How to Assemble Walker
Cómo armar el andador
5
10
5. Insert the plastic rings on the
Padded Seat (B) into the slots
located on the upper edge of the
walker frame. Reach under the
upper tray and pull the rings through
the slots. Check to make sure that
each plastic ring is locked into the
position as shown and cannot be
pulled back through the slot.
5. Inserte las arandelas plásticas del
asiento acolchado (B) en las ranuras
que se encuentran en el borde
superior del andador. Pase la mano
por debajo de la bandeja y tire de las
arandelas para que pasen a través
de las ranuras. Verifique que cada
arandela plástica esté segura en la
posición correcta como se muestra
en la figura y que no pueda salirse
por la ranura.
How to Assemble Walker
Cómo armar el andador
6
"CLICK!"
"¡CLIC!"
6. Insert the tabs on the Spoiler (G)
into the slots located at the back of
the seat opening. Rotate the Spoiler
down and press firmly until it latches
in the back. Pull up on the Spoiler
to make sure it is properly attached.
When the Spoiler has been fitted,
it can no longer be removed. Do
not try to remove the Spoiler using
screwdrivers or other tools.
6. Inserte las lengüetas del alerón
(G) en las ranuras ubicadas atrás de
la abertura del asiento. Dé vuelta
hacia abajo el alerón y presione
firmemente hasta que enganche
en la parte trasera. Tire el alerón
hacia arriba para asegurarse de que
esté bien colocado. Una vez que se
ha instalado el alerón, no se puede
quitar. No intente quitar el alerón
usando destornilladores u otras
herramientas.
11