GS 315
GS 500
GZ 30.1
GZ 40.1
1.2.
Rango de aplicación
1.3.
Avisos y advertencias
1.4.
Indicaciones y símbolos
Información
Los cambios en el aparato solo están permitidos previo consentimiento por escrito
del fabricante.
Los reductores de fracción de vuelta AUMA están diseñados para la maniobra de
válvulas industriales, p. ej., válvulas de mariposa y de bola.
Otras aplicaciones precisan de la autorización expresa (por escrito) del fabricante.
Así, su uso no está permitido para:
Vehículos industriales terrestres según EN ISO 3691
Elevadores según EN 14502
Ascensores para personas según DIN 15306 y 15309
Montacargas según EN 81-1/A1
Escaleras mecánicas
Funcionamiento permanente (S1 según IEC 60034 1)
Servicio de regulación (clase D según EN 15714-2: modulación permanente)
Zonas expuestas a la radiación en plantas nucleares
Zonas con peligro de explosión, excepto en el caso de que el tipo de protección
anti-explosión esté indicado explícitamente en la placa de características
No nos responsabilizaremos por las consecuencias que pueda acarrear un uso
incorrecto o no adecuado.
La observancia de estas instrucciones se considera como parte del uso adecuado.
Para resaltar procesos relevantes para la seguridad en estas instrucciones, tienen
validez las siguientes indicaciones de aviso que vienen caracterizadas con la palabra
de advertencia correspondiente (PELIGRO, ADVERTENCIA, ATENCIÓN, AVISO).
Situación peligrosa inmediata con alto riesgo. La no observancia de este aviso
tiene como consecuencia la muerte o graves lesiones para la salud.
Situación posiblemente peligrosa con riesgo medio. La no observancia de
este aviso puede suponer la muerte o graves lesiones para la salud.
Situación posiblemente peligrosa con riesgo bajo. La no observancia de este
aviso puede suponer lesiones leves o de gravedad media. Puede utilizarse
también en combinación con la advertencia de daños materiales.
Situación posiblemente peligrosa. La no observancia de este aviso puede
acarrear daños materiales. No se utiliza para advertir de daños personales.
El símbolo de seguridad
La palabra señalizadora (aquí, PELIGRO) indica el grado del riesgo.
En estas instrucciones se utilizan las siguientes indicaciones y símbolos:
El término Información que precede al texto da importantes indicaciones e informa-
ciones.
Símbolo para CERRADO (válvula cerrada).
Símbolo para ABIERTO (válvula abierta).
avisa del peligro de sufrir lesiones.
Instrucciones de seguridad
5