?
1
10
D: Pour extraire les sciures, raccorder à la tubulure
D: Para la aspiración de virutas conectar un aspirador
D: Para aspirar as aparas, conectar ao bocal de aspi-
Ø 35mm
D
Profondeur de rabotage
A: Le bouton (1) permet un réglage continu de la pro-
Profundidad de cepillado A: La profundidad de cepillado
es de regulación continua y se adapta girando el oportuna-
mente el mando (1). Para 40 mm ancho de cepillado, ajustar
como máximo 3 mm de profundidad. Para 82 mm ancho de
cepillado, ajustar como máximo 2,5 mm de profundidad.
Profundidade de apara A: A profundidade de apara é
regulável progressivamente mediante o punho de maça-
neta (1). Com uma profundidade de apara de 3 mm,
regular uma largura máxima de 40 mm. Com uma largura
de 82 mm, regular uma profundidade máxima de 2,5 mm.
A
un aspirateur tous usages Metabo ou un aspirateur
approprié (tuyau d'aspiration avec un raccord de
35 mm de diamètre).
universal de Metabo o un aspirador adecuado (tubo
de aspiración con racor de 35 mm de diámetro) a la
tubuladura de aspiración.
ração um aspirador multifuncional da Metabo ou um
aspirador apropriado para este fim (mangueira de
aspiração com adaptador ø 35 mm).
fondeur de rabotage. Largeur max. de 40 mm pour
une profondeur de 3 mm. Pour une largeur de 82 mm,
régler une profondeur max. de 2,5 mm.