Philips PowerPro Aqua FC6404/31 Manual De Instrucciones página 10

Problema
O fluxo de água a
partir do respetivo
depósito é
reduzido.
A saída de água é
mais rápida e
abundante do que
o habitual.
O pavimento seca
às riscas quando
utilizo o depósito
de água.
FC6409: A mini
escova turbo não
funciona
corretamente.
FC6409: Não
consigo ligar a mini
escova turbo ao
aparelho.
Tiếng Việt
Giớ i thiệ u
Giớ i thiệ u
Chúc mừng bạn đã mua hà n g và chào mừng bạn đến với Philips! Để có được lợi
ích đầy đủ từ sự hỗ trợ do Philips cung cấp, hãy đăng ký sản phẩm tại
www.philips.com/welcome.
Thông tin quan trọng về an toàn
Hãy đọc kỹ thông tin quan trọng này trước khi bạn sử dụng thiết bị và hãy cất giữ
nó để tiện tham khảo sau này.
Nguy hiểm
- Không hút nước hoặc bất kỳ chất lỏng nào khác. Không hút những chất dễ
cháy và không hút tro khi còn nóng.
- Không nhúng thiết bị hoặc bộ nguồn vào nước hoặc bất kỳ chất lỏng nào
khác, hay rửa chúng dưới vòi nước.
Cả n h bá o
- Trướ c khi nố i má y vớ i nguồ n điệ n , kiể m tra xem điệ n á p ghi trên bộ điề u hợ p
có phù hợ p vớ i điệ n á p củ a nguồ n điệ n không.
- Luôn kiểm tra thiết bị trước khi sử dụng. Không sử dụng nếu thiết bị này bị hư
hỏng, vì như vậy có thể gây ra chấn thương. Luôn thay thế bộ phận bị hỏng
với bộ phận cùng loại và đúng tiêu chuẩn.
- Không sử dụng thiết bị hoặc bộ nguồn nếu bị hỏng.
- Luôn thay bộ điề u hợ p cù n g loạ i và đú n g tiêu chuẩ n như loạ i củ a má y nế u bộ
điều hợp bị hỏ n g để trá n h nguy hiể m .
- Không mở thiết bị để thay pin sạc.
- Bộ điều hợp chứa bộ biến áp. Không cắ t bỏ bộ điều hợp nà y để thay bằ n g bộ
điều hợp khá c , vì làm như vậy sẽ gây ra tì n h huố n g nguy hiể m .
- Để tránh hư hỏng, không cho tinh dầu hoặc các chất tương tự vào ngăn chứa
nước hoặc để thiết bị hút những chất này.
- Không nhấc hoặc xoay nghiêng đầu vòi khi ngăn chứa nước được lắp và
chứa đầy nước, vì nước có thể phun ra khỏi ngăn chứa nước.
- Thiết bị nà y không dà n h cho ngườ i dùng (bao gồm cả trẻ em) bị suy giảm
năng lực về thể chất, giác quan hoặc tâm thần, hay người thiếu kinh nghiệm
và kiến thức, trừ khi họ được giám sát hoặc hướng dẫn sử dụng thiết bị bởi
người có trách nhiệm đảm bảo an toàn cho họ.
- Trẻ em phả i đượ c giá m sá t để đả m bả o rằ n g chú n g không chơi đù a vớ i thiế t
bị nà y .
- Để thiết bị và dây điện ngoài tầm với của trẻ em.
- Phích cắm điện phải được rút ra khỏi ổ cắm điện trước khi vệ sinh hoặc bảo
dưỡng thiết bị.
Chú ý
- Chỉ sạc thiết bị bằng bộ nguồn đi kèm. Trong khi sạc, bộ nguồn sẽ có cảm
giá ấm khi chạm vào. Đây là hiện tượng bình thường.
- Không cắm phích cắm, rút phích cắm hoặc vận hành thiết bị bằng tay ướt.
- Không rút phích cắm thiết bị bằng cách kéo dây điện. Luôn rút phích cắm
bằng cách kéo phích cắm nhỏ (Hì n h 1) ra khỏi thiết bị và rút bộ nguồn ra khỏi
ổ điện (Hì n h 2).
- Do thiết bị này làm sạch bằng nước nên sàn nhà có thể còn ướt và trơn trong
một lúc (Hì n h 3).
- Để tránh gây hư hỏng, không cho sáp, dầu, sản phẩm bảo dưỡng sàn nhà
hoặc các chất làm sạch sàn nhà dạng lỏng không hòa tan trong nước vào
ngăn chứa nước.
- Không trộn lẫn các loại chất làm sạch sàn nhà dạng lỏng khác nhau. Khi đã
sử dụng một loại chất làm sạch sàn nhà dạng lỏng, trước tiên hãy đổ hết và
rửa sạch ngăn chứa nước trước khi thêm một loại chất làm sạch sàn nhà
dạng lỏng khác vào nước trong ngăn chứa nước.
- Để tránh gây hư hỏng, không sử dụng chất làm sạch sàn nhà dạng lỏng
không trong suốt hoặc thậm chí có màu trắng đục.
- Không vượt quá số lượng tối đa được ghi trên chai khi sử dụng chất làm sạch
sàn nhà dạng lỏng. Chỉ cho một vài giọt vào nước trong ngăn chứa nước, vì
ngăn này có dung tích 200ml.
- Không làm sạch dải làm ướt kim loại bằng vật sắc, vì như vậy có thể làm
hỏng dải. Chỉ làm sạch dải làm ướt bằng cách rửa dưới vòi nước. Thay dải
làm ướt khi bạn không thể làm sạch được nữa.
- Chỉ thay dải làm ướt bằng dải chính hãng. Để đặt mua dải mới, hãy xem
chương 'Đặ t mua phụ kiệ n '.
- Làm sạch ngăn chứa nước theo hướng dẫn. Ngăn chứa nước không thể dùng
với máy rửa chén.
- Luôn tắt thiết bị sau khi sử dụng và khi sạc.
- Không che các lỗ thông hơi trong khi hút bụi.
- Luôn sử dụng máy hút bụi có bộ lọc đã được lắp vào.
- Đảm bảo thiết bị được lắp đặt bằng thiết bị cố định tường được gắn lên tường,
theo hướng dẫn trong hướng dẫn sử dụng.
- Hãy thận trọng khi khoan lỗ trên tường để gắn thiết bị cố định tường, để tránh
bị điện giật.
Điện từ trường (EMF)
Thiết bị Philips này tuân thủ tất cả các tiêu chuẩn và quy định hiện hành liên
quan đến mức phơi nhiễm điện từ trường.
Possível causa
Ligou o aparelho
premindo o botão
ligar/desligar no
aspirador portátil.
A tira de
humedecimento está
bloqueada por
resíduos em excesso.
A almofada de
limpeza em
microfibra não está
colocada
corretamente. Está a
tapar a tira de
humedecimento e
bloqueia o fluxo de
água através desta.
O depósito de água
está vazio ou quase
vazio.
Está a utilizar uma
almofada de limpeza
em microfibra que
não foi fornecida
pela Philips.
Se o depósito de
água libertar uma
quantidade de água
descontrolada e em
excesso,
provavelmente a
tampa do depósito
não está bem
fechada.
A tira não está
colocada
corretamente no
fundo do depósito
de água.
Adicionou
demasiado
detergente líquido à
água.
A escova rotativa
está obstruída.
A escova rotativa é
bloqueada por
tecidos ou
superfícies durante a
limpeza.
A mini escova turbo
não está bem
fechada.
O conector entre a
mini escova turbo e o
aparelho não está
corretamente
colocado.
O conector entre a
mini escova turbo e o
aparelho não está
colocado.
Solução
Desligue o aparelho
premindo o botão
ligar/desligar no aspirador
portátil de novo. Em seguida,
ligue-o novamente premindo
o botão ligar/desligar no
cabo do aspirador.
Retire a tira de
humedecimento e limpe-a.
Certifique-se de que as fitas
de velcro na almofada de
limpeza e as tiras de velcro
no depósito de água estão
perfeitamente alinhadas.
Assegure-se também de que
o lado com tiras da almofada
de limpeza está voltado para
fora, na direção oposta à
parte inferior do depósito da
água.
Encha novamente o depósito
de água.
Utilize apenas almofadas de
limpeza em microfibra
originais da Philips. Pode
adquirir estas almofadas de
limpeza na loja online da
Philips em
www.shop.philips.
com/service ou através do
seu revendedor Philips.
Verifique a tampa e
certifique-se de que está
fechada corretamente.
Verifique a tira e assegure-se
de que esta está
corretamente encaixada na
placa inferior do depósito de
água.
Utilize apenas algumas gotas
ou utilize um detergente que
produza menos espuma.
Retire os cabelos da escova
com uma tesoura (consulte o
manual do utilizador).
Mantenha a mini escova
turbo alinhada com a
superfície e não a pressione
contra superfícies moles.
Certifique-se de que as
partes superior e inferior da
mini escova turbo estão bem
encaixadas e que não existe
folga entre as mesmas.
Verifique se o anel de
bloqueio está na posição
fechada (consulte o manual
do utilizador).
Certifique-se de que o
conector está inserido na
mini escova turbo, até ao
limite.
Pode retirar o conector da
mini escova turbo, por
exemplo, para uma limpeza
profunda, mas não consegue
ligar a mini escova turbo
diretamente ao aparelho sem
o conector. Para voltar a
montar a mini escova turbo,
primeiro pressione o
conector contra a mini
escova turbo até ao limite e,
em seguida, pressione o
conector contra o bocal do
aspirador portátil.