Kohler K-1143 Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Kohler Manuales
  4. Bañeras
  5. K-1143
  6. Guia del usuario
Kohler K-1143 Guia Del Usuario

Kohler K-1143 Guia Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
K-1143
K-1153
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de M corresponden a México
(Ej. K-12345M)
Français, page "Français-1"
Español, página "Español-1"
1078022-5-C
Homeowners Guide
Vibro-Acoustic Baths
K-1152

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Kohler K-1143

Resumen de contenidos para Kohler K-1143

  • Página 1 Homeowners Guide Vibro-Acoustic Baths K-1143 K-1152 K-1153 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1078022-5-C...

  • Página 2: Remote Control Compliance

    Your Kohler Bath CAUTION: Risk of personal injury. Always exercise caution when entering or exiting your bath. Acrylic surfaces can be slippery when wet. Your new vibro-acoustic bath is made to provide superior resistance against chipping, cracking, and flexing. Your new bath is very easy to care for and is exceptionally durable as well.
  • Página 3 2. This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Section 2.6 of RSS-102 This portable transmitter with its antenna complies with Industry Canada RF Exposure Limits for General Population/Uncontrolled Exposure. Kohler Co. 1078022-5-C...

  • Página 4: Using Your Remote Control

    [Select Icon]: Selects the action the cursor is on within a menu. (2) [Back Icon]: Prompts the previous menu. (3) [User Icon]: Prompts the User Menu to appear. (4) [Up/Down Icon]: Scrolls the cursor up or down on the current menu. (5) 1078022-5-C Kohler Co.

  • Página 5: Care And Cleaning

    It is recommended that at the time of purchase, you verify that all accessories and components are complete in this package. This Kohler product is warranted to be free of defects in material and workmanship for one (1) year from the date of purchase as shown on the invoice or receipt.
  • Página 6 IMPORTANT! Turn off the power and water supply to all components before performing any maintenance. It is recommended that any valve maintenance should be performed by a Kohler Co. Authorized Service Representative. This troubleshooting guide is for general aid only. For service and installation issues or concerns, call 1-800-4-KOHLER.
  • Página 7 B. The media module requires B. Disconnect and reconnect the resetting. media module power supply. C. If the above recommended C. Contact your Kohler Co. action does not correct the Authorized Service Representative. symptom, the interface or media module requires servicing.
  • Página 8 Recommended Action Continuous flow. A. System will not switch off. A. Turn off the water and power supply and contact your Kohler Co. Authorized Service Representative. Handshower does not A. Handshower is not enabled. A. Enable the handshower option in work.
  • Página 9 A. Unplug the Ethernet cable. but my Media Module is unable to connect to the network. B. Media Module is not within B. Make sure the Media Module is Wi-Fi range. within range of your Wi-Fi network. Kohler Co. 1078022-5-C...
  • Página 10 I try to iTunes>Preferences menu or Edit> connect, the connection Preferences for PC users. In the fails. dialog box that appears, click the ″Sharing″ icon, then check the option ″Share my music″ to enable sharing on your local network. 1078022-5-C Kohler Co.
  • Página 11 ″Universal Plug and Play.″ Musicmatch does not need to be running while using the Media Module; once enabled, the UPnP server runs in the background. Reboot the Media Module by disconnecting and reconnecting the AC power. Kohler Co. 1078022-5-C...
  • Página 12 Connect users: Make sure your playlists are saved in the My Documents\My Music\My Playlists or other shared folder. Musicmatch users: Musicmatch exports playlists in a manner that is not supported. Slimserver users: Make sure your playlist is a Slimserver-supported playlist format. 1078022-5-C Kohler Co.
  • Página 13 C. Chroma light string damaged. C. Replace chroma light string. D. Media module is D. Media module may need to be malfunctioning. replaced. Contact your Kohler Co. Authorized Service Representative. Media Module Troubleshooting Table Symptoms Probable Cause Recommended Action System stops working and A.
  • Página 14 Troubleshooting (cont.) Media Module Troubleshooting Table Symptoms Probable Cause Recommended Action Experiences are not A. SD card is dislodged. A. Contact your Kohler Co. functioning. Authorized Service Representative. Remote Control Troubleshooting Table Symptoms Probable Cause Recommended Action Intermittent or erratic A.

  • Página 15: Service Parts

    Chromatherapy Elbow 1010618 Elbow 1086239 1057479-A 1057479-B Audio Cable Back/Foot Cable Knee/Elbow Cable 1012821 Light Housing 1055594 Shield Assembly with Bracket (K-1143, K-1153 only) 1064867 Transducer 1083005-A Elbow 1064867 Chromatherapy Transducer Cable with 2 Lights 1064867 73519 Transducer Level Probe...

  • Página 16: Conformité De La Télécommande

    Guide du propriétaire Baignoires vibro-acoustiques Votre baignoire Kohler ATTENTION: Risque de blessures corporelles. Toujours faire attention lors de l’entrée et de la sortie de la baignoire. Les surfaces en acrylique peuvent être glissantes lorsqu’humides. Votre nouvelle baignoire vibro-acoustique est conçue pour offrir une résistance supérieure contre écaillages, craquelures et flexions.
  • Página 17 2. Cet appareil doit recevoir les toutes interférences reçues, ainsi que celles qui pourraient causer des opérations non désirées de l’appareil. Section 2.6 du RSS-102 Cet émetteur portable et son antenne sont conformes aux limites d’exposition RF de la FCC pour le public général/exposition non contrôlée. Kohler Co. Français-2 1078022-5-C...

  • Página 18: Utiliser Votre Télécommande

    [Icône sélection]: Sélectionne l’action du curseur dans le menu. (2) [Icône retour]: Affiche le menu précédant. (3) [Icône utilisateur]: Affiche le menu de l’utilisateur. (4) [Icône Haut/Bas]: Défille le curseur vers le haut ou le bas dans le menu courant. (5) 1078022-5-C Français-3 Kohler Co.

  • Página 19: Entretien Et Nettoyage

    Kohler Co. jugera à sa discrétion, de la réparation, du remplacement ou du réglage approprié et ceci après toute inspection faite par Kohler Co. de tous défauts dûs à une utilisation normale et ceci pendant un (1) an à partir de la date d’installation. Kohler Co. n’est pas responsable des coûts de démontage ou d’installation.
  • Página 20 Dépannage (cont.) concernant le dépannage et l’installation, composer le 1-800-4-KOHLER. Table de dépannage d’interface Symptômes Cause probable Action recommandée L’interface digitale n’est A. Le module média n’est pas A. Brancher module média à la prise. pas illuminée. branché dans la prise.
  • Página 21 C. Si l’action recommandée C. Contacter un représentant de ci-dessus ne rectifie pas le service agréé Kohler Co. problème, l’interface ou la valve nécessitent un dépannage. Débit continu. A. Le système ne s’éteint pas.
  • Página 22 Cause probable Action recommandée D. Si aucune de ces actions D. Contacter un représentant de recommandées ne rectifient le service agréé Kohler Co. symptôme, la valve nécessite un dépannage. Dérive de température A. Fluctuation de température A. Vérifier que les différentiels de mixte ou cycle de d’eau.
  • Página 23 été composée pour un réseau ″Sécurité WiFi″, sélectionner ″Nom sécurisé. réseau″, sélectionner ″Clé WEP/WP″ et entrer la clé sécurité. D. Le routeur n’est pas réglé pour D. S’assurer que le point 802.11b. d’accès/routeur est configuré pour permettre des clients 802.11b. Kohler Co. Français-8 1078022-5-C...
  • Página 24 Aller à iTunes>menu préférences connecter, la connexion ou Éditer>Préférences pur échoue. utilisateurs PC. Dans le menu dialogue qui apparaît, cliquer sur l’icône ″Partager″, puis re-sélectionner l’option ″Partager la musique″ pour activer le partage sur le réseau local. 1078022-5-C Français-9 Kohler Co.
  • Página 25 ″Prêt à brancher universel″. Musicmatch ne doit pas être en fonction lors de l’utilisation du module média; une fois activé, le serveur UPnP tourne en fond. Redémarrer le module média en déconnectant et reconnectant le courant AC. Kohler Co. Français-10 1078022-5-C...
  • Página 26 à cause du DRM. AAC (exemple: fichiers achetés musique iTunes ne jouent dans un magasin de musique pas. Apple) ne sont pas supportés. Ces fichiers seront détectés mais seront évités durant le playback. 1078022-5-C Français-11 Kohler Co.
  • Página 27 D. Le module média ne fonctionne D. Le module média devra être pas correctement. remplacé. Contacter un représentant de service agréé Kohler Co. Table de dépannage du module média Symptômes Cause probable Action recommandée Le système s’arrête et la A.
  • Página 28 à tous les emplacements. C. L’interface ou le module média C. Contacter un représentant de requièrent un dépannage. service agréé Kohler Co. Expériences ne A. la carte SD est délogée. A. Contacter un représentant de fonctionnent pas.

  • Página 29: Pièces De Rechange

    Coude 1086239 1057479-A 1057479-B Câble audio Câble dos/pied Câble court/coude 1012821 Logement de l'éclairage 1055594 Ensemble protection avec support (K-1143, K-1153 uniquement) 1064867 Transducteur 1083005-A Câble de 1064867 chromathérapie à 2 Transducteur 73519 lumières en coude 1064867 Sonde de Transducteur...

  • Página 30: Su Bañera Kohler

    Guía del usuario Bañeras vibroacústicas Su bañera Kohler PRECAUCIÓN: Riesgo de lesiones personales. Siempre tenga cuidado el entrar y salir de su bañera. Las superficies de acrílico pueden ser resbalosas cuando están mojadas. Su nueva bañera vibroacústica se ha fabricado para ofrecer la mayor resistencia y así evitar que se despostille, fisure o deforme.
  • Página 31 2. Este equipo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo las interferencias que causen un funcionamiento no deseado. Sección 2.6 de RSS-102 Este transmisor portátil con su antena cumple con los límites de exposición de radiofrecuencia (RF) de la Industria de Canadá para la exposición no controlada/población general. Kohler Co. Español-2 1078022-5-C...

  • Página 32: Uso Del Control Remoto

    [Icono Seleccionar]: Selecciona la acción donde se encuentre el cursor en un menú. (2) [Icono Regresar]: Pasa al menú anterior. (3) [Icono Usuario]: Hace que aparezca el Menú Usuario. (4) [Icono Arriba/Abajo]: Desplaza el cursor hacia arriba o hacia abajo en el menú actual. (5) 1078022-5-C Español-3 Kohler Co.

  • Página 33: Cuidado Y Limpieza

    Kohler Co. determine que dichos defectos ocurrieron durante el uso normal en el transcurso de un (1) año a partir de la fecha de la instalación. Kohler Co. no se hace responsable de los gastos de desinstalación o instalación. El uso de limpiadores de inodoro que se colocan dentro del tanque anulará...

  • Página 34: Procedimiento Para Resolver Problemas

    2. A fin de obtener el servicio de garantía, favor de presentar la factura de compra y la garantía correspondiente. 3. Kohler Co., a través de sus distribuidores autorizados, se compromete a reparar el producto defectuoso o, cuando la reparación no sea posible, reemplazarlo por uno nuevo o un modelo equivalente (en caso de que el producto haya sido descontinuado) sin ningún cargo al consumidor.
  • Página 35 Si ninguna de las acciones Consulte a su representante de recomendadas para los servicio autorizado de Kohler Co. problemas anteriores corrige el síntoma, el módulo de medios o la interface requiere servicio. El indicador de encendido A.
  • Página 36 Guía del usuario de la válvula. C. Si la acción recomendada C. Consulte a su representante de anteriormente no corrige el servicio autorizado de Kohler Co. síntoma, la interface o la válvula requiere servicio. 2. Flujo continuo. A. El sistema no se apaga.
  • Página 37 5 psi (34,5 kPa) uno del otro. fría. D. Si ninguna de las acciones D. Consulte a su representante de recomendadas para los servicio autorizado de Kohler Co. problemas anteriores corrige el síntoma, la válvula requiere servicio. 7. Fuga de agua en la A.
  • Página 38 ″Seguridad WiFi″, seleccione ″Nombre de red″, seleccione ″Clave WEP/WPA″ y escriba la clave de seguridad. D. El router no está configurado D. Asegúrese de que el punto de para 802.11b. acceso/router esté configurado para permitir clientes 802.11b. 1078022-5-C Español-9 Kohler Co.
  • Página 39 Preferences para usuarios de PC. conexión falla. En el cuadro de diálogo que aparece, haga clic en el icono ″Sharing″, luego seleccione la opción ″Share my music″ para habilitar la función compartir en su red local. Kohler Co. Español-10 1078022-5-C...
  • Página 40 CA. 10. El Módulo de Medios no A. Musicmatch no se está A. Asegúrese de que la computadora tiene acceso a la biblioteca ejecutando. que contiene su biblioteca de Musicmatch. música esté encendida. 1078022-5-C Español-11 Kohler Co.
  • Página 41 Si la canción está en bañera. pausa, oprima el botón “OK” para continuar la reproducción. B. El volumen está muy bajo. B. Asegúrese de que el volumen esté lo suficientemente alto para poder disfrutarlo. Kohler Co. Español-12 1078022-5-C...
  • Página 42 B. Los transductores resonan con B. Verifique que la bañera esté la cubierta. centrada en la abertura de la cubierta. Los transductores no deben estar en contacto con la estructura de postes de madera ni con la cubierta. 1078022-5-C Español-13 Kohler Co.
  • Página 43 D. El módulo de medios está D. Tal vez el módulo de medios malfuncionando. necesite reemplazo. Consulte a su representante de servicio autorizado de Kohler Co. Tabla para resolver problemas del módulo de medios Síntomas Causa probable Acción recomendada El sistema deja de A.

  • Página 44: Funcionamiento

    Acción recomendada C. La interface o el Módulo de C. Consulte a su representante de Medios requiere servicio. servicio autorizado de Kohler Co. Las funciones Experiences A. La tarjeta SD no está bien A. Consulte a su representante de no funcionan.

  • Página 45: Piezas De Repuesto

    1086239 1057479-A 1057479-B Cable de audio Cable de espalda/pie Cabe de rodilla/codo 1012821 Alojamiento de luz 1055594 Montaje del protector con soporte (sólo K-1143, K-1153) 1064867 Transductor 1083005-A Cable de 1064867 cromoterapia de Transductor 73519 codo con 2 luces 1064867...
  • Página 46 1078022-5-...
  • Página 47 1078022-5-...
  • Página 48 USA/Canada: 1-800-4KOHLER México: 001-800-456-4537 kohler.com ©2011 Kohler Co. 1078022-5-C...

Este manual también es adecuado para:

K-1152K-1153

Tabla de contenido