Honeywell NORTH PRIMAIR 700 Serie Instrucciones De Uso página 117

SV
INTRODUKTION ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Honeywell North Primair serie 700 är kraftassisterade filtrerande andningsskydd (i fortsättningen benämnt RPD–Respiratory Protective Device) är idealiska där icke kraftassisterade luftreningsanordningar inte är praktiska att använda,
eller där en högre skyddsfaktor krävs, men endast i omgivningar där atmosfären inte är omedelbart farlig för liv och hälsa (IDLH). När partikelfiltret används tillsammans med godkända filter och luftenheter från Honeywell North ger
Primair 700 andningsskydd mot partiklar (fasta och i vätskeform) samt gas och ångor.
Läs dessa anvisningar noggrant före användning och följ dem medan du använder andningsutrustningen. Du har endast behörighet att använda Primair 700 om du har genomgått lämplig utbildning och följer lokala arbets- och säker-
hetsföreskrifter. HONEYWELL RESPIRATORY SAFETY PRODUCTS arbetar oavbrutet med att förbättra alla sina produkter och levererad utrustning kan ändras utan föregående meddelande. Information, illustrationer och beskrivningar i
det här dokumentet får följaktligen inte användas som anledning till att begära utbyte av utrustningen, förutom enligt garantin.
Teknisk support och kundservice står till tjänst för att hjälpa dig med frågor. Besök https://www.honeywellsafety.com/Europe/Contacts.aspx för att få kontaktuppgifter och support för ditt land/område.
Rutiner och arbetssätt som, om de inte följs noggrant, kommer att utsätta användaren för risker som kan innefatta dödsfall, allvarliga personskador eller sjukdom.
BEGRÄNSNINGAR FÖR SKYDD OCH ANVÄNDNING ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Dessa anvisningar är avsedda för erfarna personer som har genomgått omfattande utbildning och som har ingående kunskaper i användning av andningsutrustning. Varje användare måste ha läst, förstått och följt dessa anvisningar
noggrant innan andningsutrustningen används. HONEYWELL RESPIRATORY SAFETY PRODUCTS accepterar inget ansvar om rekommendationerna i det här dokumentet inte efterföljs.
1) Om du inte följer dessa anvisningar och varningar finns risk att användaren exponeras för farliga material och risk för dödsfall, allvarliga personskador eller sjukdom.
2) RPD skyddar mot partiklar, gaser och ångor beroende på det valda filtret. Använd endast denna RPD med de godkända HONEYWELL NORTH-filtren av typen PR SL eller A2 PR SL certifierade enligt SS-EN
12941:1998 + A1:2003 + A2:2008 för flödet 215 l/min.
3) Använd aldrig den här andningsutrustningen:
• För att utföra eller observera sandblästring/slipande blästring
• För att bekämpa bränder
• I någon atmosfär där syrehalten är lägre än 17 % volym vid havsnivå
• I atmosfärer där koncentrationen av giftiga föroreningar är okänd, eller utgör omedelbar fara för liv eller hälsa (IDLH–Immediately Dangerous to Life or Health).
4) Använd inte utrustningen medan luftenheten är avstängd. Den ger inget andningsskydd i avstängt tillstånd. Koldioxidhalten kan stiga och syrehalten kan minska snabbt.
5) Trycket i enheten kan bli negativt vid högsta inandningsflöde och mycket hög arbetsbelastning.
6) Använd inte utrustningen vid höga vindstyrkor. Skyddsfaktorn kan påverkas.
7) Enheten innehåller elektriska delar som kan orsaka antändning i brandfarlig miljö. Använd därför aldrig utrustningen i explosiv atmosfär.
8) Enheten får inte ändras eller modifieras på något sätt. Alla ändringar eller modifieringar, inklusive lackering, montering av dekaler eller användning av icke godkända reservdelar kan försämra skyddet varvid
användaren riskerar dödsfall, personskador eller sjukdom.
9) Användning av andra reservdelar, komponenter eller tillbehör än sådana som har tillverkats av HONEYWELL RESPIRATORY SAFETY PRODUCTS kan innebära fara för korrekt systemdrift, skador och funktionsfel
på enheten eller skada på användarens hälsa.
ANSLUTA MED PRIMAIR PA710CEU __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Luftenheten Honeywell North Primair PA710CEU innehåller en BLE-enhet (Bluetooth Låg Energi) som skickar data trådlöst till Honeywell SafetySuite vilket underlättar hanteringen av personlig skyddsutrustning. När enheten startas
skickar den driftdata trådlöst och kontinuerligt. Inga personuppgifter överförs någonsin. Trådlös dataöverföring kan nå utanför dina väggar och signalerna kan tas emot av alla som har en kompatibel adapter.
Data kan komprometteras utan korrekt skydd. Det är lätt att ansluta din PA710CEU till SafetySuite:
1) Kontrollera att du har en luftenhet av typ PA710CEU. Modellnumret finns på baksidan av enheten.
2) Besök https://papr.honeywell.com/ och skapa ett konto. Sedan kan du få all information om funktionerna och du kan även ladda ned Mobile Gateway-appen.
3) Använd din PA710CEU inom räckvidden (ca 6-9 m) för alla enheter som kör Mobile Gateway-appen.
Det är bara PA710CEU-luftenheten som har en BLE-radio. PA710EU innehåller inte den här funktionen och överför därför inte data. Den är inte heller kompatibel med SafetySuite eller Mobile Gateway-system.
Störningar
Andra närliggande enheter kan överföra meddelanden som stör PA710CEU och andra trådlösa enheter i ett nätverk. Du får inte tillåta obehöriga sändare inom området och i dess närhet (cirka 50 meter). Funktionsområdet mellan
PA710CEU och gateway-enheterna kan påverkas av många faktorer, inklusive anläggningens utformning, andra maskiner/annan utrustning i området, gateway-enheten själv samt störningar från andra sändare.
ANVISNINGAR FÖRE ANVÄNDNING ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Uppackning
Primair 700-serien levereras delvis demonterad. Packa upp och kontrollera varje komponent noggrant innan du monterar utrustningen.
Besiktning
Kontrollera alla komponenter varje gång du bär utrustningen och titta efter slitage eller skador. Om någon del saknas eller är skadad eller utsliten måste delen ersättas. Om detta inte är möjligt ska andningsutrustningen varningsmärkas
och tas ur drift. Kontrollera att utrustningen ger tillräckligt med luft.
Kontrollera batteriet
Batteriet skickas inte fulladdat av säkerhetsskäl. Ladda batteriet före första användningen. Kontrollera att batteriet är tillräckligt laddat innan det används.
Kontrollera att varningsanordningen fungerar korrekt
Med den anslutna andningsslangen, det installerade filtret och luftenheten påslagen ska du ansluta andningsslangens ände med handen. Alla tre larmen (visuellt larm, ljudlarm och vibrerande larm) ska utlösas inom några sekunder om
varningsanordningen fungerar korrekt. Läs avsnittet "Larm: Förminskat luftflöde under miniminivå" för mer information. Kontrollera att varningsanordningen fungerar korrekt före användning. Använd INTE utrustningen om larmet inte
fungerar korrekt (läs avsnittet "Felsökningsguide").
MONTERING AV UTRUSTNINGEN _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1) MONTERA LUFTENHETEN VID BÄLTET/RYGGENHETEN
BÄLTET
1) Justera fästnycklarna på luftenheten efter de tre nyckelhålen på bältets snabbväxlingsplatta. (Fig. 1a)
2) Skjut fläktenheten mot den smala änden av nyckelhålen tills du känner och hör ett "klick". (Fig. 2a)
3) Om så önskas klickar du på den extra komfortkudden genom att trycka ihop de fyra utvändiga och invändiga
snäppknapparna. (Fig. 3)
HONEYWELL NORTH PRIMAIR SERIE 700
KRAFTASSISTERAD FILTRERANDE ANDNINGSUTRUSTNING
OBS
Rutiner och arbetssätt som anses tillräckligt viktiga för att understryka.
VARNING
VARNING
OBS
SV-1
RYGGENHET
1) Justera fästnycklarna på luftenheten efter de tre nyckelhålen på ryggenhetens snabbväxlingsplatta. (Fig. 1b)
2) Skjut fläktenheten mot den smala änden av nyckelhålen tills du känner och hör ett "klick". (Fig. 2b)