anderson Greenwood VáLVuLAS SELECtOrAS DE SEgurIDAD
InstruccIones de InstalacIón y de segurIdad operatIva
operacIón
simple activa
La VSS simple activa es un dispositivo para
desviar la conexión del proceso desde una
válvula de alivio de presión a otra durante
condiciones estáticas. No intente conmutar
durante un acontecimiento de alivio de presión.
Consulte las Figuras 1 y 2 y siga estos pasos:
1. Extraiga el bloqueo.
2. Cerciórese de que las dos conexiones de
purga están cerradas.
3. gire el casquillo de retracción hexagonal de
1½" en sentido horario (hacia abajo) para
parar.
4. gire el casquillo indicador de posición rojo
de 1½" en 180° para parar. El par máximo
no debería superar los 25 ft·lb. Consulte la
vista "A-A" de las Figuras 1 y 2.
5. gire el casquillo de retracción hexagonal
de 1½" en sentido antihorario (hacia arriba)
para parar. El par máximo no debería
exceder los 80 ft·lb.
6. Abra la conexión de purga en el cuello
opuesto al indicador rojo de posición para
ventear el lado aislado.
7. Deje abierta la conexión de purga en el lado
aislado.
8. Vuelva a instalar el bloqueo.
Casquillo de indicador
de posición 1½ hex
(25 ft·lb, 34 Nm máx)
Casquillo retractor 1½ hex
(80 ft·lb, 108 Nm máx)
tuercas del collarín
del prensaestopas
Placa de características
activa dual
La VSS activa dual permite la conexión
simultánea de dos válvulas de alivio de presión
al proceso. también puede operarse para
aislar cualquiera de ambas válvulas de alivio
de presión cuando sea necesario. No intente
conmutarlas durante un evento de alivio de
presión.
Consulte la Figura 3 y siga estos pasos:
1. Extraiga el bloqueo
2. Cerciórese de que las dos conexiones de
purga están cerradas.
3. gire el casquillo de retracción hexagonal
de 1½" en sentido horario (hacia abajo) para
parar.
4. tire del muelle de retención para que pueda
salvar la muesca del indicador y gire el
hexagonal a la posición deseada. El par
máximo es de 25 ft·lb. Consulte la vista
"A-A" de la Figura 3.
5. gire el casquillo de retracción hexagonal
de 1½" en sentido antihorario (hacia arriba)
para parar. El par máximo no debería
exceder los 80 ft·lb.
6. Si está en posición simple activa, abra la
conexión de purga en el cuello opuesto al
indicador de posición para ventear el lado
aislado.
7. Deje abierta la conexión de purga en el lado
aislado.
8. Vuelva a instalar el bloqueo.
VIsta a - a
(desplazamiento del
indicador)
Conexión de proceso
FIGura 1
1" 150# hasta 600#
"
/
9
16
Dispositivo de alivio
Bloqueo
Conexión de purga
Válvula selectora
de seguridad
2