [UTC+01:00] (Europa Central), según el país o la región de
compra. Las zonas horarias se basan en el Tiempo Universal Coordinado (UTC).
2 Cambie el resto de los campos de la misma manera.
3 Seleccione [Set] y presione SET.
NOTAS
• Puede visualizar la fecha/hora con el ajuste
Display] > [Fecha/Hora].
• Con los siguientes ajustes, puede hacer cambios después de la configuración inicial. También puede cambiar
el formato de la fecha y de la hora (12 horas o 24 horas).
- > [B Configuración de sistema] > [Zona horaria], [Fecha/Hora] y [Formato de fecha]
• Si no utiliza la cámara durante aproximadamente tres meses, puede que la batería de reserva incorporada se
agote completamente y se pierda el ajuste de fecha y hora. En ese caso, recargue la batería de reserva
incorporada (A 207) y vuelva a ajustar la zona horaria, la fecha y la hora.
• Con el receptor GPS GP-E2, puede hacer que la cámara establezca los ajustes automáticamente según la
información de fecha/hora universal (UTC) recibida de la señal GPS (A 182).

Cambio del idioma

El idioma predeterminado de la cámara es el inglés. Puede cambiarse a alemán, español, francés, italiano,
polaco, portugués, ruso, ucraniano, chino simplificado, coreano o japonés. Tenga en cuenta que algunos
ajustes y pantallas se visualizarán en inglés, independientemente del idioma seleccionado.
Consulte Selección de una opción del menú (A 23) para obtener información sobre cómo navegar en el menú
para completar este procedimiento.
1 Seleccione
2 Seleccione el idioma deseado y presione el botón MENU para cerrar el menú.
B
> [ System Setup] ([Configuración de sistema]) > [Language
> [¢ Config. monitores] > [Custom Display 2] o [Custom
H H
] ([Idioma ]).