Página 5
Art. F 372 Instructions for Use Warranty Guarantee of Performance Français Mode d’emploi Garantie Garantie de rendement Español Mode d’emploi Garantía Garantía de rendimiento...
Return appliance to the nearest authorized KRUPS Service Center for examination, repair or electrical or mechanical adjustment (see GUARANTEE OF PERFORMANCE). . The use of attachments not recommended or sold by KRUPS may cause fire, electric shock or injury. . Do not use outdoors.
To reduce the risk of fire or electric shock, do not open the appliance. No user serviceable parts are located inside of the unit. Repair should be done by an authorized KRUPS Service Center only. SPECIAL CORD SET INSTRUCTIONS Regarding your cord set : A.
Thank you for choosing an appliance from the guides in the grooves of the base (e), then KRUPS product line, which is intended lower the carriage onto the base. exclusively as a food slicer. • Place the food for slicing on the carriage feeder.
Página 9
• Contact an authorized KRUPS service center (see list in service booklet). Limited One Year Warranty Your KRUPS #F372 is covered by the following warranty : If within one year from date of purchase this KRUPS product fails to function because of...
Página 10
GUARANTEE OF PERFORMANCE This fine KRUPS product is manufactured according to a rigid code of quality standards, and, with minimum care, should give years of service. However, should the need arise for repairs or for replace- ment parts within or after the warranty period, please call our...
KRUPS le plus proche pour examen, réparation ou réglage électrique ou mécanique. . L’utilisation d’accessoires non recommandés ou non vendus par KRUPS peut entraîner des risques de feu, de choc électrique ou de blessure. . N’utilisez pas l’appareil à l’extérieur.
Página 12
à des fins professionnelles. Toutes les interventions autres que le nettoyage et l’entretien courant doivent être confiées au Centre d’entretien agréé KRUPS le plus proche. Ne plongez pas l’appareil dans l’eau. Afin de réduire les risques d’incendie, n’ouvrez pas l’appareil.
Página 13
C. Si une rallonge est utilisée, (1) les caractéristiques électriques de la rallonge doivent être au moins égales à celles de l’appareil, (2) si l’appareil est relié à la terre, la rallonge doit avoir trois fils dont un relié à la terre, et (3) le cordon avec sa rallonge doit être disposé...
Français Nous vous remercions d’avoir choisi un un centre service agréé Krups (voir feuillet appareil de la gamme KRUPS qui est exclusi- “ Krups Service Stations ”). vement prévu pour le tranchage des aliments. Toute intervention autre que le nettoyage et •...
Página 15
Garantie limitée d’un an . Mise en marche (7) Un enrouleur de câble vous permet de régler Votre appareil n° F 372 est couvert par la la longueur de câble désirée. garantie suivante : Si dans la période d’un an qui suit la date de...
Página 16
KRUPS, à sa discrétion, réparera ou remplacera l’appareil sans facturation, à condition que le propriétaire possède la preuve de la date d’achat. La présente garantie est nulle si le mauvais fonctionnement résulte de dégâts causés à...
GARANTIE DE RENDEMENT Cet appareil KRUPS de qualité est fabriqué suivant un code strict de normes de qualité et, avec un minimum de soin, devrait vous don- ner satisfaction pendant de longues années. Toutefois, si des répa- rations ou des pièces de rechange devaient se révéler nécessaires pendant ou après la période visée par la garantie, veuillez télépho-...
Lea atentamente el modo de empleo antes • Este aparato debe utilizarse con el carro de de utilizar el aparato por primera vez: Krups abastecimiento (d) y el tope móvil (c), a no asumirá ninguna responsabilidad por menos que las dimensiones o la forma del problemas ocasionados por un uso indebido alimento no lo permitan.
(f) en “0” después de Garantía por un año. cada uso. . Puesta en marcha (7) Su aparato nº F 372 está cubierto por la El recoge-cables le permite regular la longitud siguiente garantía: del cable.
Página 20
Si durante el año siguiente a la fecha de compra, el presente aparato KRUPS deja de funcionar debido a defectos de fabricación o en los materiales, KRUPS, voluntariamente, reparará o reemplazará el aparato sin gasto alguno por parte del comprador, a condición de que éste aporte prueba de la fecha de...
Servicio al cliente por que así nos permitirá responder mejor a sus preguntas. El número del tipo se encuentra debajo del aparato. Éste aparato en concreto es del tipo nº F 372 Cualquier correspondencia general debe dirigirla a: USA: KRUPS North America, Inc.