Normes D'EMploi - Hurricane HE 32 Manual De Instrucciones

11) Faire démarrer le moteur en suivant les instructions avec précaution et en
tenant les pieds à bonne distance de la lame.
12) Ne jamais incliner la tondeuse lorsque l'on allume le moteur, à moins que
ce soit nécessaire pour la mise en marche. Dans ce dernier cas, il ne faudra
pas l'incliner plus que le strict nécessaire, et soulever uniquement la partie la
plus loin de l'opérateur. Vérifier que les deux mains sont en position de fonc-
tionnement avant de rabaisser la tondeuse.
13) Ne pas démarrer la machine si on se trouve en face de l'ouverture de dé-
chargement.
14) Ne jamais approcher les mains et les pieds à proximité ou en-dessous des
pièces rotatives. Restez toujours loin de l'ouverture de déchargement.
15) Ne jamais soulever ni transporter la tondeuse lorsque le moteur est en
fonction.
16) Arrêter le moteur et débrancher le câble d'alimentation. Vérifier que toutes
les pièces en mouvement se sont arrêtées complètement:
– p endant le transport de la machine.
– chaque fois qu'on laisse la tondeuse sans surveillance.
– a vant de supprimer les causes d'un blocage ou de déboucher la goulotte
d'éjection;
– a vant toute opération de nettoyage, de vérification ou de réparation de la
machine;
– a près avoir heurté un objet étranger. Vérifier si la tondeuse est endomma-
gée, et effectuer les réparations nécessaires avant de l'utiliser à nouveau;
Si la tondeuse commence à vibrer de manière anomale (contrôler immédia-
tement):
– v érifier s'il y a des dommages;
– f aire remplacer ou réparer les pièces endommagées dans un centre spé-
cialisé;
– c ontrôler s'il y a des pièces desserrées, et les serrer.
17) Arrêter le moteur:
– c haque fois qu'on enlève ou qu'on remonter le sac de ramassage de l'herbe;
– avant de régler la hauteur de tonte.
18) Pendant le travail, veiller à toujours maintenir la distance de sécurité
par rapport à la lame rotative; cette distance est donnée par la longueur du
manche.
19) ATTENTION - En cas de cassures ou d'accidents pendant le travail, ar-
rêter tout de suite le moteur, et éloigner la machine, pour ne provoquer aucun
dommage supplémentaire; en cas d'accidents entraînant des lésions person-
nelles ou à des tiers, activer tout de suite les procédures de secours d'urgence
les plus adéquates à la situation en cours, et s'adresser à une Structure mé-
dicale pour recevoir les soins nécessaires. Enlever soigneusement des détri-
tus éventuels qui pourraient causer des dommages ou des lésions à des per-
sonnes ou à des animaux s'ils demeuraient inobservés.
D) ENTRETIEN ET REMISAGE
1) Maintenir tous les écrous et les vis serrés afin d'assurer toujours des condi-
tions de fonctionnement sûres. Un entretien régulier est essentiel pour la sé-
curité et le maintien du niveau des performances.
2) Vérifier fréquemment que le pare-pierres et le sac de ramassage n'ont pas
subi d'usure ni de détérioration.
3) Pendant les opérations de réglage de la machine, faire attention à éviter
que les doigts ne restent pris entre la lame en mouvement et les pièces fixes
de la machine.
4) Avant de ranger la machine, attendre qu'elle se refroidisse.
6) Pendant les interventions sur la lame, n'oubliez pas que la lame peut bouger
même si la machine est débranchée de l'électricité de secteur.
6) Pour raisons de sécurité, il ne faut jamais utiliser la machine avec des
pièces usées ou endommagées. Les pièces doivent être remplacées, jamais
réparées. N'utiliser que des pièces de rechange d'origine. Des pièces d'une
qualité non équivalente peuvent endommager la machine et nuire à votre sé-
curité.
7) Pour réduire les risques d'incendie, débarrasser la tondeuse, et en particu-
lier le moteur, de résidus d'herbe, de feuilles et d'excès de graisse. Ne pas lais-
ser les récipients contenant l'herbe coupée à l'intérieur d'un local.
E) PRÉCAUTIONS GÉNÉRALES
1) Avant chaque emploi de la machine, vérifier qu'elle ne présente aucun signe
d'endommagement. Les réparations éventuelles doivent être exécutées dans
un Centre spécialisé. Si la machine commence à vibrer de manière anomale,
éteindre la machine et débrancher la fiche de la prise de courant, et s'adresser
à un centre spécialisé pour faire effectuer les contrôles.
2) Pendant la mise en marche les deux mains doivent se trouver sur la poi-
gnée.
3) Les pièces sujettes à l'usure doivent être remplacées exclusivement dans
un centre spécialisé.
4) Ne jamais utiliser la machine si le câble d'alimentation ou la rallonge sont
endommagés ou usés.
5) Ne jamais brancher un câble endommagé à la prise de courant, et en pas
toucher un câble endommagé branché à la prise de courant. Un câble endom-
magé ou détérioré peut provoquer le contact avec des pièces sous tension.
6) Ne pas toucher la lame tant que la machine n'a pas été débranchée de la
prise de courant et que la lame ne s'est pas complètement arrêtée.
7) Tenir le câble de rallonge loin de la lame. La lame peut endommager le
câble et provoquer le contact avec des pièces sous tension.
8) Lire attentivement le mode d'emploi pour utiliser la machine en toute sé-
curité.
9) Alimenter l'appareil avec un dispositif différentiel résiduel (RCD - Residual
Current Device) ayant un courant de déclenchement ne dépassant pas 30 mA.
10) Si le câble d'alimentation de la machine est endommagé, il faut le faire
remplacer par votre revendeur ou dans un centre agréé, et en utilisant exclusi-
vement une pièce de rechange originale.
F) AVERTISSEMENTS SUPPLÉMENTAIRES
1) Le branchement permanent de n'importe quel appareil électrique au réseau
électrique de l'édifice doit être réalisé par un électricien qualifié, conformément
aux réglementations en vigueur. Un branchement réalisé de façon non cor-
recte peut provoquer des dommages personnels graves, y comprise la mort.
2) ATTENTION: DANGER! L'humidité et l'électricité ne sont pas compatibles:
– l es câbles électriques doivent être manipulés et branchés au sec;
– n e jamais mettre une prise électrique ou un câble en contact avec une zone
mouillée (flaque, ou herbes humides);
– l es branchements entre les câbles et les prises doivent être de type étanche.
Utiliser des rallonges avec des prises intégrales étanches et homologuées,
en vente dans le commerce.
3) Les câbles d'alimentation devront être d'une qualité non inférieure au type
H05RN-F ou H05VV-F, avec une section minimale de 1,5 mm
maximale conseillée de 25 m.
4) Avant de mettre en marche la machine, accrocher le câble au serre-câble.
5) Avant de commencer le travail, montez les protections à la sortie (sac ou
pare-pierres).
6) Ne jamais passer la tondeuse sur le câble électrique. Au cours de la coupe,
il faut entraîner le câble toujours derrière la tondeuse, et toujours du côté où
l'herbe est déjà coupée. Utiliser le crochet serre-câble comme indiqué sur le
présent manuel, pour éviter que le câble ne se détache accidentellement, et
être sûr qu'il s'insère correctement dans la prise sans forcer.
7) Ne jamais tirer la tondeuse en la tenant par le câble d'alimentation, ni tirer
sur le câble pour débrancher la fiche. Ne pas exposer le câble à des sources
de chaleur, et ne pas le mettre en contact avec de l'huile, des solvants ou des
objets coupants.
8) Porter des gants de travail quand on doit démonter et remonter la lame.
9) Vérifier l'équilibrage de la lame quand on l'affûte. Toutes les opérations
concernant la lame (démontage, affûtage, équilibrage, remontage et/ou rem-
placement) sont des travaux compliqués qui requièrent une compétence spé-
cifique ainsi que l'utilisation d'outillages spéciaux; pour des raisons de sé-
curité, il faut donc toujours qu'ils soient exécutés dans un centre spécialisé.
G) TRANSPORT ET DÉPLACEMENT
1) Chaque fois qu'il est nécessaire de déplacer, soulever, transporter ou incli-
ner la machine, il faut:
– porter des gants de travail robustes;
– p rendre la machine par des points qui offrent une prise sûre, en tenant
compte de son poids et de la répartition du poids;
– e mployer un nombre de personnes adéquat au poids de la machine et aux
caractéristiques du moyen de transport ou de l'endroit où la machine doit
être placée ou retirée.
2) Pendant le transport, attacher la machine adéquatement avec des cordes
ou des chaînes.

NORMES D'EMPLOI

REMARQUE - La correspondance entre les références contenues dans
le texte et les figures respectives (qui se trouvent aux pages 2 et sui-
vantes) est indiquée par le numéro qui précède chaque paragraphe.
1. ACHEVER LE MONTAGE
REMARQUE - La machine peut être fournie avec certains composants
déjà montés.
ATTENTION - Le déballage et l'achèvement du montage doivent être
effectués sur une surface plate et solide, avec suffisamment d'espace
pour la manutention de la machine et des emballages, toujours en
utilisant les outils appropriés.
L'élimination des emballages doit être faite conformément aux disposi-
tions locales en vigueur.
1.1a
Montage du guidon (Type "I")
Introduire les parties inférieures droite (1) et gauche (2) du manche dans les
trous respectifs, et les fixer avec les vis (3) comprises dans la fourniture.
Appliquer le serre-câble (4) à la partie supérieur du guidon (5) dans la po-
sition indiquée et le fixer à l'aide de la vis (6) et de l'écrou (7) fournis dans
l'équipement.
En suivant les indications, fixer la partie supérieure du guidon (5) aux parties
inférieures à l'aide des petits boutons rotatifs (8) et de la visserie fournis dans
l'équipement en utilisant un des deux trous prévus pour adapter la hauteur du
guidon à la stature du conducteur.
7
et une longueur
2