Publicidad
MONTAGEM DO PRODUTO / PRODUCT ASSEMBLY / MONTAJE DEL PRODUCTO
Passo / Step / Paso 4:
Apoie a peça 10 nos Suportes de prateleira 'S'. Fixar as Dobradiças Curvas 'J' na peça Nº 04 utilizando Parafusos
3,0x12 CC 'C'. Fixar os Calços 'K' na peça 07 utilizando Parafusos 3,0x10 CC 'C'.
Put Nº 10 in 'S'. Fix 'J' in Nº 04 with 'C'. Fix 'K' in Nº 07 with 'C'.
Ponga Nº 10 en 'S'. Fije 'J' en Nº 04 con 'C'. Fije 'K' en Nº 07 con 'C'.
J
02 und.
K
02 und.
C
08 und.
Dobradiça
Calço Dobradiça
Parafuso 3,0x10 CC Philips
Hinge
Shims Hinge
Screw 3,0x10 CC Philips
Bisagra
Calzo de la Bisagra
Tornillo 3,0x10 CC Philips
C
C
C
C
C
B1
B1
B1
B1
B1
C
C
B1
B1
B1
B1
B1
19
B1
B1
B1
B1
B1
Tela
Screen Pantalla
08
B1
C
Na versão Cristal, montar a
C
tela primeiro, como indicado.
C
C
Depois, coloque a porta na
C
C
C
cômoda.
C
C
In the Cristal version,
C
assemble the screen first, as
indicated. Then put the door
19
on the dresser.
04
Parafuso 3,0x10 CC Philips
En la versión Cristal montar
Screw 3,0x10 CC Philips
primero la pantalla, como se
Tornillo 3,0x10 CC Philips
indica. Después, poner la
puerta en la cómoda.
C+J
C+K
04
07
10
C+K
C+J
FERRAGENS
A
B
08 und.
Parafuso 4,0x16 CC Philips
Parafuso 4,0x40 CC Philips
Screw 4,0x16 CC Philips
Screw 4,0x40 CC Philips
Tornillo 4,0x16 CC Philips
Tornillo 4,0x40 CC Philips
I
J
08 und.
Porca Cilíndrica
Nut
Tueca
P
S
01 und.
Suporte Prateleira
Perfil H 860mm
Q
KIT CORREDIÇA
KIT SLIDING RAILS
15 und.
Corrediça 350 mm
KIT RIELES
Sliding rails 350 mm
A
Arruela
washer
arandela
15 und.
D
0
10
MONTAGEM DO PRODUTO / PRODUCT ASSEMBLY / MONTAJE DEL PRODUCTO
1º PASSO/
STEP / PASO
14
B
13
B
Utilizar cola nas cavilhas e nos
canais para fixação fundo.
Use glue with the dowels and
chanels to fix the back panels
Utilizar el pegamento en las
clavijas y los canales para la
fijación del fondo.
Prepare as peças Nº 13 utilizando Cavilhas
6x30 'G'.
Parafuse as peças Nº 13 na peça Nº 14
utilizando Parafusos 4,0x40 CC 'B'.
Faça a união da peça Nº 03 nas peças Nº 13
utilizando Cantoneiras L 20x20 'U'
parafusando-as com Parafusos 'W'. Faça a
união da peça Nº 18 nas peças Nº 13 e 14
utilizando Pregos 8x8 'F' e Parafusos 3,0x20
CC 'D'.
Travar o fundo 18 na frente 3 utilizando a
cantoneira triangular ''X'' e parafuso ''A''.
Parafuse as Corrediças 'V' e 'Q' utilizando
Parafusos 3,0x20 CC 'D'
/
IRONMONGERY
D
24 und.
C
52 und.
44 und.
F
Parafuso 3,0x10 CC Philips
Parafuso 3,0x20 CC Philips
Screw 3,0x10 CC Philips
Screw 3,0x20 CC Philips
Tornillo 3,0x10 CC Philips
Tornillo 3,0x20 CC Philips
K
L
M
02 und.
02 und.
06 und.
Dobradiça
Calço Dobradiça
Sapata Deslizadora
Hinge
Shims Hinge
Shoes
Bisagra
Calzo de la Bisagra
Zapata
06 und.
T
U
W
03 und.
26 und.
Chapa 4 Furos
Cantoneira 'L'
Support
Flat Plate Bracket
Corner Brace 'L'
Soport
Abrazadeira 'L'
Placa de metal conector
V
R
Y
04 und.
04 und.
04 und.
Corrediça 350 mm
Corrediça 350 mm
Sliding rails 350 mm
Sliding rails 350 mm
Rieles 350 mm
Rieles 350 mm
Rieles 350 mm
B
08 und.
24 und.
44 und.
F
65 und.
20
30
40
50
60
70
D
D
B
D
B
V
13
D
F
D
D
D
D
F
G
F
18
G
F
U+W
U+W
G
X+A
G
O
Prepare Nº 13 with 'G'. Fix Nº 13 in Nº 14 with 'B'. Fix Nº 03 in Nº 13 with
'U'+ 'C'. Fix Nº 18 in 13 and 14 with 'F'+'D'. Lock 18 in 13 with 'X'. Fix 'V' and
'Q' with 'D'
Prepare Nº 13 con 'G'. Fije Nº 13 en Nº 14 con 'B'. Fije Nº 03 en Nº 13 con 'U'+
'C'. Fije Nº 18 en 13 y 14 con 'F'+'D'. Bloquear 18 en 13 con 'X' . Fije 'V' and 'Q'
con 'D'
/
HERRAJES
G
H
65 und.
32 und.
02 und.
Prego 8x8
Cavilha 6 x 30
Cola
Glue
Dowel 6 x 30
Nail 8x8
Pegamento
Clavija 6 x 30
Clavo 8x8
N
O
06 und.
08 und.
01 und.
Chapa União Fundo
Etiqueta Pura Magia
Tampa Adesiva 18mm
Insulation Pins
Adhesive Label 18mm
Pura MagiaLabel
Chapa prendedora
Tapa adhesiva 18mm
X
52 und.
08 und.
Parafuso 3,5x10 Franjeado
Cantoneira Triang.14x14
Screw 3,5x10 Franjeado
Triangle Corner Brace 14 x 14
Tornillo 3,5x10 Franjeado
Abrazadera Metalica 14 x 14
04 und.
Corrediça 350 mm
Sliding rails 350 mm
Rieles 350 mm
C
52 und.
W
52 und.
80
90
100
110
120mm
V
04 und.
G
16 und.
D
Corrediça 350 mm
Cavilha 6 x 30
Sliding rails 350 mm
D
Dowel 6 x 30
Rieles 350 mm
Clavija 6 x 30
D
O
X
01 und.
08 und.
Q
Cantoneira Triang.14x14
Etiqueta Pura Magia
Triangle Corner Brace 14x14
Pura MagiaLabel
Abrazadera Metalica 14x14
A
U
16und.
08 und.
Parafuso 4,0x16 CC Philips
Cantoneira 'L'
Screw 4,0x16 CC Philips
Corner Brace 'L'
Tornillo 4,0x16 CC Philips
Abrazadeira 'L'
X+A
F
B
16 und.
16 und.
Parafuso 4,0x40 CC Philips
Prego 8x8
03
Screw 4,0x40 CC Philips
Nail 8x8
Tornillo 4,0x40 CC Philips
Clavo 8x8
D
H
44 und.
02 und.
Cola
Parafuso 3,0x20 CC Philips
Glue
Screw 3,0x20 CC Philips
Pegamento
Tornillo 3,0x20 CC Philips
W
Q
04 und.
32 und.
Parafuso 3,5x10 Franjeado
Corrediça 350 mm
Sliding rails 350 mm
Screw 3,5x10 Franjeado
Rieles 350 mm
Tornillo 3,5x10 Franjeado
05
Publicidad
