correspondiente manual técnico del detector de fugas DLR-P.. del 21/12/2005. El
indicador de fugas resiste una presión de hasta 30 bares.
El detector de fugas del tipo DLR-GS tiene un diseño idéntico al detector de fugas
del tipo DLR-2, por lo que su adecuación para el proceso de aprobación ya se ha
reconocido. El detector de fugas DLR-2 ya ha sido homologado con el número de
aprobación Z-65.26-304.
8
Valoración
El detector de fugas del tipo DLR ... es apto para ser integrado en un aparato de
detección de fugas relativas al exceso de presión y cumple con los requisitos de la
norma EN 13160, que regula los principios de aprobación de los detectores de
fugas para tuberías y del reglamento técnico para líquidos inflamables (TRbF
502), siempre y cuando se cumplan las siguientes condiciones:
1. Las diferentes variantes del detector de fugas, compuestas por la unidad de
control y un dispositivo de medición de presión, se deben fabricar, instalar y
utilizar de acuerdo con el manual técnico del 26 de febrero de 2002, mientras
que las de la variante del tipo DLR-P.. se rigen por el manual técnico del
21/12/2005.
2. Cada tipo de detector de fugas solo se puede utilizar para los espacios de control
mencionados en el apartado "Ámbito de aplicación" del manual técnico. La
alarma de presión del detector de fugas se ha de ajustar de acuerdo con el
manual técnico, teniendo en cuenta que el valor debe ser de al menos 1 bar más
que la presión de operación de la tubería monitoreada.
3. Para establecer o mantener la presión de funcionamiento del detector de fugas
es importante considerar las indicaciones que figuran en las instrucciones de uso
del fabricante. Cada detector de fugas se debe utilizar de modo que no se
sobrepase la presión de trabajo admisible en el espacio de control de las tuberías
ni en los componentes del detector de fugas. En principio, solo se han de utilizan
dispositivos de alivio de presión cuyo marco de ajuste de la válvula reductora de
presión máximo no exceda de la presión de ensayo del espacio de control. Por lo
demás, los dispositivos de alivio de presión están destinados a evitar que se
exceda la presión máxima de trabajo permitida del espacio de control.
4. Si el detector de fugas está conectado a las tuberías de superficie del espacio de
control o a tuberías con líquidos inflamables (punto de inflamación <55 °C), las
líneas de conexión fijas deben corresponderse con la presión mínima de PN 10.
Antes de la puesta en marcha, las tuberías de conexión se someterán a una
presión de 1,1 veces la presión de trabajo del detector de fugas, de al menos 5
bares.
5. Se debe respetar la presión de suministro para el acumulador de presión
especificada en el manual técnico, ya que de lo contrario el valor resultante del
Página 6 de 7 del certificado de aprobación con
fecha del 1 de febrero de 2006 Nº de expediente
0111 BM 21610