Legacy Levelwind Serie Guía De Componentes Y Servicio Técnico página 12

1
5
3
4
11
PIÈCES DE RÉPARATION
N N o o . . P P i i è è c c e e
d d e e r r é é f f . . d d e e r r é é p p a a r r a a t t i i o o n n D D e e s s c c r r i i p p t t i i o o n n
1 L8300-W Support pour montage mural ou suspendu au
plafond
1a L8300-B Support pour montage mural en hauteur, sur
banc de travail ou sur le sol
2 RP005000BK Boîtier supérieur extérieur avec anneau de
garniture noir
3 RP005002BK Ensemble de plaque latérale de pivot noir
4 RP005007-38 Ensemble de corps de pivot -- tuyau 3/8 po
4 RP005007-12 Ensemble de corps de pivot -- tuyau 1/2 po
4 RP005007-58 Ensemble de corps de pivot -- tuyau 5/8 po
5 RP005015 Ensemble de tambour pour tuyau de 50 pi
5 RP005016 Ensemble de tambour pour tuyau de 75 pi
6 RP005010-14 Ensemble de pose en couches pour modèles
L8335, L8335-EU, L8346, L8347 & L8349
6 RP005010-20 Ensemble de pose en couches pour modèles
L8305,L8305-EU, L8306, L8306-EU, L8310,
L8310-EU
7 RP005012-137 Courroie d'entraînement pour modèles
L8335, L8335-EU, L8346, L8347 & L8349
7 RP005012-140 Courroie d'entraînement pour modèles L8305,
L8305-EU, L8306, L8306-EU, L8310, L8310-EU
8 RP005004BK Ensemble de plaque latérale de verrouillage rouge
9 RP005003 Couvercle de tension
10 RP005001BK Boîtier inférieur extérieur noir
11 RP005011 Butée de tuyau
2
6
10
L L e e g g a a c c y y M M a a n n u u f f a a c c t t u u r r i i n n g g C C o o m m p p a a n n y y
TM
Tel (319) 373-7305 (800)645-8258
legacy@legacymfg.com
8
9
7
G G A A R R A A N N T T I I E E
L L I I M M I I T T É É E E D D E E D D E E U U X X A A N N S S * *
La société LEGACY MANUFACTURING COMPANY (" LEGACY ") garantit que, dans des
conditions normales d'utilisation, ce matériel sera exempt de vice de matière et de fabrication
pour une période de 2 (deux) ans à partir de la date d'achat. En vertu de la présente garantie,
la seule obligation de la société LEGACY se limite à remplacer ou à réparer gratuitement le
matériel se révélant défectueux à la suite d'une utilisation normale, effectuée dans des
conditions normales et conformément aux recommandations de la société LEGACY. Pour
toute réparation ou remplacement, le matériel doit être expédié pendant la période de garantie
à un centre de service sous garantie agréé par la société LEGACY et doit être accompagné
d'une preuve de la date d'achat, les frais de transport ayant été prépayés. En cas de
réparation ou de remplacement, la période de garantie n'est pas prolongée au-delà de la
période de garantie originelle.
La présente garantie ne s'applique qu'à l'acheteur originel et n'est pas
transférable. La présente garantie ne s'applique pas aux éléments sujets à une usure normale,
tels que les garnitures, les joints, les embouts et les filtres, ni au matériel endommagé à la
suite d'un accident, d'une surcharge, d'une utilisation abusive, d'une utilisation incorrecte, de
négligence, d'une installation incorrecte, de l'action de matières abrasives ou corrosives, ni au
matériel réparé ou modifié par quiconque non agréé par la société LEGACY pour la réparation
et la modification du matériel. Aucune somme ne sera accordée au titre d'une réparation ou
d'une modification effectuée par un acheteur en l'absence d'une autorisation écrite préalable
de la société LEGACY.
LA SOCIÉTÉ LEGACY NE SERA SUJETTE À AUCUNE AUTRE DÉPENSE DE
QUELLE SORTE QUE CE SOIT, Y COMPRIS ET SANS CE CETTE LISTE SOIT LIMITATIVE,
AUCUN FRAIS DE MAIN-D'ŒUVRE OU DE MATIÈRE (AUTRE QUE CEUX QUI SONT INDIQUÉS
DANS LES PRÉSENTES), ET VOTRE SEUL RECOURS, AU LIEU ET PLACE DE TOUS
DOMMAGES-INTÉRÊTS, DOMMAGES INDIRECTS, CONSÉCUTIFS, SPÉCIAUX OU AUTRES, SE
LIMITE À LA RÉPARATION OU AU REMPLACEMENT DÉCRITS CI-DESSUS. LES GARANTIES
DÉCRITES CI-DESSUS SONT FOURNIES AU LIEU ET PLACE DE TOUTE AUTRE DÉCLARATION
OU GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE, DE QUELLE QUE NATURE QU'ELLE SOIT,
CONCERNANT TOUT MATÉRIEL, Y COMPRIS ET SANS QUE CETTE LISTE SOIT LIMITATIVE,
LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADAPTATION À UN OBJECTIF
OU USAGE PARTICULIER. EN AUCUN CAS LA SOCIÉTÉ LEGACY NE SAURAIT ÊTRE
RESPONSABLE POUR DES DOMMAGES-INTÉRÊTS, DOMMAGES INDIRECTS, CONSÉCUTIFS
OU SPÉCIAUX D'AUCUNE SORTE SUR LA BASE D'UNE INOBSERVATION DE GARANTIE,
D'UNE RUPTURE DE CONTRAT, D'UNE NÉGLIGENCE, D'UNE RESPONSABILITÉ STRICTE OU
DE TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE.
Sauf en cas de modification par écrit signée par les deux parties, la présente
garantie limitée constitue l'accord complet et exclusif entre les parties, et remplace tout autre
accord verbal ou écrit précédent, et toute autre communication entre les parties relative au
domaine couvert par la présente garantie. Tout recours pour l'inobservation d'une garantie
doit être intenté dans les 12 (douze) mois suivant la fin de la période de garantie.
* Si ce matériel comprend un tuyau flexible, celui-ci n'est garanti que pour 90
(quatre-vingt-dix) jours. Les autres éléments de ce matériel sont garantis pour 2 (deux) an
conformément aux stipulations ci-dessus. Si l'acheteur remplace un tuyau flexible sur ce
matériel par un autre non fabriqué par la société LEGACY, la garantie applicable à tout le
matériel devient NULLE et NON AVENUE. Pour des instructions concernant la commande et
l'installation, veuillez nous consulter à l'adresse legacy@legacymfg.com ou
www.legacymfg.com.
510 57th st.
www.legacymfg.com
Page 12
Support en option
pour le montage mural en
Hauteur ou sur banc de
travail Model L8300-B
Marion, IA 52302 USA
Fax (319) 373-7309
1a