Tabla de contenido
Publicidad
Conexión eléctrica
Las conexiones eléctricas se deberán realizar
según las normas de instalación de equipos
eléctricos y de seguridad e higiene en el tra-
bajo.
Para el montaje e instalación en zonas con
riesgo de explosión aplican las normas: EN
60079-14:2008 (VDE 0165-1) "Atmósferas
con peligro de explosion - dimensionado, se-
lección e instalación de aparatos eléctricos".
Para la conexión en un circuito de seguridad
intrínseca certificado son válidos los valores in-
dicados en el Certificado de prueba de tipo PTB
98 ATEX 2072 para zona 1 y en la Declaración
de conformidad PTB 02 ATEX 2007 X para
zona 2/zona 22 (ver página 34 y siguientes).
Se debe respetar la asignación de
bornes especificada. Una conexión
incorrecta puede anular la seguridad
intrínseca del equipo.
No se deben soltar los tornillos lacados de
fuera ni de dentro de la carcasa.
Para la conexión del circuito de seguridad in-
trínseca se deben observar los valores máximos
permitidos que figuran en el Certificado de
prueba de tipo EC (U
o C
y L
o L
).
o
i
o
Cables de conexión
La conexión eléctrica se realiza a través de la
entrada para cables M 20 x 1,5 en los bornes
del interior de la carcasa o mediante un conec-
tor (ver esquema de conexiones en páginas 22
hasta 25). La instalación de circuitos de segu-
ridad intrínseca se realiza según el párrafo 12
de la EN 60079-14:2008 (VDE 0165-1).
Para el cableado con cables multiconductores
con más de un circuito de seguridad intrínseca
aplica el párrafo 12.2.2.7.
Se recomienda utilizar cables de conexión con
sección mínima 0,5 mm
or de 6 a 9 mm. En particular, el espesor de
aislamiento de los conductores tiene que ser
como mínimo de 0,2 mm para los materiales de
aislamiento usuales (p. ej. polietileno). El diá-
metro de cada conductor no puede ser menor
que 0,1 mm. Las terminaciones han de estar
protegidas contra deshilamiento, por ejemplo
o U
, I
o I
, P
o P
i
o
i
o
i
2
y un diámetro exteri-
con vainas terminales. Para la conexión por
dos cables separados se puede montar un
racor adicional. Las entradas para cables que
no se utilicen, se tienen que cerrar con tapones
ciegos.
Los equipos que se utilicen con una temperatura
ambiente inferior a –20°C deben ir equipados
con racores metálicos.
Equipamiento para uso en zona 2/zona 22
Para equipos Ex nA II ("sin chispa") según
EN 60079-15:2003, sólo se permite la conexi-
ón, interrupción o conmutación de circuito bajo
tensión durante la instalación, mantenimiento
o reparación.
Los equipos conectados a circuitos con limita-
ción de energía con tipo de protección Ex nL
(equipos con limitación de energía) según EN
60079-15:2003 se pueden conmutar en condi-
ciones normales de operación.
Para equipos conectados a circuitos con limita-
ción de energía con tipo de protección Ex nL llC
se deben observar los valores máximos que
figuran en la Declaración de conformidad o en
los anexos de la Declaración de conformidad
(ver pág. 46 y siguientes).
, C
o
i
– 21 –
EB 3776 ES
Publicidad
Tabla de contenido
