1. Manuales
  2. Marcas
  3. Samoa Manuales
  4. Bombas
  5. 544 015
  6. Guía de servicio técnico y recambio

Samoa 544 015 Guía De Servicio Técnico Y Recambio

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Parts and technical service guide
Guía de servicio técnico y recambio
50:1 RATIO AIR OPERATED PUMP PM80
EN
BOMBA NEUMÁTICA PM80, RATIO 50:1
ES
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
Part No. / Cód.
544 015
2
8
1
R. 01/21 854 816

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Samoa 544 015

Resumen de contenidos para Samoa 544 015

  • Página 1 50:1 RATIO AIR OPERATED PUMP PM80 BOMBA NEUMÁTICA PM80, RATIO 50:1 R. 01/21 854 816 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...

  • Página 2: Typical Installation

    Connection nipple Pump Fluid hose Fluid shut off valve 854 816 R. 01/21 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...

  • Página 3: Troubleshooting

    (58) from the rod (50) til both assemblies get separated. Fig. 3 Fig. 4 R. 01/21 854 816 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
  • Página 4 Fig. 5 Fig. 6 854 816 R. 01/21 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
  • Página 5 NOTE: all these seals are included in the available kit (754944). Fig. 7a Fig. 7 Fig. 7b R. 01/21 854 816 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
  • Página 6 NOTE: all these parts are included in the kit 754842. Fig. 9 854 816 R. 01/21 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
  • Página 7 TECHNICAL DATA / SPARE PARTS PAGE 15 AND 16 R. 01/21 854 816 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...

  • Página 8: Descripción

    Manguera de fluido Fig. 2 Válvula de cierre de fluido 854 816 R. 01/21 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...

  • Página 9: Modo De Empleo

    (58) del vástago (50) hasta liberar ambas partes. Fig. 3 Fig. 4 R. 01/21 854 816 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
  • Página 10 539006). Ésta es la opción recomendada para asegurar que las juntas están correctamente instaladas. Fig. 6 854 816 R. 01/21 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
  • Página 11 NOTA: Las juntas nuevas necesarias están incluidas en el kit (754944). Fig. 7a Fig. 7 Fig. 7b R. 01/21 854 816 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
  • Página 12 NOTA: todos los componentes se incluyen en el kit 754842. Fig. 9 854 816 R. 01/21 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...

  • Página 13: Datos Técnicos / Recambios

    Fig. 11 DATOS TÉCNICOS / RECAMBIOS PÁGINAS 15 Y 16 R. 01/21 854 816 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...

  • Página 14: Technical Data / Datos Técnicos

    2030 1015 kg/min lb/min 13,2 15,4 FLOW / CAUDAL 854 816 R. 01/21 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
  • Página 15 Air piston nut Cierre émbolo aire 854442 Air piston Émbolo aire R. 01/21 854 816 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
  • Página 16 Tuerca 946601 Bonded seal Junta metaloplástica 945100 Plug Tapón 854 816 R. 01/21 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...

  • Página 17: Parts Drawing / Dibujo De Recambios

    PARTS DRAWING / DIBUJO DE RECAMBIOS R. 01/21 854 816 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
  • Página 18 NOTES / NOTAS 854 816 R. 01/21 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
  • Página 19 NOTES / NOTAS R. 01/21 854 816 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...

  • Página 20: Ec Conformity Declaration / Declaration Ce De Conformidad

    Pedro E. Prallong Álvarez Production Director Director de Producción 854 816 R. 01/21 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...

Tabla de contenido