Instrucțiuni Importante - FoodSaver FFS017X Instrucciones Para El Usuario

Instrucțiuni Importante
Acest aparat poate fi utilizat de copii
cu vârsta de peste 8 ani și de persoane
cu capacități fizice, senzoriale sau
mentale reduse sau lipsă de experiență
și cunoștințe, cu condiția ca aceștia să
fie supravegheați sau instruiți în privința
utilizării în siguranță a aparatului și să
fi înțeles pericolele implicate. Copiii
nu trebuie să se joace cu acest produs.
Curățarea și întreținerea de către
utilizator nu vor fi efectuate de copii
fără supraveghere.
Pentru evitarea pericolelor, în cazul
deteriorării cablului de alimentare,
acesta trebuie înlocuit de producător,
de personalul autorizat de service sau
de alte persoane calificate.
• Utilizați întotdeauna aparatul pe o suprafață stabilă,
sigură, uscată și orizontală.
• ATENȚIE: ACEST SISTEM DE SIGILARE NU ESTE
DESTINAT UZULUI COMERCIAL. Nu utilizați
niciodată aparatul în scopuri diferite de destinația
de utilizare prevăzută a acestuia. Acest aparat este
destinat exclusiv uzului casnic. Nu utilizați acest
aparat în exterior.
• Nu scufundați niciodată aparatul sau cablul și
ștecherul de alimentare în apă sau în orice alt lichid.
• Nu utilizați aparatul dacă a fost scăpat pe jos sau
dacă prezintă semne vizibile de deteriorare.
• Asigurați-vă că aparatul este oprit și deconectat
de la priza electrică după utilizare și înainte de
curățare.
• Pentru a deconecta aparatul, scoateți cablul de
alimentare din priza electrică. Nu deconectați
aparatul trăgând de cablu.
• Nu folosiți un cablu prelungitor cu aparatul.
• Folosiți numai accesorii sau dispozitive atașabile
recomandate de producător.
• Când reîncălziți alimente în pungile FoodSaver
asigurați-vă că le puneți în apă la o temperatură
constantă mai mică de 75°C (170°F).
• ALIMENTELE DIN PUNGĂ POT FI DECONGELATE,
DAR NU REÎNCĂLZITE ÎNTR-UN CUPTOR CU
MICROUNDE. Când decongelați alimente în
cuptorul cu microunde în pungile FoodSaver
asigurați-vă că nu depășiți puterea maximă de
180 de wați (setarea de decongelare), durata
maximă de 2 minute și temperatura maximă de
70°C (158°F).
PĂSTRAȚI ACESTE INSTRUCȚIUNI
106
www.foodsavereurope.com
FFS017X_21MLM1 (EMEA).indd 106-107 FFS017X_21MLM1 (EMEA).indd 106-107
Sistemul de sigilare în vid
FoodSaver ™
De ce ambalarea în vid?
Expunerea la aer face ca alimentele să-și piardă
proprietățile nutritive și gustul și, de asemenea,
permite dezvoltarea a numeroase bacterii, a
mucegaiului și a fermenților. Sistemul de ambalare
în vid FoodSaver elimină aerul și conservă gustul
™
și calitatea. Pentru a vă extinde opțiunile, vă punem
la dispoziție o gamă completă de pungi și caserole
FoodSaver ™ , astfel încât să vă puteți bucura de
beneficiile unei metode de depozitare a alimentelor
dovedită științific, cu ajutorul căreia alimentele
rămân proaspete un timp de până la cinci ori mai
lung.
Sistemul FoodSaver economisește timp și bani.
™
• Cheltuiți mai puțin. Cu sistemul FoodSaver
puteți cumpăra cantități mari sau produse la
reducere și puteți ambala alimentele în vid în
porțiile dorite fără a face risipă.
• Economisiți timp. Gătiți din timp pentru
toată săptămâna, preparând alimentele și
depozitându-le în pungi FoodSaver
• Marinați în câteva minute. Prin ambalarea în vid
porii alimentelor se deschid, astfel încât puteți
obține acel minunat gust de marinat în doar 20
de minute și nu peste noapte.
• Ușurați-vă munca atunci când aveți musafiri.
Pregătiți-vă din timp rețetele preferate pentru a
putea petrece mai mult timp cu musafirii.
• Bucurați-vă de alimente de sezon sau specialități.
Păstrați mai mult timp prospețimea alimentelor
foarte perisabile sau rar folosite.
• Controlați porțiile pentru regimuri. Ambalați
în vid porții rezonabile și notați caloriile și/sau
conținutul de grăsimi pe pungă.
• Protejați alte articole decât alimente. Păstrați
articolele pentru drumeții în natură și plimbări cu
barca uscate și organizate pentru ieșiri. Protejați
™ ,
argintul șlefuit împotriva pătării minimizând
expunerea la aer.
,
™
Accesorii FoodSaver
Profitați la maximum de aparatul FoodSaver
pungile, caserolele și accesoriile FoodSaver
de folosit.
Pungi și folii FoodSaver
Pungile și foliile FoodSaver
care permit eliminarea eficientă a aerului. Datorită
structurii în straturi multiple, sunt o barieră deosebit
de eficientă împotriva oxigenului și a umezelii și
ajută la prevenirea arsurii prin congelare. Pungile
și foliile FoodSaver ™ sunt disponibile în diverse
dimensiuni.
Caserole FoodSaver
™
Caserolele FoodSaver
ideale pentru ambalarea în vid a alimentelor fragile,
cum ar fi brioșe și alte produse de patiserie, lichide
,
™
și produse uscate.
Pungi cu fermoar pentru păstrarea prospețimii
FoodSaver
™
Pungile cu fermoar FoodSaver
care permit eliminarea eficientă a aerului. Datorită
™ .
structurii lor în straturi multiple, acestea sunt o
barieră deosebit de eficientă împotriva oxigenului și
a umezelii.
Containere pentru păstrarea prospețimii
FoodSaver
™
Containerele pentru păstrarea prospețimii
FoodSaver sunt ușor de folosit și sunt ideale pentru
™
ambalarea în vid a alimentelor fragile, cum ar fi
brioșele și alte produse de patiserie, lichidele și
produsele uscate.
Dopul pentru sticle FoodSaver
Folosiți dopuri pentru sticle FoodSaver
sigila în vid vinul, lichidele necarbonatate și uleiurile.
Aceasta va prelungi durata de valabilitate a lichidului
și va păstra gustul. Nu utilizați dopul pentru sticle la
sticle din plastic.
Marinator rapid FoodSaver
Marinatorul rapid infuzează alimentele cu aromă în
câteva minute în loc de ore, utilizând puterea vidului
pentru a introduce marinatele adânc în alimente.
Comanda
Pentru a comanda pungi, role și accesorii
FoodSaver ™ , accesați adresa
www.foodsavereurope.com și selectați-vă
regiunea.
Componente
™
cu Consultați Fig. 1:
™
™ ușor
Panou de control
A
Capac aparat
B
™
Sistem de sigilare
C
portabil, retractabil
au canale speciale
™
Încuietoare
D
Cuțit de rolă
E
Bandă de etanșare
F
superioară
Garnitură superioară
G
Butonul pentru
H
accesorii
™ sunt ușor de folosit și sunt
Buton de marinare
I
Tavă detașabilă pentru
J
picurare
Bandă de etanșare
K
inferioară
Realizarea unei pungi
™ au canale speciale
dintr-o rolă FoodSaver
Vă puteți realiza propriile pungi personalizate dintr-o
rolă FoodSaver
1. Conectați-vă sistemul de conservare a
alimentelor la priza electrică. Deplasați
încuietoarea
2. Dacă nu ați făcut deja acest lucru, deschideți
capacul și introduceți rola FoodSaver
de depozitare. Trageți capătul rolei până când
aproximativ 10 mm din rolă se suprapun peste
banda de etanșare
Notă: Rola FoodSaver
™
vedeți cât material pentru pungi mai aveți,
™ pentru a
pentru a determina rapid când trebuie să o
înlocuiți sau să cumpărați alta.
3. Închideți capacul complet și deplasați
încuietoarea în poziția activată ( ). Lumina de
alimentare se aprinde, pentru a indica faptul că
™
aparatul este pregătit pentru utilizare. Apăsați
butonul de etanșare
automat prima etanșare. Când lumina de
etanșare se stinge, capătul rolei a fost etanșat.
4. Deplasați încuietoarea în poziția de deblocare
( ). Trageți rola la lungimea necesară pentru
articolul care este ambalat. Adăugați 75 mm
suplimentari pentru a permite etanșarea pungii
și apoi glisați transversal cuțitul de rolă
a tăia rola.
www.foodsavereurope.com
Bară de tăiere
L
Garnitură inferioară
M
Zonă de depozitare rolă
N
Ledul de alimentare
O
Lumină de sigilare
P
Lumină de vidare și
Q
etanșare
LED Alimente umede
R
Buton pentru alimente
S
umede
Buton de vidare și
T
etanșare
Buton de sigilare
U
™
. Consultați Fig. 2:
™
în poziția de deblocare ( ).
D
în zona
™
K .
™ vizibilă vă permite să
U , pentru a efectua
E pentru
107
1/7/21 10:21 1/7/21 10:21