Instruções De Montagem; Filtros Da Série 2000 3M; Montagem Do Adaptador De Filtro 3M™ 502 E Acessório Do Filtro - 3M 7500 Serie Instrucciones

Filtros/Adaptadores/Retentores 3M™
Número ****AAD Descrição
501 07054 Retentor de Filtro para Filtros 5N11 e 5P71
502 Adaptador de Filtro para Filtros Série 2000 e 7093/7093C
603 Adaptador de Filtro para Filtros 5N11, 5P71 com Retentor de
Filtro 501
2071 Filtro para Partículas, P95
2076HF Filtro para Partículas, P95, fluoreto de hidrogênio, com alívio
para gás ácido em nível incômodo
2078 Filtro para Partículas, P95, proteção recomendada 3M para
ozônio
incômodo
2091 07000 Filtro para Partículas, P100
2291 Filtro Avançado para Partículas, P100
2096 Filtro para Partículas, P100, com alívio para gás ácido em nível
incômodo
2296 Filtro Avançado para Partículas, P100, com alívio para gás ácido
em nível incômodo
2097 07184 Filtro para Partículas, P100, proteção recomendada 3M para
ozônio
2297 Filtro Avançado para Partículas, P100, proteção recomendada
3M para ozônio
incômodo
5N11 Filtro para Partículas, N95
5P71 07194 Filtro para Partículas, P95
7093 Filtro para Partículas, P100
7093C 37173 Filtro para Partículas, P100, fluoreto de hidrogênio com alívio
para gás ácido/vapor orgânico em nível incômodo
**** AAD Números de peça AAD são apenas números de catálogo. Aprovados pelo NIOSH como números de peça PSD.
Recomendado pela 3M para o alívio em relação aos níveis incômodos de gases ácidos e vapores orgânicos. Nível de incômodo refere-se a
1
concentrações que não excedam PEL (Limite Permissível de Exposição) da OSHA ou limites governamentais aplicáveis de exposição ocupacional, o
que for menor. Não usar para proteção respiratória contra gases ácidos e vapores orgânicos.
Recomendado pela 3M para proteção contra ozônio até 10 vezes o Limite Permissível de Exposição da OSHA ou limites governamentais aplicáveis
2
de exposição ocupacional, o que for menor.
NOTA: Não possui aprovação NIOSH para uso contra ozônio. Filtros 3M contra partículas devem ser imediatamente trocados quando for
percebido um aumento na resistência à respiração.
No Brasil, o Filtro 5935BR 3M™ é aprovado como filtro N95 NIOSH e como filtro P3 BMOL. Pode ser usado com o Adaptador de Filtro 603 e o
Retentor de Filtro 501 na Peça Semifacial da Série 7500 3M™.
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
Cartuchos da Série 6000, Filtro 7093 e Cartucho/Filtro 7093C 3M™
1. Alinhe o encaixe do cartucho com a seta da peça facial, conforme mostrado, e empurre juntos (Fig. 1).
2. Gire o cartucho no sentido horário para parar (1/4 de volta) (Fig. 2).
Filtros 5N11 e 5P71 3M™
1. Coloque o filtro no Retentor 3M™ 501 *(07054) de modo que o lado impresso do filtro esteja voltado para o cartucho (Fig. 3).
2. Pressione o cartucho para dentro do retentor de filtro. Ele deve prender firmemente com um estalo dentro do retentor de filtro. Quando
corretamente instalado, o filtro deve cobrir completamente a face do cartucho.
3. Para substituir o filtro, remova o retentor erguendo a lingueta.
Filtros da Série 2000 3M™
1. Alinhe a abertura do filtro com o seu acessório na peça facial.
2. Gire o filtro no sentido horário até que ele esteja bem fixado e não possa ser girado além. Repita para o segundo filtro.
Montagem do Adaptador de Filtro 3M™ 502 e Acessório do Filtro
1. Alinhe o adaptador sobre o cartucho. Encaixe o adaptador sobre a frente do cartucho, colocando os polegares de ambas as mãos sobre o topo do
adaptador e os dedos ao longo das laterais inferiores do cartucho (Fig. 4).
2. Engate o encaixe traseiro apertando a lateral de trás do cartucho e o adaptador juntos, usando a mesma posição das mãos (Fig. 5). Deve ser
escutado um clique quando cada encaixe for engatado.
3. Coloque o filtro em direção ao suporte do filtro de modo que o filtro venha em contato uniforme com a junta. Gire no sentido horário em um quarto
de volta até assentar firmemente e o filtro não possa mais ser girado. Repetir para o segundo filtro.
NOTA: O Adaptador de Filtro 3M™ 502, uma vez instalado em um Cartucho 3M™ Série 6000, não deverá ser removido ou reutilizado. A
remoção ou reutilização pode resultar em vazamento, superexposição, doenças ou morte.
1
, com alívio para gás ácido/vapor orgânico em nível
2
1
1
1
, com alívio para vapor orgânico a nível incômodo
2
, com alívio para vapor orgânico a nível
2
1
1
1
33