Indications D'uTilisation; Population De Patients/Affections Visées; Contre-Indications; Effets Secondaires - ResMed Lumis HFT Guia Del Usuario

FRANÇAIS
Bienvenue
Lumis™ HFT est un humidificateur à générateur de débit intégré qui délivre des gaz respiratoires
chauffés et humidifiés aux patients respirant spontanément à travers une canule nasale.
AVERTISSEMENT
• Lire ce guide entièrement avant d'utiliser l'appareil.
• Utilisez l'appareil conformément aux indications prévues fournies dans ce guide.
• Vous devez suivre les conseils fournis par le médecin traitant avant les informations
fournies dans ce guide.
• Cet appareil ne convient pas aux patients ventilo-dépendants.

Indications d'utilisation

L'appareil Lumis HFT est destiné au traitement des patients qui respirent spontanément et qui
pourraient bénéficier de gaz respiratoires chauffés et humidifiés à haut débit. Le débit peut varier de
15 à 40 l/min.
Lumis HFT est destiné aux patients > 30 kg à domicile, dans les hôpitaux et dans les établissements
de soins de longue durée.
L'humidificateur est prévu pour être utilisé chez un seul patient à domicile et pour être utilisé
plusieurs fois dans un environnement hospitalier/institutionnel.
Population de patients/affections visées
Pneumopathies obstructives (par exemple, bronchopneumopathie chronique obstructive) et toux
chronique avec production de mucus (bronchectasie).

Contre-indications

L'oxygénothérapie à haut débit peut être contre-indiquée chez certains patients présentant l'une des
pathologies préexistantes suivantes :
• patients à un stade aigu de la maladie susceptibles de subir un préjudice en cas d'arrêt du
traitement (par exemple, insuffisance respiratoire aiguë, détresse respiratoire aiguë)
• obstruction des voies nasales/atrésie des choanes
• traumatisme/chirurgie du nasopharynx
• utilisation invasive.

Effets secondaires

Contactez votre médecin traitant en cas de douleurs thoraciques inhabituelles, de maux de tête
sévères ou d'une dyspnée accrue. Une infection aiguë des voies aériennes supérieures peut
nécessiter l'arrêt temporaire du traitement.
Les effets secondaires suivants peuvent apparaître au cours du traitement avec l'appareil :
• sécheresse du nez, de la bouche ou de la gorge
• saignements de nez
•
ballonnements
• érythèmes cutanés.
Français 1