Tabla de contenido
Publicidad
Turvavaroitukset
Sähkötyökalun
käyttö ja hoito
Käytä pinteitä tai jotakin
muuta sopivaa tapaa
työkappaleen kiinni-
tykseen ja tukemiseen
vakaaseen alustaan.
Työn kiinnipitäminen käsin
tai kehoasi vasten on
epävakaa asento ja se voi
johtaa hallinnan menetyk-
seen ja henkilövammaan.
Irrota sähkötyökalu
sähköverkosta. Tarkista
päivittäin, että etukap-
pale ja liipaisin liikkuvat
pale ja liipaisin liikkuvat
pale ja liipaisin liikkuvat
vapaasti. Älä käytä säh-
kötyökalua, jos etukappale
tai liipaisin jää kiinni tai
jumiutuu.
Älä käytä sähkötyökalua,
jos varoituskyltti puuttuu.
Jos kyltti puuttuu,
on vaurioitunut tai
lukukelvoton, tilaa
SENCO-edustajalta uusi
kyltti ilmaiseksi.
Hoida työkalua huolel-
lisesti. Huolellisesti
hoidetut sähkötyökalut
eivät tartu helposti kiinni
ja niitä on helpompi hal-
lita.
Käytä vain alkuperäisiä
varaosia sähkötyökalun
huoltamiseen. Noudata
tämän käyttöohjekirjan
huoltotoimenpiteitä.
Valtuuttamattomien
osien käyttö ja huolto-
ohjeiden noudattamatta
jättäminen voi johtaa
sähköiskuun tai vakaviin
henkilövahinkoihin.
Kun poraat seiniin,
lattioihin tai mihin
tahansa missä voi olla
jännitteellisiä sähköjohtoja,
jännitteellisiä sähköjohtoja,
jännitteellisiä sähköjohtoja,
ÄLÄ KOSKETA
ÄLÄ KOSKETA
MITÄÄN METALLIOSIA
TYÖKALULLA! Pidä
työkalusta kiinni
vain eristetyistä
tarttumispinnoista
estääksesi sähköiskun,
jos satut poraamaan
jännitteelliseen johtoon.
All manuals and user guides at all-guides.com
Sikkerhetsadvarsler
Suomi
Norwegian
ADDITIONAL INFORMATION SECTION
Bruk og vedlikehold
av verktøyet
Bruk klemmer eller andre
praktiske måter å sikre
og støtte arbeidsstykket
til en stabil plattform. Det
er ustabilt å holde arbeidet
for hånd eller mot kroppen
din, og kan føre til at du
mister kontroll og forårsaker
personskader.
Med støpselet trukket ut
av stikkontakten, in-
spiserer du elektroverk-
tøyet daglig, og sjekker at
munnstykket og avtrek-
Älä käytä säh-
keren kan beveges fritt.
Elektroverktøyet må ikke
brukes hvis munnstykket
eller avtrekkeren går tregt
eller sitter fast.
Du må ikke bruke elektro-
verktøyet hvis det man-
gler advarselsskilt. Hvis
skiltet mangler, er skadet
eller ikke kan leses, må
du kontakte en SENCO-
representant, så får du
et nytt skilt gratis.og er
lettere å kontrollere
Alle verktøy må omhyg-
gelig vedlikeholdes. Godt
vedlikeholdte elektroverk-
tøy har mindre risiko for å
kile seg fast, og er lettere å
kontrollere
Ved vedlikehold av elek-
troverktøy må det bare
brukes identiske reserve-
deler. Følg anvisningene
i vedlikeholdskapittelet i
denne håndboken. Hvis
du bruker ikke-autoriserte
deler eller ikke følger an-
visningene, kan det oppstå
fare for elektrisk støt eller
andre personskader.
Når du driller i vegger,
golv eller andre steder
der du kan treffe "levende"
elektriske kabel, IKKE
RØR NOEN METALLDEL
AV VERKTØYET! Hold
verktøyet med den jordete
holdeoverflaten for å
forhindre elektrisk sjokk
hvis du borer inn i en
"levende" kabel.
Säkerhets Föreskrifter
Svenska
Användning och vård
av elverktyg
Använd tvingar eller
andra praktiska sätt att
hålla fast och ge stöd
åt arbetsstycket mot
ett stadigt underlag. Att
hålla arbetsstycket med
handen eller mot kroppen
kan leda till att du tappar
kontrollen och lider per-
sonskada.
När verktyget inte är
inkopplat, utför en
daglig besiktning för att
säkerställa fri rörelse av
nosstycket och avtryck-
aren.
Använd inte elverktyget
om nosstycket eller
avtryckaren fastna eller
kärvar.
Använd inte elverktyg
utan en varningsetikett
på verktyget. Om etik-
etten saknas, är skadad
eller oläslig, kontakta ditt
SENCO-ombud för att
erhålla ett nyt etikett utan
kostnad.
Sköta och vårda
verktyg. Elverktyg som
underhålls på rätt sätt är
mindre benägna att kärva
sig och är enkla att styra.
När man borrar in
i väggar, golv eller
varhelst det kan finnas
strömförande elledningar,
strömförande elledningar,
strömförande elledningar,
VIDRÖR INTE NÅGON
VIDRÖR INTE NÅGON
AV VERKTYGETS
METALLDELAR! Håll
verktyget endast i dess
isolerade greppytor för
att förhindra elektrisk
stöt om du borrar in i en
strömförande elledning.
16
Sikkerhedsadvarsler
Dansk
Værktøjets brug og
pasning
Brug holdere og andre
praktiske måder til at
sikre og støtte emnet
til et stabilt underlag.
Det er ustabilt at holde
emnet med hånden eller
mod kroppen. Det kan
føre til tab af kontrol og
personskade.
Det elektriske værktøj
skal efterses dagligt,
når det er trukket ud
af stikkontakten, for
at sikre fri bevægelse
af borepatronen og
triggeren. Det elek-
triske værktøj må ikke
anvendes, hvis borepa-
tronen eller triggeren
sidder fast eller binder.
Det elektriske værktøj
må ikke anvendes uden
advarselsmærkat på
det elektriske værktøj.
Hvis mærkaten man-
gler, er beskadiget eller
ulæselig, skal SENCO
repræsentanten kon-
taktes vedrørende en
omkostningsfri mærkat.
Værktøjer skal vedlige-
holdes med omhu. Det
er mindre sandsynligt
at korrekt vedligeholdte
elektriske værktøjer
binder, og de er lettere at
kontrollere.
Når et elektrisk værktøj
services, må der kun
anvendes identiske
reservedele. Følg ve-
jledningerne i vedlige-
holdelsesafsnittet i denne
vejledning. Anvendelsen
af uautoriserede dele
eller undladelse af at
følge vedligeholdelsesve-
jledningerne kan medføre
risiko for stød eller
kvæstelser.
Når De borer i vægge,
gulve eller hvor som
helst De kan støde på
spændingsførende
elektriske ledninger, MÅ
DE IKKE RØRE VED
NOGEN METALDELE
PÅ VÆRKTØJET!
Hold kun i værktøjet i
de isolerede gribeflader
for at forhindre elektrisk
stød, hvis De rammer
en spændingsførende
ledning.
Publicidad
Tabla de contenido
