Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Circor IMO
- Página 1 Instrucciones originales Seguridad y funcionamiento ADVERTENCIA Todo el personal que intervenga en el funcionamiento de la bomba debe leer cuidadosamente estas instrucciones antes de la instalación, el funcionamiento o el mantenimiento de la bomba. Manual nº SRM00100 Rev. 02 (20-0021) enero 2020...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Acerca de este documento ................................ 3 Grupos destinatarios ............................... 3 Otros documentos pertinentes ............................3 Advertencias y símbolos ..............................4 Descripción general / denominación / etiquetado ........................5 Descripción general ................................. 5 Denominación .................................. 5 Etiquetado ..................................6 Seguridad ....................................7 Aviso importante ................................ -
Página 3: Acerca De Este Documento
Acerca de este documento Este manual: Forma parte de la Bomba Imo Es de aplicación a todos los modelos y series de bombas Imo Da instrucciones que describen métodos seguros y adecuados de instalación general, funcionamiento y solución de problemas de la bomba. -
Página 4: Advertencias Y Símbolos
Advertencias y símbolos Nivel de Nivel de riesgo Consecuencias de ignorar la advertencia advertencia Riesgo grave inmediato Muerte, lesiones corporales graves PELIGRO Riesgo grave en potencia Muerte, lesiones corporales graves ADVERTENCIA Situación peligrosa Lesiones corporales leves, daños materiales PRECAUCIÓN inmediata Situación peligrosa en Lesiones corporales leves, daños materiales NOTA... -
Página 5: Descripción General / Denominación / Etiquetado
Para aumentar su capacidad de presión, la bomba puede ser de múltiples etapas. Denominación Este manual es de aplicación a todas las series de bombas Imo, incluyendo todas las bombas de 3 tornillos y las bombas CIG. B.2.1 Denominación Imo 3 tornillos (excepto 3G) -
Página 6: Etiquetado
B.2.3 Denominación CIG B.2.4 Denominación 2BIC Etiquetado B.3.1 Placa CE del fabricante B.3.2 Placa ATEX del fabricante... -
Página 7: Seguridad
La bomba Imo es un dispositivo de precisión, y está diseñada para ser usada como tal. Si es preciso manejar la bomba de modo diferente al recogido en las especificaciones originales publicadas, póngase en contacto con Imo Pump antes de su manejo para recibir ayuda y recomendaciones. -
Página 8: Instrucciones Generales De Seguridad
La bomba solo puede ser manejada u operada por personal especializado y capacitado u operadores capacitados. Cumpla con los límites de funcionamiento señalados en las especificaciones de Imo o los de la documentación del pedido. Emplee siempre el equipo de protección personal adecuado (p. ej., gafas de seguridad, zapatos con puntera de acero, careta, ropa de protección, guantes, mascarilla, máscara antipolvo, etc.,... -
Página 9: Funcionamiento Y Mantenimiento - Seguridad
Montaje Desmontaje Póngase en contacto con Imo Pump para más información sobre capacitación de personal. Mida la temperatura de la bomba tras la instalación y vigílela durante el funcionamiento. Los cambios rápidos de temperatura mientras la temperatura de proceso y la temperatura ambiente permanecen estables indican un posible fallo. -
Página 10: C.10 Bombas Con Acoplamiento Magnético
C.10 Bombas con acoplamiento magnético El acoplamiento magnético utiliza poderosos imanes permanentes que generan un fuerte campo magnético. La instalación debe realizarse únicamente por parte de personal especializado y capacitado. Deben seguirse estrictamente todas las instrucciones de instalación. No se permite realizar cambios ni modificaciones al acoplamiento magnético ni a sus componentes. -
Página 11: Instalación / Puesta En Marcha
En caso de que sea necesario almacenar una bomba Imo, protéjala siempre contra el agua y demás contaminantes. Almacene la bomba en un lugar limpio, seco y templado. Las bombas se entregan con lubricante ISO 32, PL-2, u otro lubricante adecuado (a menos que se prohíba expresamente en el pedido del cliente), y con cubiertas protectoras en o sobre todas las aberturas. -
Página 12: Lubricación, Preparación
Drene el exceso de líquido de la Bomba Imo y enjuague el lubricante si tiene preocupaciones sobre si puede contaminar la línea de proceso o si tiene dudas sobre el uso del lubricante a temperatura de funcionamiento. -
Página 13: Funcionamiento / Parada / Reinicio
Si la temperatura de funcionamiento sobrepasa los 60 ºC (140 ºF) hay que tomar medidas para evitar contacto con la piel. Enjuague el sistema de fontanería antes de conectar la bomba. El líquido que entra en la bomba debe filtrarse para limitar el tamaño de partículas a la mitad del de los espacios del rotor en la bomba durante el funcionamiento. -
Página 14: Parada
Proteja la bomba de choques térmicos superiores a 28 ºC (50 ºF) por segundo. Esto puede ocurrir cuando un líquido entra en la bomba, debido a cambios rápidos en la temperatura del entorno o por incendio. Hay que evitar cambios rápidos de temperatura. El precalentamiento es necesario cuando la temperatura de funcionamiento de una bomba es superior a 28 ºC por encima de la temperatura ambiente. -
Página 15: Pedidos E Instalación De Piezas / Piezas De Repuesto
Pedidos e instalación de piezas / piezas de repuesto Al ponerse en contacto con Imo Pump en relación a piezas de repuesto, tenga preparadas las marcas de la bomba y el plano de montaje tal como se detalla a continuación: ... - Página 16 CIRCOR 1710 Airport Road P.O. Box 5020 Monroe, NC USA 28111.5020 Tel: 877.853.7867 Website: www.circorpt.com e-mail: cc@circor.com ©2020 CIRCOR Pumps North America, LLC. Todos los derechos reservados.