Instruções de utilização Iryfix®
pt
O obturator para estoma Iryfix® está indicado para doentes com colostomia esquerda que
pratiquem irrigação e cujo estoma não exceda os 35 mm.
Deve ser utilizado imediatamente após a irrigação para ocasiões em que não é necessária a
recolha de efluentes. Permite a adsorção de gás sem ruído. Fornece discrição durante algumas
horas. Para além desse limite, recomenda-se a utilização de um saco especificamente criado para
a recolha de resíduos do estoma.
População de doentes: Iryfix® deve ser utilizado em adultos.
Nota especial: Crianças, gravidez e mulheres a amamentar: Estudos realizados em modelos
animais são insuficientes para concluir sobre a toxicidade dos componentes de Iryfix® em
crianças, mulheres grávidas ou a amamentar. Não existem dados disponíveis sobre a utilização
de Iryfix® nestas populações específicas. Na ausência de dados, não se aconselha a utilização
de Iryfix® nestes casos.
Preparação da pele: Lave as suas mãos. Limpe a pele em redor do estoma usando apenas água.
Seque bem a pele. Evite o éter, o álcool ou qualquer anti-séptico que possa interferir com a
adesão do protector da pele.
Aplicação do Iryfix®: Descole o papel de protecção do adesivo. Coloque o Iryfix® introduzindo
suavemente o filtro no estoma. Aplique o adesivo sobre a pele de modo a que adira sem criar
rugas. Faça uma ligeira pressão para assegurar a adesão completa.
Remoção do Iryfix®: Para remover o Iryfix®, descole um canto do adesivo e puxe com cuidado.
Devem ser observados os regulamentos nacionais de destruição de materiais potencialmente
infetados.
! 2
Alertas: A reutilização de dispositivos de utilização única cria um risco potencial
para o doente. Pode resultar na contaminação e/ou no comprometimento da
capacidade funcional. Em casos raros de sensibilidade ou de reação alérgica a Iryfix® ou a
qualquer dos seus materiais cesse a utilização do dispositivo médico. Se a morfologia do seu
estoma não está adaptada, ou se o diâmetro do seu estoma excede 35 mm, o Iryfix® não irá
ajustar-se corretamente. Não se aconselha a utilização de Iryfix® nestes casos. A irrigação da
colostomia propriamente dita é contraindicada sob as seguintes circunstâncias: Tratamento
de quimioterapia em curso, Danos induzidos por radiação no intestino, Síndrome do intestino
irritável, Doença de Crohn, Diverticulite, Hérnias peristomais, Diarreia, Inflamação ulcerosa do
intestino grosso, Fístula.