DEDRA DED7964 Manual De Instrucciones página 7

13. Zoznam dielov na schematickom nákrese
Informácie pre užívateľov
14.
elektronických zariadení
Vyhlásenie o zhode bola pripojené k príručke ako samostatný
dokument.
V prípade, ak Vyhlásenie o zhode chýba, kontaktujte spoločnosť
Dedra-Exim Sp. z o.o.
Všeobecné podmienky bezpečnosti sú pripojené k príručke ako
osobitná brožúra. Podrobné bezpečnostné podmienky týkajúce sa tohto
zariadenia sú pripojené k príručke.
Pri práci zariadením odporúčame dodržiavať základné
POZOR
zásady bezpečnosti pri práci, aby ste sa vyhli požiarom prípadne
mechanickým úrazom. Pred použitím zariadenia sa, prosím,
oboznámte s obsahom tohto Návodu na obsluhu Návod, prosím,
uschovajte pre prípad použitia v budúcnosti. Prísne dodržiavanie
pokynov a odporúčaní obsiahnutých v tomto Návode na obsluhu
umožní predĺžiť životnosť Vašej pneumatickej zošívačky
Počas práce bezpodmienečne dodržujte pokyny a
POZOR
odporúčania uvedené v príručke bezpečnosti práce. Príručka
bezpečnosti práce je pripojená k zariadeniu ako osobitná brožúra.
Uchovajte ju pre prípadnú potrebu v budúcnosti. Ak zariadenie
odovzdáte inej osobe, odovzdajte jej aj užívateľskú príručku,
príručku bezpečnosti práce ako aj vyhlásenie o zhode. Spoločnosť
DEDRA EXIM nezodpovedá za havárie a úrazy, ktoré vznikli
následkom nedodržiavania pokynov bezpečnosti práce.Dôkladne
sa oboznámte s bezpečnostnou a s užívateľskou príručkou.
Nedodržiavanie výstrah, varovaní a pokynov môže viesť k úrazu, k
zásahu el. prúdom, k požiaru a/alebo iným vážnym úrazom. Všetky
príručky a vyhlásenie o zhode zachovajte, pre prípadnú potrebu v
budúcnosti
2. PODROBNÉ PREDPISY BOZP
Bezpečnosť pri práci s priamočiarymi pílami
 Toto zariadenie je určené na pílenie a vypiľovanie dreva, kovu a plastov. Pred
použitím sa oboznámte s príručkou, technickými výkresmi, špecifikáciami a s
podmienkami
 bezpečnosti pri práci.
 Nepoužívajte príslušenstvo, ktoré nie je navrhnuté špeciálne pre toto zariadenie,
a ktoré výrobca nepredpokladal a neodsúhlasil.
 Typ upevnenia pílového plátku musí byť kompatibilný s typom upevnenia
zariadenia. Príslušenstvo s iným upevnením môžu spôsobiť nerovnomernú prácu
zariadenia, uvoľnenie upevnenia a stratu kontroly nad zariadením.
 Nepoužívajte poškodené príslušenstvo. Vždy pred každým použitím skontrolujte,
či náradie nie je poškodené (puknuté, prasknuté ap.).
 Vždy používajte osobné ochranné prostriedky. Používajte ochranu horných
dýchacích ciest, kryt očí a ochranu sluchu.
 Napájací kábel sa vždy musí nachádzať čo najďalej od pílového plátku a od
pohyblivých častí zariadenia.
 Vzhľadom k tomu, že môže dôjsť k neplánovanému kontaktu zariadenia s
ukrytými elektrickými káblami alebo s vlastným napájacím káblom, zariadenie
vždy držte iba za rukoväť z nevodivého materiálu (
 plast).
 Zariadenie nikdy nespúšťajte s vloženým pílovým plátkom nasmerovaným na
seba (alebo na inú osobu).
 Keď so zariadením pracujete, vždy používajte predný kryt pílového plátku.
 Pravidelne čistite vetracie otvory zariadenia.
 Zariadenie má otvor na pripojenie odsávacieho systému na odsávanie pilín.
Používajte iba také odsávacie systémy, ktoré sú kompatibilné so zariadením.
POZOR: Ale predsa, hoci sa zariadenie používa v súlade s užívateľskou
príručkou, nie je možné úplne odstrániť riziko súvisiace s konštrukciou a účelom
zariadenia.
Sú to predovšetkým nasledujúce riziká:
Poškodenie zraku v prípade používania priamočiarej píly bez používania
ochranných okuliarov a/alebo bez krytu pílového plátku.
Škodlivý účinok prachu v prípade práce v zatvorenej miestnosti s nesprávne
fungujúcim odsávaním alebo vetraním.
Telesný úraz v prípade zablokovania pracovného nástroja alebo zachytenia
odevu, bižutérie alebo vlasov.
OPIS ZARIADENIA
1 – hlavný zapínač, 2 – blokáda zapínača, 3 – regulátor rýchlosti, 4 – puzdro na
plátky, 5 – prepínanie režimu práce
3. ZAMÝŠĽANÉ POUŽITIE ZARIADENIA
Priamočiara píla DED7965 je určená na pílenie a vypiľovanie v rôznych
materiálov (podľa použitého plátku): dreve, kove a v plastoch.
4. OBMEDZENIE POUŽÍVANIA
Priamočiara píla DED7964 sa môže používať iba v súlade s pokynmi, ktoré sú
uvedené v „Povolených prevádzkových podmienkach". Priamočiara píla sa
nemôže používať na pílenie a vypiľovanie nerovných povrchov, ku ktorým plocha
zariadenia úplne neprilieha. Zariadenie nie je navrhnuté ani vyrobené na
profesionálne / zárobkové použitie ani na použitie v stavebníctve. Priamočiara
píla je určená pre domácich majstrov a na domáce použitie.
Akékoľvek neautorizované zmeny mechanickej konštrukcie a elektrických prvkov
zariadenia, vykonávanie obslužných činností, ktoré nie sú opísané v Príručke, a
nedodržiavanie pokynov a odporúčaní, ktoré sú v príručke uvedené, sú zakázané,
v opačnom prípade udelená Záruka prestáva okamžite platiť. Zariadenie sa musí
používať v súlade s jeho určením a v súlade s užívateľskou príručkou, v opačnom
prípade sa automaticky a okamžite tratí udelená záruka a vyhlásenie o zhode
prestáva platiť.
5. TECHNICKÉ PARAMETRE
Typ stroja
k likvidácii elektrických
Priamočiara píla 600 W
Elektromotor
alebo Pracovné napätie [V/Hz]
Menovitý príkon motora [W]
Počet zdvihov (bez záťaže)
Maximálne hĺbka pílenia do dreva [mm]
Typ upevnenia pílových plátkov
Hlučnosť:
- Lwa [dB(A)]
- odchýlka (nepresnosť) merania (Kwa)
[dB(A)]
- Lpa [dB(A)]
- odchýlka (nepresnosť) merania (Kpa)
[dB(A)]
Stupeň ochrany
Trieda ochrany
Úroveň vibrácií na rukoväti:
- a [m/s2]
- odchýlka (nepresnosť) merania (Ka)
[m/s2]
Hmotnosť zariadenia
6. PRÍPRAVA NA POUŽÍVANIE
Pozor: Všetky obslužné činnosti, také ako výmena pílového plátku, nastavenie
plochy, vykonávajte iba vtedy, keď je zástrčka napájacieho kábla zariadenia
vytiahnutá z el. zásuvky.
Postup prípravy priamočiarej píly na prácu:
Upevnite pílový plátok podľa obrábaného materiálu (napr. pílový plátok na drevo,
pílový plátok na kov). Keď chcete vložiť plátok, presuňte blokádu držiaka dohora
(obr. C, 1), vsuňte pílový plátok (obr. C, 2) a uvoľnite blokádu. Skontrolujte, či je
pílový plátok náležite upevnený: skúste ho najprv ručne vytiahnuť a uistite sa, či
nevypadáva z držiaka.
Nastavte požadovaný uhol sklonu plochy – inbusovým kľúčom povoľte
upevňujúce skrutky plochy (obr. D, 1), plochu presuňte trochu dozadu (obr. D, 2)
a otočte tak, aby ste nastavili požadovaný uhol.
Prisuňte plochu smerom k pílovému plátku, aby blokujúce západky zapadli v
správnej polohe, a inbusovým kľúčom dotiahnite blokujúce skrutky.
Pomocou adaptéra, ktorý je súčasťou súpravy zariadenia, pripojte odsávač pilín.
Prepínačom režimu práce (obr. B, 4) nastavte požadovaný režim pílenia: bez
oscilácie (poloha „0": presné pílenie) alebo jeden z 3 úrovní oscilácie (polohy od
„1" do „3": rýchle pílenie). V režime s osciláciou pílový plátok vykonáva dodatočné
oscilačné pohyby smerom hore-dole a tiež oscilačné pohyby smerom dopredu-
dozadu.
7. PRIPOJENIE K. EL SIETI
Pred pripojením zariadenia k el. napätiu skontrolovať, či sa el. napätie v sieti
zhoduje s hodnotami uvedenými na výrobnom štítku.
Napájací systém zariadenia musí byť vykonaný podľa podstatných požiadaviek
týkajúcich sa elektroinštalácií, a musí spĺňať bezpečnostné požiadavky.
Parametre minimálneho prierezu napájacieho vodiča, ako aj minimálnu hodnotu
ističa, sú podľa výkonu zariadenia uvedené v tabuľke.
Montáž môže vykonať iba kvalifikovaný a oprávnený technik. Ak používate
predlžovacie šnúry skontrolujte, či prierez vodiča nie je menší ako minimálny
požadovaný priemer (pozri tabuľka). Napájací kábel umiestnite tak, aby nebol
počas práce vystavený riziku preseknutia. Nepoužívajte poškodené predlžovačky.
Periodicky kontrolujte technický stav napájacieho kábla. Neťahajte za napájací
kábel.
Výkon zariadenia
[W]
<700
700÷1400
1400÷2300
>2300
8. ZAPÍNANIE ZARIADENIA
Keď chcete zariadenie spustiť, stlačte tlačidlo spustenia (obr. B, 1).
Pozor! Priamočiara píla má tlačidlo blokády, ktoré umožňuje zapnúť neustálu
prácu (obr. B, 2) – keď je blokáda stlačená, nemusíte stále stláčať spúšťacie
tlačidlo. Priamočiara píla sa spustí.
9. POUŽÍVANIE ZARIADENIA
Pred tým, než začnete vykonávať prácu, zariadenie vždy najprv spustite bez
záťaže, tzn. tak, aby sa pracovná koncovka nedotýkal obrábaného materiálu.
Priložte pílový plátok k okraju obrábaného materiálu a vykonajte požadovaný rez.
Zariadenie nepreťažuje príliš silným tlačením dopredu. Frekvencia oscilácie
plátku sa dá nastaviť kolieskom, ktoré je umiestnené na vrchnej strane zariadenia
(obr. B, 3). Podľa vybraného režimu práce priamočiara píla môže odpiľovať alebo
vypiľovať daný materiál. V režime s osciláciou pílový plátok vykonáva dodatočné
oscilačné pohyby smerom hore-dole a tiež oscilačné pohyby smerom dopredu-
dozadu.
Ukončenie práce
Odsuňte pracovnú koncovku od materiálu. Uvoľnite zapínač, vráti sa do polohy
„vypnutý". Počkajte, kým sa pracovná koncovka sama úplne zastaví. Vyberte
zástrčku z el. zásuvky, aby ste predišli náhodnému spustenie nepovolanou
osobou alebo počas prenášania.
10. PRIEBEŽNÉ OBSLUŽNÉ ČINNOSTI
Pozor: Všetky obslužné činnosti, také ako výmena pracovnej koncovky,
nastavenie plochy, vykonávajte iba vtedy, keď je zástrčka napájacieho kábla
zariadenia vytiahnutá z el. zásuvky.
Zmena polohy krytu kotúča
Vyhnite držiak blokády krytu. Obráťte kryt a nastavte v požadovanej polohe. Kryt
kotúča zablokujte v danej polohe a dotiahnite držiak blokády.
Pred každým spustením:
Skontrolujte stav napájacieho kábla;
Skontrolujte, či nie sú vetracie otvory motora niečím zakryté alebo zašpinené. Ak
je to potrebné odkryte/očistite handrou jemne navlhčenou vodou;
Po každom použití:
Komutátorový, jednofázový
230, 50~
600
800-2600
65
T
91,9
3
80,9
3
IP20
II
13,8
1,5
2,1
Minimálny prierez Minimálna hodnota
vodiča [mm2] ističa typu C [A]
0,75
1
1,5
2,5
6
10
16
16