Filtrirna Naprava Za Dihalno Zaščito Z Napajanjem Honeywell North Primair Serije - Honeywell NORTH PRIMAIR 700 Serie Instrucciones De Uso

SL
UVOD _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Filtrirna naprava za dihalno zaščito z napajanjem (v nadaljevanju RPD) Honeywell North Primair serije 700 je popolna naprava, namenjena načinom uporabe, kjer naprave za prečiščevanje zraka brez napajanja niso praktične za uporabo
ali pa je potrebna višja stopnja zaščite. Uporablja se lahko samo v atmosferah, ki niso neposredno nevarne za življenje ali zdravje (IDLH). Če se uporablja skupaj z odobrenim filtrom za delce Honeywell North in odobrenimi dihalnimi
vmesniki Honeywell North, Primair 700 RPD zagotavlja dihalno zaščito pred delci (trdnimi in tekočimi), plini in hlapi.
Pozorno preberite ta uporabniška navodila pred uporabo in jih upoštevajte pri uporabi dihalne naprave. Za uporabo Primair 700 ste pooblaščeni samo, ko zaključite ustrezno usposabljanje in upoštevate lokalne delovne in varnostne
uredbe. HONEYWELL RESPIRATORY SAFETY PRODUCTS si nenehno prizadeva za izboljšanje vseh svojih izdelkov in opreme, ki se lahko spremeni brez obvestila. Posledično podatkov, ilustracij in opisov v tem dokumentu ni dovoljeno
uporabljati kot razlog za zahtevanje nadomestila opreme, razen kar zajema garancija.
Tehnična podpora in podporna služba sta na voljo za pomoč pri vaših vprašanjih. Obiščite https://www.honeywellsafety.com/Europe/Contacts.aspx za kontaktne podatke za podporo za vašo državo.
Postopki in tehnike, ki v primeru nenatančnega upoštevanja uporabnika izpostavijo nevarnosti za resno poškodbo, bolezen ali smrt.
OMEJITVE UPORABE IN ZAŠČITE _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Ta navodila so namenjena izkušenemu osebju, ki je ustrezno usposobljeno in seznanjeno z uporabo dihalne naprave. Vsak uporabnik mora pred uporabo dihalne naprave v celoti prebrati, razumeti in upoštevati ta uporabniška navodila.
HONEYWELL RESPIRATORY SAFETY PRODUCTS ne sprejema nobene odgovornosti za neupoštevanje priporočil, ki jih vsebuje ta dokument.
1) Če ne upoštevate teh navodil in opozoril, lahko pride do izpostavljenosti nevarnim materialom, kar uporabnika izpostavi nevarnosti za resno poškodbo, bolezen ali smrt.
2) RPD zagotavlja zaščito pred delci, plini in hlapi glede na izbrani filter. To RPD uporabljajte samo z odobrenimi filtri HONEYWELL NORTH vrste P R SL ali A2 P R SL, ki so certificirani v skladu s standardi EN
12941:1998 + A1:2003 + A2:2008 za pretok 215 l/min.
3) Te dihalne naprave nikoli ne uporabljajte:
• za opravljanje ali opazovanje kakršnih koli vrst peskanja;
• za gasilstvo;
• v kakršnih koli atmosferah z manj kot 17 prostorninskih odstotkov kisika na nivoju morske gladine;
• v atmosferah, kjer so koncentracije toksičnih onesnaževal neznane ali pa neposredno nevarne za življenje ali zdravje (IDLH).
4) Naprave ne uporabljajte brez vključene pihalne enote. Če je izklopljena, dihalna zaščita ne bo zagotovljena. Lahko pride do hitrega tvorjenja ogljikovega dioksida in izčrpanja kisika znotraj dihalnega vmesnika.
5) Pritisk v napravi lahko postane negativen pri najvišjemu pretoku vdihavanja pri zelo visoki delovni obremenitvi.
6) Ne uporabljajte, kjer obstaja močan in hiter veter. To lahko vpliva na zaščitni faktor.
7) Naprava vsebuje električne dele, ki lahko povzročijo vžig, zato RPD ne uporabljajte v vnetljivih ali eksplozivnih atmosferah.
8) Te naprave ne spreminjajte ali prilagajajte na noben način. Vse spremembe ali modifikacije, vključno z barvanjem, dodajanjem nalepk ali uporabo neodobrenih nadomestnih delov lahko zmanjša zaščito in
uporabnika izpostavi nevarnosti za resno poškodbo, bolezen ali smrt.
9) Z uporabo nadomestnih delov, komponent ali pripomočkov, ki jih ne proizvaja družba HONEYWELL RESPIRATORY SAFETY PRODUCTS, lahko ogrozite pravilno delovanje sistema, kar privede do poškodb in okvare
naprave ter lahko škodi zdravju uporabnika.
POVEZOVANJE S PRIMAIR PA710CEU ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Pihalna enota Honeywell North Primair PA710CEU vključuje brezžični radio BLE (Bluetooth z nizko porabo energije), ki prenaša podatke v Honeywell SafetySuite za izboljšanje postopkov upravljanja naprav Osebne varovalne opreme
(OVO). Ko je vključena, ta naprava neprekinjeno brezžično oddaja podatke o delovanju. Osebni podatki se ne prenašajo nikoli. Stene ne omejujejo brezžičnega prenosa podatkov, zato jih lahko prejema vsakdo z združljivim adapterjem. Brez
ustrezne zaščite lahko pride do zlorabe podatkov.
Povezava vaše naprave PA710CEU s SafetySuite je enostavna:
1) Preverite, da imate pihalno enoto PA710CEU. Številko modela lahko najdete na hrbtni strani naprave.
2) Obiščite https://papr.honeywell.com/ in ustvarite račun, pridobite vse informacije o funkcionalnostih in prenesite aplikacijo za mobilni prehod.
3) Upravljajte PA710CEU znotraj območja (pribl. 6–9 m) katere koli spletne naprave, na kateri deluje aplikacija za mobilni prehod.
Samo pihalna enota PA710CEU vsebuje BLE-radio. PA710EU te funkcije ne vključuje, zato ne prenaša podatkov niti ni združljiva s SafetySuite ali mobilnimi prehodi.
Interferenca
Druge bližnje naprave lahko prenašajo sporočila, ki ovirajo PA710CEU in druge brezžične naprave v omrežju. Znotraj območja lokacije ne sme biti nobenih nezaupnih oddajnikov, prav tako v njegovi bližini (pribl. 50 metrov). Na območje
delovanja med PA710CEU in napravami prehoda lahko vpliva več dejavnikov, vključno s konstrukcijo zgradbe, drugimi stroji/opremo na območju, sama naprava prehoda in interferenca drugih oddajnikov.
NAVODILA PRED UPORABO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Razpakiranje
Serija Primair 700 je dobavljena delno demontirana. Razpakirajte in pozorno preglejte vsak sestavni del, preden sestavite RPD.
Pregled
Preglejte vse sestavne dele pred prav vsako uporabo RPD in preglejte za znaki obrabe ali poškodb. Če kateri koli del manjka, je poškodovan ali obrabljen, ga zamenjajte ali označite vašo napravo za dihalno zaščito in jo odstranite iz uporabe.
Preverite, da vaša RPD dovaja dovolj zraka.
Preverite baterijo
Iz varnostnih razlogov baterija pri dobavi ni povsem napolnjena. Pred prvo uporabo napolnite baterijo. Pred vsako uporabo preverite, da je baterija dovolj napolnjena.
Preverite pravilno delovanje opozorilne naprave
Ko je dihalna cev priključena, filter nameščen in pihalna enota vključena, priključite konec dihalne cevi z roko. Vsi trije alarmi (vizualni, zvočni in vibracijski) se morajo sprožiti v nekaj sekundah, če opozorilna naprava deluje pravilno;
preberite poglavje »Alarmi: zmanjšan pretok zraka pod potrebni minimum« za več podrobnosti. Preverite pravilno delovanje opozorilne naprave pred vsako uporabo. NE uporabljajte RPD, če alarm ne deluje pravilno (preberite poglavje
»Vodič za odpravljanje težav«).
MONTAŽA RPD _______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1) PRITRDITE PIHALNO ENOTO NA PAS/HRBTNI SKLOP
PAS
1) Poravnajte točke za pritrditev na pihalni enoti s tremi ključavnicami na hitri pritrdilni plošči pasu. (sl. 1a)
2) Potisnite pihalno enoto proti ozkemu koncu ključavnic, dokler ne začutite in zaslišite »klika«. (sl. 2a)
3) Po potrebi pripnite dodatno blazinico za udobje tako, da močno pritisnete na štiri moške in ženske dele skupaj.
(sl. 3)
FILTRIRNA NAPRAVA ZA DIHALNO ZAŠČITO Z NAPAJANJEM
HONEYWELL NORTH PRIMAIR SERIJE 700
OPOMBA
Postopki in tehnike, ki so dovolj pomembne, da so izpostavljene.
OPOZORILO
OPOZORILO
OPOMBA
SL-1
HRBTNI SKLOP
1) Poravnajte točke za pritrditev na pihalni enoti s tremi ključavnicami na hitri pritrdilni plošči hrbtnega sklopa. (sl. 1b)
2) Potisnite pihalno enoto proti ozkemu koncu ključavnic, dokler ne začutite in zaslišite »klika«. (sl. 2b)