SICK MCS100FT Instrucciones De Servicio página 62

Diario del MCS100FT y del FID-100FT
5.7.8.2
Menús: MCS100FT/Diagnosis/Logbook y FID-100FT/Diagnosis/Logbook
En el diario del MCS100FT o bien del FID-100FT (diario separados) se guardarán los men-
sajes de estado internos (representación: almacenamiento de datos sin comprimir) (diario
de la SCU  pág. 43, cap.5.6.7.1).
SCU
MCS100FT
/MCS100FT/Diagnosis/Logbook
No.
Denominación
Entries [entradas]
Filtro para mensajes
Reset
Export
(sólo en SOPAS ET)
Refresh
Backward [atrás]
Forward [adelante]
▲ ▼
62
Entries 65
87%
Reset Update
Device Text
System Cell Pressure
System Cell Flow
System Cell Temp.
System System start
Comentario
Nivel de llenado del diario en %.
Cuando las letras tienen color rojo: el diario está lleno.
Modo de advertencia: no se aceptará ninguna entrada más.
Modo de búfer en anillo: se sobrescribirán las entradas más antiguas.
Compresión de datos:
Símbolo sin tachar: comprimido.
Símbolo tachado: sin comprimir.
Significado y preajuste:  pág. 54, cap.5.7.6.4
Modo de búfer en anillo.
Modo de advertencia.
Significado y preajuste:  pág. 54, cap.5.7.6.4.
Número actual de entradas en el diario.
Sólo se visualizarán los mensajes deseados.
- Show active failures [mostrar los fallos activos]
- Show all failures [mostrar todos los fallos]
- Show active maintenance requests [mostrar peticiones de mantenimiento acti-
vas]
- Show all maintenance requests [mostrar todas las peticiones de manteni-
miento]
- Show active uncertain [mostrar inseguros activos]
- Show all uncertain [mostrar todos los inseguros]
- Show active extended messages [mostrar mensajes ampliados activos]
- Show all extended messages [mostrar todos los mensajes ampliados]
- Show active messages [mostrar los mensajes activos]
- Show all messages [mostrar todos los mensajes]
Clasificación  En esta tabla más adelante.
Borrar todas las entradas.
Todas las entradas seleccionadas a través del "Filtro para mensajes" ( en
esta tabla más arriba) se guardarán en el ordenador como archivo .log.
Formato: CSV (lista separada por comas). Datos pueden ser leídos p.ej. en
EXCEL.
Actualizar la visualización de las entradas en el diario.
Desplazamiento hacia arriba.
Desplazamiento hacia abajo.
Clasificación ascendente/descendente.
Para activar y cambiar la clasificación: pulsar el encabezado de la columna.
Show all messages
Backward Forward
Class Date Begin
X yy/mm/dd
X yy/mm/dd
X yy/mm/dd
X yy/mm/dd
MCS100FT · Instrucciones de servicio · 8013252 V 2-1 · © SICK AG
Measure
Time Begin Date End
hh:mm:ss -------- ---------
hh:mm:ss yy/mm/dd hh:mm:ss
hh:mm:ss yy/mm/dd hh:mm:ss
hh:mm:ss yy/mm/dd hh:mm:ss
Manejo
Time End