10 de Junio, 1996
1. PRODUCTO
Válvula Viking de Diluvio Modelo E-1
3" (80 mm) Fabricación 1985-
4" (100 mm) Fabricación 1985-
6" (150 mm) Fabricación 1984-
2. FABRICANTE
The Viking Corporation
210 N. Industrial Park Drive
Hastings, Michigan 49058 U.S.A.
Teléfono:
(616) 945-9501
(800) 968-9501
Fax:
(616) 945-9599
Desde fuera de U.S.A.
Teléfono:
+1(616) 945-9501
Fax:
+1(616) 945-9599
3. DESCRIPCION
La válvula Viking de Diluvio Modelo E-1
es una válvula de inundación de aper-
tura rápida, de diafragma y con una parte
con posibilidad de movimiento.
La Válvula de Diluvio se utiliza para con-
trolar el flujo de agua en los sistemas
de Diluvio y de Preacción. La válvula se
mantiene cerrada por la presión conte-
nida en la cámara de cebado, mante-
niendo seca la cámara de salida de agua
y el sistema de tuberías. En caso de in-
cendio, al actuar el sistema de disparo,
se libera la presión de la cámara de ce-
bado y se abre la clapeta permitiendo el
paso del agua al sistema.
4. DATOS TECNICOS
Listada por U.L. Guía Nº VLFT.
Listada por U.L.C.
Aprobada por FM, consultar en la Guía
de Aprobaciones FM, las aplicaciones
aceptadas.
Aprobada por el New York City Board of
Standards and Appeals Calendar
Number 219-76-SA.
Aprobada por el L.P.C.
ABS, American Bureau of Shipping
Válvula angular de 90º (entrada-salida).
Conexiones: Entrada y Salida bridadas
o Entrada bridada y Salida ranurada.
Ver Tabla 1.
Presión Nominal: 250 psi (1724 KPa).
Presión de Prueba Hidráulica en
fábrica: 500 psi (3447 KPa).
Diferencial superior a 2:1 (cámara de
cebado con cámara de entrada).
Nota: Las unidades métricas entre paréntesis pueden ser aproximadas
053096-E-151297
DATOS TECNICOS
Restricción necesaria en la línea de
cebado: 0,125" (3 mm).
Color: Pintada en rojo.
Pérdida de Carga: Ver Tabla 1
Especificaciones de Materiales:
Ver listado en la Figura 3.
Instrucciones de Pedido:
Referencias: Ver Tabla 1
Peso para transporte: Ver Tabla 1
5. CARACTERISTICAS
a: El diafragma y las juntas de goma se
pueden sustituir en campo.
b: Diseñada para instalación en cual-
quier posición.
c: Diseñada para su reposición sin ne-
cesidad de abrirla.
d: Compatible con Sistemas de Actua-
ción Hidráulicos, Neumáticos o Eléc-
tricos.
e: Accesorios:
1. El conjunto de accesorios (trim) es-
tándar para la Válvula de Diluvio
Modelo E-1. Se incluye el CON-
JUNTO DE ACCESORIOS DE
VALVULA y todos los accesorios de
tubería y elementos de conexión in-
dicados en el Esquema de Acce-
sorios Estándar de la válvula de Di-
luvio utilizada.
Los Esquemas se incluyen con
cada trim y en el Manual Viking de
Ingeniería y Diseño.
Consultar con el suministrador o
ver en la Lista de Precios, los con-
juntos de accesorios (trim) mo-
dulares que pueden suministrarse
ya montados.
2. El CONJUNTO DE ACCESORIOS
DE VALVULA que incluye los com-
ponentes del trim. Este conjunto es
necesario cuando no se utilizan los
conjuntos Viking estándard.
3. Para operaciones específicas son
necesarios Componentes Auxilia-
res. Consultar en los Datos del Sis-
tema las necesidades para el sis-
tema de que se trate. Los Datos del
Sistema se indican en el Manual
Viking de Ingeniería y Diseño.
Nota: Ver en la Lista de Precios, las
referencias de los componentes.
6. OPERACION (Ver la Figura 3)
La Válvula Viking de Diluvio Modelo E-1
tiene una cámara de entrada, una de sa-
lida y una de cebado. Las cámaras de
entrada y de salida están separadas de
la cámara de cebado por una clapeta
(6) y un diafragma (2).
En estado de operación, la presión del
sistema se comunica con la cámara de
cebado a través de una línea del trim
con un orificio de restricción y que dis-
pone de una válvula de retención.
La presión retenida en la cámara de ce-
bado mantiene la clapeta (6) cerrada so-
bre su asiento (9) debido a la diferencia
Sustituye las páginas 219-221 de 28 de Febrero de 1989
Diluvio 220 a
VALVULA DE DILUVIO
MODELO E-1
3" (80 mm), 4" (100mm), 6" (150 mm)
de superficies. La clapeta (6) separa la
cámara de entrada de la de salida, man-
teniendo seca la cámara de salida y las
tuberías del sistema.
En situación de incendio:
Cuando se actúa el sistema de disparo,
se despresuriza la cámara de cebado y
la restricción en la línea de cebado no
permite la reposición de agua en canti-
dad suficiente para mantenerla presu-
rizada. La presión de agua en la cáma-
ra de entrada fuerza la apertura de la
clapeta (6), separándola de su asiento
(9), permitiendo el paso del agua al sis-
tema de tuberías y actuando los dispo-
sitivos de alarma.
7. SUMINISTRO Y SERVICIO
Puede disponerse de la Válvula Viking
de Diluvio y de sus Accesorios a través
de la red nacional e internacional de Dis-
tribuidores.
Para garantizar su operación y aproba-
ciones, la válvula y sus accesorios de-
ben instalarse de acuerdo con el esque-
ma correspondiente a a válvula utiliza-
da. Si se tienen dificultades de opera-
ción, comprobar que la válvula y sus ac-
cesorios se han montado adecuada-
mente. Contactar con Viking o sus Dis-
tribuidores autorizadios antes de proce-
der a ajustes del sistema en campo.
Consultar los directorios especializados
o solicitar la lista de Viking Corporation.
8. GARANTIA
Ver detalles sobre la garantía en la Lis-
ta de Precios en vigor o en las Condi-
ciones Generales de Venta.
*
Expresada en longitud equivalente de tubería
Schedule 40, con un coeficiente en la fórmula
de Hazen Williams, C=120.
Configuración de los taladros según Norma
ANSI B16.1. Ver dimensiones de brida en la
Figura 3. Nota: Las Válvulas Viking de Con-
trol de Flujo, pueden suministrarse para su uti-
lización fuera de U.S.A., con bridas taladra-
das conforme a las especificaciones europeas
PN10 o las especificaciones de la Tabla E.
Consultar su disponibilidad con el fabricante.