1. Manuales
  2. Marcas
  3. Mach Power Manuales
  4. Cercas y Puertas
  5. AC-ASDSC-017
  6. Manual de usuario

Mach Power AC-ASDSC-017 Manual De Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
User Manual
EN
AUTOMATIC SWING DOOR GATE
Manuale d'uso
ITA
VARCO AUTOMATICO SWING DOOR
Manual de usuario
ES
PUERTA AUTOMÁTICA BATIENTE
AC-ASDSC-017

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Mach Power AC-ASDSC-017

Resumen de contenidos para Mach Power AC-ASDSC-017

  • Página 1 User Manual AUTOMATIC SWING DOOR GATE Manuale d'uso VARCO AUTOMATICO SWING DOOR Manual de usuario PUERTA AUTOMÁTICA BATIENTE AC-ASDSC-017...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Index Product introduction Installation instruction Debug method instruction Menu introduction Operation Instruction of System Parameters Setup Turnstile wiring diagram Electric Swing Barrier Communication Protocol Wiring diagram...

  • Página 4: Product Introduction

    Product introduction Function and characteristics Functional features of standard product 1. With function of self-examine and alarm, it is convenient for maintenance and use. 2. Being able to program operation status by the small keyboard in the main bo- 3. Preventing pedestrians from being nipped and from hurt, the force of the pole is less than 2Kg 4.

  • Página 5: Installation Instruction

    Dry contact signal or +12V level signal Input interface or pulse signal with width of more than 100ms DC12V, driving current: > 10mA RS485(standard) Communication interface Distance less than 1200metres 40 persons/min(open often), Transit speed 25-30 persons/min(close often) Time for opening or closing 2-3seconds Starting time after power is on 3 seconds...
  • Página 6 open housing by key, and connect cable and fix screw from here Left protoelectric switch Zero photoelectric switch Motor Right protoelectric switch Motor Brake shaft Arm shaft...
  • Página 7 Preparation before use 1. Input interface: +12V level signal or DC12V pulse signal with more than 100ms pulse width, driving current>10mA or dry contact signal or RS485 signal; 2. Wiring connection: please connect the wires according to the marks L/R Open Link Cable Note: Methods of barrier open signal connection are provided as follow.

  • Página 8: Debug Method Instruction

    is strictly prohibited. Debug method instruction Preparation 1 copy of wiring diagram of swing barrier, 1 set of swing barrier device Check the wire connection Check the wire connection according to the wiring diagram, ensure that all the wire connection is all right. Thereafter, debugging can be starting. The device must be earthing well, otherwise, debugging is not allowed.
  • Página 9 back; INC key is used to plus 1 at one time to the parameter needed setup; and DEC key is used to minus 1 at a time to the parameter required setup Entry and Exit Menu Setup 1. Enter menu Press set key, after hearing a sound “du”, loosen from SET key.

  • Página 10: Electric Swing Barrier Communication Protocol

    P13: Equipment communication address, range from 1-255. (System default is 001) P14: Equipment types • 000: swing barrier =001: wing barrier(Flap barrier) P15: System default reset , when P15 appear, press SET Key, it will display P-2, press INC to reset system default. P16: Normal open ,Normal close ,Normal mode , (System default is 000) •...
  • Página 11 range from 0-255 (decimal system) Command code/data 1. left barrier opening order 40H 00H 2.right barrier opening order 41H 00H Check code (synchronization code) XOR (equipment address) XOR (order) E.g. equipment address is 1 interval order Left barrier opening order, EB 01 40 00 AA Right barrier opening order, EB 01 41 00 AB Frame format of sending and receiving message of single core mechanism Synchronization code + equipment address + data + check code...

  • Página 12: Wiring Diagram

    Wiring Diagram ACCUMULATOR L/R Open Link Cable...
  • Página 15 Indice Introduzione al prodotto Istruzioni per l'installazione Istruzioni sulla messa a punto Istruzioni operative per l'impostazione dei parametri di sistema Protocollo di comunicazione del varco elettrico Schema elettrico...

  • Página 16: Introduzione Al Prodotto

    Introduzione al prodotto Funzioni e caratteristiche Caratteristiche funzionali standard del prodotto 1. Funzione di auto-test e allarme, per una manutenzione e utilizzo facilitato. 2. Programmabile tramite una mini tastiera integrata nel pannello di controllo. 3. Funzione di blocco automatico dell'anta quando viene bloccata, impedendo eventuali danni agli utenti, la forza del braccio è...

  • Página 17: Istruzioni Per L'iNstallazione

    Contatto a secco o livello di segnale 12 V o segnale di impulso con larghezza Interfaccia di ingresso superiore a 100 ms DC12V, alimentazio- ne motore:> 10mA RS485 (standard) Interfaccia di comunicazione Distanza inferiore a 1200 metri 40 persone / min (aperto spesso), Velocità...
  • Página 18 Aprire la struttura con la chiave, collegare il cavo e fissare la vite come mostrato. Interruttore foto elettrico sinistro Interruttore fotoelettrico principale Motore Interruttore fotoelettrico destro Motore Albero freno Albero Braccio...
  • Página 19 Preparazione prima dell’uso 1. Interfaccia di ingresso: livello di segnale 12 V o segnale di impulso DC12V con larghezza superiore a 100 ms, alimentazione motore:> 10mA o segnale di contatto a secco o segnale RS485; 2. Collegamento dei cavi: collegare i cavi secondo lo schema S/D Aperto collegamento cavi Nota:...

  • Página 20: Istruzioni Sulla Messa A Punto

    Informazioni Importanti 1. Non installare alcun dispositivo sul case. Assicurarsi che la messa a terra dei di- spositivi sia sicura e che i dispositivi siano in condizioni di sicurezza e affidabilità. 2. In caso di utilizzo all’aperto dei dispositivi, assicurarsi che vengano installati su un massetto di cemento da 100 mm / 200 mm per prevenire l’umidità;...

  • Página 21: Istruzioni Operative Per L'iMpostazione Dei Parametri Di Sistema

    Istruzioni operative per l'impostazione dei parametri di sistema Descrizione generale 1. Il display si riferisce alle tre cifre LED sul pannello di controllo principale. 2. Da sinistra a destra, i tre pulsanti sono il tasto INC, il tasto SET, il tasto DEC, il tasto SET è...
  • Página 22 • 005: solo uscita (direzione singola) P05: Velocità di apertura dell’anta per l'ingresso, il valore di default è 10. P06: Velocità di chiusura dell’anta dopo l'ingresso, il valore di default è 10. P07: La velocità di apertura dell’anta per l'uscita, il valore di default è 10. P08: La velocità...

  • Página 23: Protocollo Di Comunicazione Del Varco Elettrico

    mere il tasto SET per tornare dall'impostazione del menu. Protocollo di comunicazione del varco elettrico Protocollo hardware • Segnale di comunicazione: RS485, • Baud rate di comunicazione: 9600 bps • Inizia e termina da un bit • Bit di dati: 8 bit •...
  • Página 24 Frame formato di invio e ricezione messaggio del meccanismo single core Codice di sincronizzazione + indirizzo dell'apparecchiatura + dati + codice di con- trollo Codice di sincronizzazione: invio e ricezione di messaggi in formato esadecimale Intervallo di indirizzi dell'apparecchiatura da 0 a 255 (sistema decimale) a.

  • Página 25: Schema Elettrico

    Schema elettrico ACCUMULATORE L/R Open Link Cable...
  • Página 27 Indice Introducción del producto Instalación Instrucciones de configuración Instrucciones de operación para configurar los parámetros del sistema Protocolo de comunicación de la puerta de electricidad Esquema eléctrico...

  • Página 28: Introducción Del Producto

    Introducción del producto Funciones y características Características funcionales estándar del producto 1. Función de autocomprobación y alarma, para un fácil mantenimiento y uso. 2. Programable a través de un mini teclado integrado en el panel de control. 3. Función de bloqueo automático de la puerta cuando está bloqueado, evitando daños a los usuarios, la fuerza del brazo es inferior a 2 kg.

  • Página 29: Instalación

    contacto seco o nivel de señal de 12 V o señal de pulso con un ancho superior a Interfaz de entrada 100 ms DC12V, fuente de alimentación del motor:> 10 mA RS485 (estándar) Interfaz de comunicación Distancia inferior a 1200 metros 40 personas / min (a menudo abierto), Velocidad de tránsito 25-30 personas / min (a menudo cerra-...
  • Página 30 Abra la estructura con la llave, conecte el cable y fije el tornillo como se muestra. Interruptor fotoeléctrico izquierdo Interruptor fotoeléctrico principal Motore Interruptor fotoeléctrico derecho Motor Eje de freno Albero Braccio...
  • Página 31 Preparación antes de usar 1. Interfaz de entrada: nivel de señal de 12 V o señal de pulso DC12V con un ancho superior a 100 ms, fuente de alimentación del motor:> 10 mA o señal de contacto seco o señal RS485; 2.

  • Página 32: Instrucciones De Configuración

    Información importante 1. No instale ningún dispositivo en la carcasa. Asegúrese de que la conexión a tier- ra de los dispositivos sea segura y que los dispositivos estén en condiciones segu- ras y confiables. 2. En caso de uso exterior de los dispositivos, asegúrese de que estén instalados en una regla de hormigón de 100 mm / 200 mm para evitar la humedad;...

  • Página 33: Instrucciones De Operación Para Configurar Los Parámetros Del Sistema

    Instrucciones de operación para confi- gurar los parámetros del sistema Descripción general 1. La pantalla se refiere a los tres dígitos del LED en el panel de control principal. 2. De izquierda a derecha, los tres botones son la tecla INC, la tecla SET, la tecla DEC, la tecla SET se usa para el menú...
  • Página 34 P06: Velocidad de cierre de la hoja después de la entrada, el valor predetermina- do es 10. P07: La velocidad de apertura de la puerta para la salida, el valor predeterminado es 10. P08: la velocidad de cierre de la puerta después de la salida, el valor predetermi- nado es 10.

  • Página 35: Protocolo De Comunicación De La Puerta De Electricidad

    3. Regrese de la configuración del menú presione la tecla INC o la tecla DEC, cuando aparezca la palabra POO, presione la tecla ELEGIR para regresar de la configuración del menú. Protocolo de comunicación de la puerta de electricidad Protocolo de hardware •...
  • Página 36 Formato del marco de envío y recepción de mensajes del mecanismo de núcleo único Código de sincronización + dirección del equipo + datos + código de control Código de sincronización: envío y recepción de mensajes en formato hexadeci- Rango de dirección del dispositivo de 0 a 255 (sistema decimal) a.

  • Página 37: Esquema Eléctrico

    Esquema eléctrico ACUMULADOR L/R Open Link Cable...
  • Página 38 Note _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________...
  • Página 39 _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________...
  • Página 40 For any information and product updates > www.machpower.it visit our website Mach Power is a registered trademark ® All Right Reserved...

Tabla de contenido