Publicidad
MONTAGEM DO PRODUTO / PRODUCT ASSEMBLY / MONTAJE DEL PRODUCTO
2º PASSO / STEP / PASO
Fixe as Corrediças 'Y' e 'R' nas peças Nº 02 e 08 utilizando Parafusos 3,0x10 CC 'C'. Prepare as peças 02 e 07 com Suporte de
Prateleira 'S'. Prepare as peças 02, 07 e 09 com Cavilha 'G'.Prepare as peças 02 e 09 com Porca Cilíndrica 'I'. Fixe a Sapata 'L'
na peça 07 com Prego 'F'. Fixe a peça 09 na peça 07 e depois a 02 na 09 com Parafuso 4,0x40 'B'.
Fix 'Q' and 'R' in Nº 02 and 08 with 'C'. Prepare 02 and 07 with 'S'. Prepare 02, 07 and 09 with 'G'. Prepare 02 and 09 with 'I'
Fix 'L' in 07 with 'F'.Fix 09 in the 07 and 02 in the 09 with 'B'
Fije 'Q' y 'R' en Nº 02 y 08 con 'C'. Prepare 02 y 07 con 'S'. Prepare 02, 07 y 09 con 'G'. Prepare 02 y 09 con 'I'. Fije 'L' en
07 con 'F'.Fije 09 en 07 y 02 en 09 with 'B'
S
06 und.
G
I
04 und.
F
10 und.
Suporte Prateleira
Cavilha 6 x 30
Prego 8x8
Porca Cilíndrica
Support
Dowel 6 x 30
Nail 8x8
Nut
Soport
Clavija 6 x 30
Tueca
Clavo 8x8
N
R
C
04 und.
04 und.
32 und.
Corrediça 350 mm
Tampa Adesiva 18 mm
Sliding rails 350 mm
Parafuso 3,0x10 CC Philips
Adhesive label 18mm
Screw 3,0x10 CC Philips
Rieles 350 mm
Tapa adhesiva 18mm
Tornillo 3,0x10 CC Philips
Posicionamento parafusos Corrediça
Position of the screws in the sliding rails
Posicionamiento Tornillos Rieles
G
G
C
C
Y
G
G
S
S
02
S
L
B
Y
04 und.
02 und.
04 und.
04 und.
Corrediça 350 mm
Sapata Deslizadora
Parafuso 4,0x40 CC Philips
Sliding rails 350 mm
Shoes
Screw 4,0x40 CC Philips
Rieles 350 mm
Tornillo 4,0x40 CC Philips
Zapata
G
C
C
C
C
G
C
C
02
C
C
C
R
C
C
C
R
C
C
C
R
C
C
C
R
Y
C
C
C
Y
C
08
C
Y
S
S
07
S
I
G
I+N
B
G
09
G
I+N
I
G
B
MONTAGEM DO PRODUTO / PRODUCT ASSEMBLY / MONTAJE DEL PRODUCTO
3º PASSO / STEP / PASO
Prepare as peças Nº 06 e 11 utilizando Porca Cilíndrica 'I'. Prepare as peças Nº 02, 06, 07 e 11 utilizando Cavilhas 6x30 'G'.
Fixe as Sapatas nas peças Nº 06, 08 e 11 utilizando Pregos 8x8 'F'. Fixe as peças 06 e 11 nas peças 07 e 08 com Parafuso
4,0x40 'B'. Fixe a peça 05 nas peças 02 e 08 com Cantoneira 'U' e Parafuso 'W'. Fixe a peça 01 Nas peças 07,08 e 02 com
Cantoneira 'U' e Parafuso 'W'.
Prepare Nº 06 and 11 with 'I'. Prepare Nº 02, 06, 07 and 11 with 'G'. Fix 'L' in Nº 06, 08 and 11 with 'F'. Fix 06 and 11 in 07 and 08 with 'B'. Fix 05
in 02 and 08 with 'U'+'W'. Fix 01 in 07, 08 and 02 with 'U'+'W'.
Fije 'Q' en Nº 02 y 08 con 'C'. Prepare Nº 06 y 11con 'I'. Prepare Nº 02, 06, 07 y 11 con 'G'. Fije 'L' en Nº 06, 08 y 11 con 'F'.
Fije 06 y 11 en 07 y 08 con 'B'. Fije 05 en 02 y 08 con 'U'+'W'. Fije 01 en 07, 08 y 02 con 'U'+'W'.
I
04 und.
Porca Cilíndrica
Nut
Tueca
U
10 und.
Cantoneira 'L'
Corner Brace 'L'
Abrazadeira 'L'
C
C
C
C
C
C
C
N
U+W
B
L
F
F
B
N
L
F
F
F
N
L
04 und.
04 und.
B
08 und.
Sapata Deslizadora
Prego 8x8
Parafuso 4,0x40 CC Philips
Tampa Adesiva 18 mm
Shoes
Nail 8x8
Adhesive label 18mm
Screw 4,0x40 CC Philips
Zapata
Clavo 8x8
Tapa adhesiva 18mm
Tornillo 4,0x40 CC Philips
G
W
06 und.
20 und.
Cavilha 6 x 30
Parafuso 3,5x10 Franjeado
Dowel 6 x 30
Screw 3,5x10 Franjeado
Clavija 6 x 30
Tornillo 3,5x10 Franjeado
U+W
01
U+W
02
U+W
U+W
U+W
U+W
05
U+W
06
U+W
G
U+W
I
08
L
B
N
F
I
11
F
L
G
B
F
N
F
04 und.
07
N
B
G
N
I
B
G
I
G
F
F
G
F
F
07
Publicidad
