ENGLISH
1.
Test Remote
2.
Power-off button (inside)
3.
F-Connector
4.
F-Adapter (Included)
5.
Tester Body
6.
Tester Head
7.
AAA Battery (Included)
8.
Buzzer
9.
LED Indicator #1
10.
LED Indicator #2
11.
Pocket Clip
NOTE: There are no
user-serviceable
parts inside tester.
ESPAÑOL
1.
Transmisor remoto de prueba
2.
Botón de apagado (interior)
3.
Conector F
4.
Adaptador F (incluido)
5.
Cuerpo del probador
6.
Cabeza del probador
7.
Batería AAA (incluida)
8.
Zumbador
9.
Indicador LED N.° 1
10.
Indicador LED N.° 2
11.
Pocket Clip
NOTA: El probador no
contiene en su interior piezas
que el usuario pueda reparar.
FRANÇAIS
1.
Capteur de test à distance
2.
Bouton d'arrêt (à l'intérieur)
3.
Connecteur F
4.
Adaptateur F (compris)
5.
Boîtier du testeur
6.
Tête du testeur
7.
Pile AAA (comprise)
8.
Indicateur sonore
9.
Voyant DEL no 1
10.
Voyant DEL no 2
11.
Agrafe pour poche
REMARQUE : Ce testeur
ne contient aucune pièce
réparable par l'utilisateur.
4
2
10
3
7
5
2
1
8
6
9
11