Arranque Bajo Microsoft Windows; Autorización / Clave De Licencia; Software Adicional - Siemens SIMATIC Field PG P4 Manual De Usuario

Arranque bajo Microsoft Windows

Después de haber introducido todos los datos requeridos y de haber instalado el sistema
operativo se reinicia la PG. A través de la pantalla Bienvenido puede ir familiarizándose
con el escritorio informático.
A partir de ahora, cada vez que encienda la PG o la reinicie (reset), se llevará a cabo la ru-
tina de arranque y aparecerá la pantalla del sistema operativo.
La unidad viene de fábrica con los menús y diálogos de Windows XP instalados en inglés y
una configuración de teclado americana. El idioma y la configuración del teclado se cambian
mediante Start > Control Panel > Date, Time, Language, and Regional Options > Add
other languages.
Autorización / clave de licencia
Para poder utilizar el software de programación STEP 5 y STEP 7, se requiere una autoriza-
ción o bien clave de licencia específica del producto. El software así protegido sólo podrá
ser utilizado con la correspondiente autorización. Las autorizaciones o bien claves de
licencia del software SIMATIC se incluyen en el disquete de clave de licencia suministrado
con la unidad.
Para instalar la habilitación:
• Inserte el disquete de clave de licencia en la disquetera.
• Desde Windows, pulse con el ratón sobre el botón Inicio y
• abra la herramienta Automation License Manager, que también está disponible en espa-
ñol, a través del comando de menú Simatic > License Management > Automation
License Manager. Instale las autorizaciones o bien claves de licencia en el disco duro
sirviéndose de esta herramienta.
Atención
El disquete de clave de licencia suministrado con la PG sólo contiene autorizaciones o bien
claves de licencia para el software de SIMATIC que ha pedido. El software SIMATIC com-
prende los paquetes de software que haya pedido.
El disquete de clave de licencia de las versiones "Upgrade Installation" contiene únicamente
software para actualizar las autorizaciones o bien claves de licencia ya existentes.
Todo software instalado en la PG para el cual no haya recibido una autorización o bien una
clave de licencia con el suministro, no podrá ser utilizado.
Conserve el disquete de clave de licencia para poder guardar la autorización o bien la clave
de licencia cuando lo necesite.

Software adicional

Ahora puede instalar el software operativo que se le ha suministrado para la unidad de
DVD-ROM/CD-RW o de DVD
aparecen en la pantalla.
SIMATIC Field PG P4 • Manual
A5E00180082-04
Instalación y manejo de la SIMATIC Field PG P4
R/ RW. Introduzca el CD y siga las instrucciones que
+ +
3-9