Publicidad
Enlaces rápidos
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Equility
™
(Anteriormente LYNDON
Kit de molduras de válvula
de ducha de presión equilibrada
Modelos D35109500, D35109500RB
Para ser usado con D35000500.191
Válvula de ducha de presión equilibrada
Gracias por elegir DXV. Para asegurarse de
que no haya problemas durante la instalación,
lea atentamente estas instrucciones antes
de comenzar.
HERRAMIENTAS Y MATERIALES RECOMENDADOS
La mayoría de los procedimientos requieren el uso de herramientas y materiales comunes disponibles en ferreterías. Antes
de comenzar la instalación, es fundamental tener disponibles las herramientas y los materiales.
DIMENSIONES GENERALES:
• Para referencia
185 mm
(8-3/8")
En los Estados Unidos:
DXV
One Centennial Avenue
Piscataway, New Jersey 08855
Atención: Director de Atención al Cliente
Para los residentes de los EE.UU.,
también puede obtenerse información
sobre la garantía llamando al siguiente
número gratuito: (800) 227-2734
www.DXV.com
Los nombres de los productos que aquí guran son marcas registradas de AS America, Inc.
© AS America, Inc. 2018
)
®
Llave Allen
Desarmador Estrella
(proporcionada)
1880 mm (74")
DE ALTURA
(OPCIONAL)
6-11/16"
(169mm)
Desarmador plano
PARED TERMINADA
PARTE INFERIOR DEL
CABEZAL DE LA DUCHA
76 a 102 mm
(3" A 4")
1219 A 1372 mm
(48" A 54")
OPCIONAL
FONDO
DE LA TINA
En Canadá:
DXV5
5900 Avebury Road
Mississauga, Ontario
L5R 3M3
Canada
Número sin cargo: 1-800-387-0369
Local: 905-306-1093
Fax: 1-800-395-1498
www.DXV.ca
- 9 -
41 a 83 mm
(1-5/8 A 3-1/4")
13 mm (1/2") I.P.S.
OPCIONAL AL
PISO TERMINADO,
NORMALMENTE
ENTRE
2032 mm y 2184 mm
(80" y 86")
En Mexico:
DXV
Via Morelos 330
Col. Santa Clara Coatitla
Ecatepec, Estado de México 55540
Número sin cargo: 01-800-8391200
www.DXV.mx
M965571 SP REV. 1.8 (5/18)
Publicidad
Manuales relacionados para DXV Equility D35109500
Resumen de contenidos para DXV Equility D35109500
- Página 1 Modelos D35109500, D35109500RB Para ser usado con D35000500.191 Válvula de ducha de presión equilibrada Gracias por elegir DXV. Para asegurarse de que no haya problemas durante la instalación, lea atentamente estas instrucciones antes de comenzar.
- Página 2 QUITE EL PROTECTOR DE YESO PRECAUCIÓN IERRE los sUmINIstRos dE AgUA CAlIENtE y fRíA ANtEs dE ComENzAR • Figura 1. Cuando termine de colocar los azulejos en la pared, quite el PROTECTOR DE YESO (1). Figura 1. APRIETE DEL LIMITADOR DE AGUA CALIENTE (DEBE REALIZARSE ANTES DE LA INSTALACIÓN DE LA MOLDURA) Al restringir la rotación de la MANIJA y limitar la cantidad de agua caliente que se permite que se mezcle con la fría, el LIMITADOR DE SEGURIDAD DE AGUA CALIENTE (1) reduce el riesgo de quemaduras accidentales.
- Página 3 INSTALE LA MANIJA NOTEA: Apage la válvula antes de la instalación del mango. (Vuelta totalmente dextrórsum) • Instale el ADAPTADOR DE LA MANIJA (1) en el VÁSTAGO DE LA VÁLVULA (3) y fíjelo con el TORNILLO (4). • Alinee la MANIJA DE LA PALANCA (5) de manera que la palanca quede hacia abajo y apriete el TORNILLO DE FIJACIÓN (6) con la llave Allen para fijar la MANIJA DE LA PALANCA (5).