Publicidad
MAINTENANCE
Be sure to keep equipment clean and make sure burner is always unobstructed. Propane appliances
seldom require service as long as you keep valves and orifices away from dirt and dust. Always blow
the valve clean before connecting it to a cylinder.
IF DAMAGED DO NOT USE THE APPLIANCE AND CONTACT
TEXSPORT CUSTOMER SERVICE AT
1-800-231-1402 8AM TO 5PM CST MON-FRI.
DO NOT PERFORM MAINTENANCE WHILE THE
HEATER IS STILL HOT. PLEASE ALLOW
ADEQUATE TIME TO COOL.
MINIMUM CLEARANCE TO FLAMMABLES OR COMBUSTIBLE
Please keep all combustible and/or flammable materials away from the heater at a minimum distance
of 12" from the sides and 48" from above.
48" Away from heater hood
12" From
all sides
ONE YEAR LIMITED WARRANTY!
Texsport warrants to the original consumer purchaser that this heater is free from defects in materi-
als and workmanship for a period of one (1) year from the date of purchase. All implied warranties
relating to this product, including without limitation, the warranties or merchantability and fitness for a
particular purchase, are also limited in duration to one (1) year from the date of purchase. Some states
do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitations may not apply
to you. This warranty extends to the original consumer purchaser only and does not extend to subse-
quent purchasers or other transferees. This warranty does not cover damage for wear and tear, abuse,
improper use or alteration and it is the sole express warranty relating to this product. Call the Texsport
Consumer Relations Department at 1-800-231-1402, a sales receipt with date of original purchase is
required and must accompany the return of the defective product. THERE IS HEREBY EXCLUDED FROM
THIS WARRANTY ANY LIABILITY FOR INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, SPECIAL, INDIRECT, PUNITIVE OR
EXEMPLARY DAMAGES OR LOST PROFITS RESULTING FROM ANY BREACH OF THIS WARRANTY OR
OTHERWISE. Some states do not allow the exclusion may not apply to you. This warranty gives you
specific legal right, and you may also have other rights which vary from state to state.
NOTE: THIS IS NOT A WARRANTY REGISTRATION CARD
4E
12" From
all sides
#14223
Revised 3-15
Calentador de Propano Sportsmate™
Leer cuidadosamente este manual antes de ensamblar, usar o dar servicio a esta calentador.
MANTENER ESTE MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS.
POR SU SEGURIDAD – SI HUELE A GAS
• No intentar encender el aparato.
• Extinguir cualquier flama abierta.
PELIGRO DE MONÓXIDO DE CARBONO
• Este aparato puede producir monóxido de carbono que es inodoro.
• Usarlo en un espacio cerrado puede ocasionar la muerte.
• Nunca usar este aparato en un espacio cerrado como un tráiler, carpa, auto o casa.
¡ PRECAUCIÓN !
El uso incorrecto de esta calentador puede producir fuego, explosión o lesiones personales
serias a usted u otros. Seguir todas las instrucciones proporcionadas.
Si tiene preguntas, problemas o comentarios, por favor llame a nuestro Departamento de
Servicios al Cliente al 1-800-231-1402. Este departamento está abierto de 8 a.m. –5 p.m.
CST de Lunes a Viernes www.texsport.com.
1
PELIGRO
NUNCA USAR ESTE APARATO
EN UN ESPACIO CERRADO
COMO UN TRÁILER, CARPA,
AUTO O CASA.
SU USO EN UN LUGAR
CERRADO PUEDE MATARLO.
7
¡USAR SOLO AL
AIRE LIBRE!
Manual de operación #14223
MANTENER ESTE MANUAL PARA
FUTURAS REFERENCIAS.
IMPORTANTE
• Desconectar de la fuente de combustible.
•Dejar el área si el olor persiste.
¡ PELIGRO !
CONTACTO
3
1. Elemento para
calentar
2
2. Grilla Bañada en
Níquel
4
3. Reflector
4. Sensor de
Temperatura
5
5. Botón de Lib-
6
eración de Gas
6. Control de Calor
Ajustable
7. Tanque de
Propano
Descartable
8
(no incluido)
8. Base de Plástico/
Soporte de Taza
1S
Publicidad
