Viking E-1 Datos Técnicos

Rev 15.1_ES
1. DESCRIPCIÓN
Los embellecedores de Viking se usan con los
rociadores de marco (denominación anterior
tipo M) de pared* y colgantes de 3/8" NPT (10
mm BSP)*, ½" NPT (15 mm BSP)* y ¾" NPT
(20 mm BSP)*. Se colocan entre el rociador y
el techo o la pared como elemento decorativo.
Disponibles con diferentes acabados que sa-
tisfacen los requisitos de diseño.
Los embellecedores empotrados y ajustables
de Viking proporcionan un elegante montaje
del rociador de bajo perfil. El E-1 se puede
empotrar hasta 5/8" (16 mm). El modelo G-1
permite empotrar los rociadores horizontales
de pared hasta 1/2" (12,7 mm). El embellece-
dor ajustable modelo F-1 permite un ajuste total de ½" (12,7 mm). El diseño de dos
piezas de los embellecedores empotrados y ajustables de Viking permite probar y
montar los rociadores antes de instalarlos en el techo o la pared. Los modelos E-1,
F-1 y G-1 van a presión, mientras que los modelos E-2 y E-3 llevan rosca (la copa
exterior se enrosca sobre el adaptador).
Los embellecedores están diseñados para permitir pequeños ajustes debido a la
inclinación de las tuberías o el techo. Además, se pueden desmontar y volver a
instalar, lo que permite acceder a los paneles desmontables del techo para realizar
las tareas de mantenimiento de los equipos del edificio sin tener que desconectar
el sistema de rociadores ni desinstalarlo.
Los embellecedores estándar planos de 1/8" (3 mm) y de montaje saliente de 1"
(25 mm) son de una sola pieza.
* Consultar las fichas técnicas específicas de los embellecedores listados y aprobados para usarse con los rociadores.
2. LISTADOS Y APROBACIONES
Consultar la información sobre listados y aprobaciones en las fichas técnicas específicas de los rociadores. Los rociadores
deben estar listados y/o aprobados específicamente para su instalación empotrada. Si se emplean embellecedores de Viking
modelos E-1, E-2, E-3, F-1 y G-1 para aplicaciones empotradas, consultar los datos técnicos que describen el modelo de
rociador correspondiente para comprobar si éste está listado y/o aprobado para este tipo de instalaciones. NOTA: los embelle-
cedores empotrados modelos E-2 y E-3 roscados tienen los mismos listados y aprobaciones que los empotrados modelo E-1
a presión. El embellecedor empotrado modelo E-3 también satisface los códigos IBC-ASCE/SEI7 para áreas sísmicas
C, D y E.
3. DATOS TÉCNICOS
Especificaciones:
A. Embellecedores empotrados modelo E-1 a presión
Profundidad de la copa exterior: 1-1/16" (26,9 mm)
Diámetro exterior de la copa exterior: 3-1/16" (77,7 mm)
Profundidad del anillo adaptador central: 11/32" (8,7 mm) +/- 1/32" (0,8 mm)
Rango de ajuste: a ras del techo hasta empotrado 5/8" (16 mm)
NOTA: el adaptador del embellecedor lleva grabado "Viking Model E-1".
Disponible desde 1987
B. Embellecedores empotrados modelo E-2 roscados
Profundidad de la copa exterior: 13/16" (20,6 mm)
Diámetro exterior de la copa exterior: 3-1/8" (79,4 mm)
Profundidad del anillo adaptador central: 21/32" (16,6 mm)
Rango de ajuste: ajuste total de 27/32" (21,4 mm) con receso máximo de ½" (12,7 mm). Nota: la parte delantera del adap-
tador del embellecedor puede sobresalir hasta 11/32" (8,7 mm) del borde de la copa.
Disponible desde 2000.
C. Embellecedores empotrados modelo E-3 roscados
Profundidad de la copa exterior: 13/16" (20,6 mm)
Diámetro exterior de la copa exterior: 5-1/8" (130,2 mm) (ver la figura 4)
Profundidad del anillo adaptador central: 21/32" (16,6 mm)
Rango de ajuste: ajuste total de 27/32" (21,4 mm) con receso máximo de ½" (12,7 mm). Nota: la parte delantera del adap-
tador del embellecedor puede sobresalir hasta 11/32" (8,7 mm) del borde de la copa.
DATOS TÉCNICOS
Página 1 de 9
EMBELLECEDORES DE
ROCIADORES
Limitación De Responsabilidad
Este documento es una traducción. No queda
garantizada su integridady
documento original en Inglés Rev 15.1 debe con-
siderarsecomo referencia.
La información técnica de los
productos Viking está disponible en
http://www.vikinggroupinc.com.
En ese lugar de internet se encuentra
la versión más reciente de este
documento
Form 122698-ES-150615
precisión. El