Honeywell NORTH PRIMAIR 700 Serie Instrucciones De Uso página 38

Se recomienda que la batería se cargue en un lugar seco (solo en interiores), en un área bien ventilada a temperatura ambiente o cerca de ella. No cargue la batería a temperaturas inferiores a 0°C ni superiores a 25°C.
No use el RPD a menos que la batería esté cargada por completo. Si no usa una batería completamente cargada, esto puede exponer al trabajador a lesiones o enfermedades graves.
Almacenamiento, vida útil y eliminación
Si se almacenan en su embalaje original, las baterías de la serie 700 tienen una vida útil mínima de 1 año a partir de la fecha de fabricación. Para prolongar la vida útil de su paquete de baterías, mantenga siempre al menos
un 30 % de carga y guárdelo en un lugar fresco a temperatura ambiente, aproximadamente de 5 °C a 20 °C.
El símbolo WEEE indica que este producto no puede ser tratado como residuo doméstico. Al asegurarse de que este producto se desecha correctamente, usted está ayudando a proteger el medioambiente. Para saber más
sobre el reciclaje de este producto, póngase en contacto con su autoridad local, su proveedor de servicios de eliminación de residuos domésticos/industriales o con el negocio donde adquirió el producto.
ALARMAS _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
El RPD Primair Serie 700 alertará al usuario cuando el nivel de carga de la batería o el caudal de aire sea demasiado bajo. La tabla a continuación describe los casos de alarma en más detalle. En caso de alarma, abandone el área
contaminada tan pronto como sea seguro hacerlo.
ALARMA ACTIVADA
30 minutos de funcionamiento restantes (min.)
15 minutos de funcionamiento restantes (min.)
Caudal reducido por debajo del mínimo
La alarma de batería baja avisa del tiempo estimado de funcionamiento restante. El tiempo que quede puede ser menor. Debe reemplazar la batería en un área limpia, lejos de cualquier contaminante. Si permanece en
el área contaminada mientras cambia el paquete de baterías, corre el peligro de exponerse a gases o vapores peligrosos que podrían provocar lesiones corporales graves, enfermedades o la muerte.
Salga del área contaminada inmediatamente cuando escuche, sienta o vea una alarma de «Batería baja» o «Caudal de aire bajo». Permanecer en el área contaminada puede exponer al usuario a riesgos de enfermedad
PONERSE EL RPD ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1) Inspeccione todos los componentes y verifique que el filtro está conectado a la unidad de soplado. Compruebe que el RPD suministra suficiente aire (consulte el apartado "Encender y verificar el caudal de aire con el indicador de caudal").
2) En un área segura y no contaminada, póngase la unidad de soplado.
3) Póngase y posicione la unidad de soplado a la espalda. (Fig. 9A/9b)
4) Encaje las hebillas de liberación lateral en la parte delantera de la cintura (Fig. 10a) o en el pecho (Fig. 10B).
5) Apriete el arnés tirando de los extremos libres (Fig. 11a/11b). Apriete hasta que la unidad RPD quede correctamente ajustada alrededor de su cintura. Asegúrese de que el cinturón no esté torcido ni se enganche en ninguna
prenda. La almohadilla de comodidad, la unidad de soplado y la batería deben colocarse en el centro de la parte baja de la espalda. Si va a estar en posición sentada, coloque la unidad ligeramente por encima de la cintura en el
centro de la espalda. La hebilla del cinturón debe colocarse en la parte central por delante de usted.
6) Utilice los clips del cinturón para retener el exceso de material de la correa. (Fig. 11a/ 11b)
7) Conecte la manguera de respiración a la toma de aire girando el conector en sentido horario hasta que se bloquee. Una vez instalado, tire suavemente del conector del tubo para verificar que esté seguro.
8) Para encender el RPD, mantenga pulsado el botón redondo de encendido durante 3 segundos hasta que la unidad comience su secuencia de encendido, durante la cual las ledes de la pantalla parpadearán, la unidad vibrará y
emitirá un pitido audible.
9) Con la unidad de soplado encendida, póngase la interfaz respiratoria aprobada; consulte las instrucciones de uso para conocer las técnicas de colocación adecuadas.
DURANTE EL USO ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Preste atención a los siguientes avisos al usar el RPD.
Abandone inmediatamente el área de trabajo o reemplace el RPD en los siguientes casos;
1. Aparecen problemas para respirar;
2. Se presentan mareos u otro tipo de malestar;
3. El RPD está dañado;
4. El flujo de aire hacia la interfaz respiratoria disminuye significativamente o se detiene; o
5. Se activa la advertencia (véase el capítulo de alarmas).
En caso de que ocurra alguna de estas situaciones y usted permanezca en el área de trabajo contaminada, corre el riesgo de exponerse a cantidades peligrosas del contaminante del aire, lo que puede ocasionar
lesiones graves, enfermedades o la muerte.
FLUJO MANUAL _______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
De forma predeterminada, el RPD Primair Serie 700 mantiene automáticamente el caudal de aire mínimo requerido para un funcionamiento seguro. Sin embargo, si lo desean, los usuarios pueden aumentar manualmente el caudal de aire.
1) Con la unidad encendida, pulse brevemente el botón cuadrado de caudal de aire. El RPD emitirá una serie de pitidos y la pantalla de caudal de aire cambiará según el nivel seleccionado.
2) Si el RPD está funcionando en modo de alto caudal, al pulsar el botón de caudal de aire, la unidad volverá al modo por defecto (bajo caudal).
NIVEL DE CAUDAL DE AIRE ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
NIVEL DE CAUDAL DE AIRE
Predeterminado (bajo)
180 lpm
Medio
2 pitidos cortos
195 lpm
Alto
3 pitidos cortos
210 lpm
DESPUÉS DE SU USO _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Quitarse el dispositivo respirador
Para apagar el RPD, mantenga pulsado el botón de encendido redondo durante hasta que la unidad emita un pitido audible y se apague. Para quitarse la interfaz respiratoria, consulte el manual de instrucciones.
Antes de quitarse la interfaz respiratoria, abandone el área contaminada. El incumplimiento de esta instrucción puede resultar en lesiones personales graves, enfermedad o incluso la muerte.
Limpieza
Limpie el Primair 700 con una solución limpiadora suave [por ejemplo, jabón líquido para lavavajillas o el producto EPI-US (N/P 1779065)] y un paño o esponja sin pelusa. Enjuague bien las superficies con agua limpia (no utilice
disolventes). Durante la limpieza, asegúrese de que no entre agua en la unidad de la bomba de aire. Si entra líquido en la manguera de respiración, asegúrese de que vuelva a estar limpia y seca antes de usarla con el RPD. Preste particular
atención a no poner soluciones de limpieza o agua cerca de la entrada de aire, los contactos del conector de la batería o la junta. No deje que el aparato quede sumergido en un líquido.
Seque todos los componentes y el exterior del tubo de respiración con un paño limpio y sin pelusas o deje que se seque al aire libre de polvo y partículas. Asegúrese de que todos los componentes estén completamente secos antes de
volver a poner en servicio el respirador.
Deje siempre que el paquete de baterías alcance la temperatura ambiente antes de cargarlo.
ALARMA AUDIBLE
3 pitidos cortos iniciales;
1 pitido cada 30 segundos después
3 pitidos cortos cada 10 segundos
1 pitido corto cada segundo
AUDIBLE VISUAL
1 pitido corto
NOTA
¡AVISO!
ALARMA VIBRATORIA
1 vibración cada 30 segundos
1 vibración cada 10 segundos
1 vibración cada 30 segundos
¡AVISO!
grave, lesiones corporales o muerte.
¡AVISO!
Durante el funcionamiento, la unidad de soplado está programada para mantener adecuadamente un caudal de aire
mínimo y seguro, independientemente del modo de caudal de aire seleccionado. Si no se puede obtener el modo de
caudal de aire seleccionado, debido a la obstrucción del filtro, se seleccionará automáticamente un caudal de aire
más bajo, pero seguro.
Aumentar el caudal por encima del ajuste predeterminado no mejora necesariamente el factor de
protección del RPD. El ajuste de caudal solo existe a efectos de la comodidad del usuario.
Manejar el sistema RPD con un caudal mayor reduce la vida útil de la batería y los filtros. Debe ajustar los
plazos de carga de batería y cambio de los filtros de acuerdo con esto.
¡AVISO!
ES-3
ALARMA VISUAL
Led de batería roja única
1 vibración cada 10 segundos
Led de aviso y de caudal roja parpadeante
NOTA
¡AVISO!