Página 2
START INSTALLATION COMENZAR INSTALACIÓN インストールの開始 INICIAR INSTALAÇÃO 开始安装 CARY 630 FTIR SPECTROMETER ESPECTRÓMETRO CARY 630 FTIR CARY 630 FTIR分光計 ESPECTRÔMETRO FTIR CARY 630 CARY 630 FTIR 光谱仪 UNPACK DESEMPACAR 開梱 DESEMBALAR 打开包装 Leave package at room Unpack and place temperature for several on bench.
Página 3
INSTALL SOFTWARE INSTALAR SOFTWARE ソフトウェアのインストール INSTALAR SOFTWARE 安装软件 If the icons shown right appear Ensure you have Insert MicroLab Software disk. on computer desktop or in the administrator privileges. Inserte el disco del software Microsoft Start menu, go to next Asegúrese de tener los MicroLab.
Página 4
TURN ON ENCENDER 電源オン LIGAR 打开 Turn on. Wait 30 s for initialization to complete (red fl ashing light Enciéndalo. becomes solid green). 電源をオンにします。 Espere 30 segundos hasta que Ligue. 30 s fi nalice la iniciación (la luz roja 打开。 intermitente se convierte en verde sólido).