Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
Factor de Variación de Potencia (FTA)
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
Altitud
(msnm)
15°C
(59°F)
300 m
1.00
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
500 m
0.98
1 000 m
0.92
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
1 500 m
0.86
2 000 m
0.80
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
3 000 m
0.69
1
Para evitar la retroalimentación a los sistemas de
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
suministro, se requiere el aislamiento del sistema
eléctrico residencial.
2
Antes de realizar la conexión temporal del generador
hacia el sistema eléctrico residencial, apague o
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
desconecte el servicio principal.
3
Si el generador va usarse como fuente de energía de
reserva en caso de un fallo del suministro eléctrico, debe
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
de ser instalado por un electricista calificado de acuerdo
con todos los códigos eléctricos locales aplicables.
4
El uso apropiado requiere la instalación de un interruptor
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
de transferencia de doble tiro por un electricista
capacitado y calificado para asegurar que los circuitos
eléctricos del edificio puedan ser conmutados con
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
seguridad entre el suministro eléctrico y la salida del
generador, evitando de este modo la retroalimentación
hacia el sistema de suministro eléctrico.
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
ADVERTENCIA
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
Para evitar la retroalimentación hacia
los sistemas de suministro eléctrico,
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
se requiere el aislamiento del sistema
eléctrico residencial. Antes de realizar
la conexión temporal del generador al sistema
eléctrico residencial, apague el interruptor principal.
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
Antes de hacer las conexiones permanentes, debe
de instalarse un interruptor de transferencia de
doble tiro. Para evitar la electrocución o daños a la
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
propiedad, solo debe de ser un electricista calificado
el que conecte el generador al sistema eléctrico
residencial.
Las leyes de California requieren el aislamiento del
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
sistema eléctrico residencial antes de conectar un
generador a los sistemas eléctricos residenciales.
5
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
Siempre siga los códigos y regulaciones locales que se
aplican a la instalación de cualquier equipo que tenga
relación con este producto.
NFPA 70- Código Nacional Eléctrico.
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
NFPA 30- Estándar para la instalación y uso de motores
estacionarios de combustible.
Manual de cableado agrícola de la energía eléctrica en
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
posición auxiliar para granjas.
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO
Temperatura
25°C
40°C
45°C
50°C
(77°F)
(104°F)
(113°F)
0.98
0.96
0.95
0.94
0.96
0.94
0.93
0.92
0.90
0.88
0.87
0.86
0.84
0.82
0.81
0.80
0.79
0.76
0.75
0.74
0.67
0.64
0.64
0.63
ANTES DE LA INSTALACIÓN
1
PUESTA A TIERRA DEL GENERADOR
EL Código Nacional Eléctrico requiere que este producto
se conecte adecuadamente a una puesta de tierra para
55°C
(122°F)
(131°F)
prevenir un choque eléctrico. Para este propósito, se
proporciona una terminal de tierra conectada al marco
0.93
del generador. Conecte una punta de un cable de cobre
0.91
desnudo (calibre 12 AWG mínimo) a la terminal de tierra
0.85
situada en el marco del equipo (se identifica por una
calcomanía con el símbolo de tierra física ver figura abajo)
0.79
y la otra punta del cable a una varilla de cobre enterrada
0.74
en el suelo (1metro) la cual deberá proporcionar una
0.62
conexión a tierra adecuada. Sin embargo, consulte con
un electricista local para asegurarse que los códigos
locales se cumplen adecuadamente.
No use una tubería que conduzca materiales
combustibles como punto de conexión a
tierra.
2
LUBRICACION
NO intente arrancar este motor sin llenar el cárter con
la cantidad y el tipo de aceite adecuado. (Utilice aceite
SAE 30). Su generador ha sido enviado de fábrica sin
aceite en el cárter. El operar la unidad sin aceite puede
arruinar el motor.
Llene el motor con aceite de acuerdo con el manual del
motor. En este motor el tapón de plástico del cárter por
donde se le llena de aceite contiene la bayoneta con
las marcas de lleno y vacío.
3
EL SENSOR DE BAJO NIVEL DE ACEITE
Esta unidad esta equipada con un sensor de nivel bajo
de aceite. Inicialmente, si el nivel de aceite es menor
que el requerido, el sensor activará un artefacto y parará
el motor. (Consulte el manual adjunto del motor para
más información)
Si se apaga el generador y el nivel de aceite se
encuentra dentro de las especificaciones, verifique
que el generador no esté colocado a un ángulo que
obligue a que el aceite varíe su nivel. Colóquelo sobre
una superficie pareja para corregir este problema. Si
el motor no arranca, el nivel de aceite podría no ser el
suficiente como para desactivar el interruptor de bajo
nivel de aceite. Asegúrese de que el tapón de aceite
marque que está en nivel correcto.
Terminal de puesta a tierra
Conectar un cable de cobre desnudo
# 12 AWG entre la terminal de tierra y
un punto de aterrizado adecuado
17
Publicidad
