Identificación en la máquina
Las indicaciones situadas directamente en la máquina como, por ejemplo,
- pmáx 6 bar
- identificación de las conexiones de fluido
- identificación del sentido de transporte
deben respetarse sin falta y conservarse en un estado que permita su completa lectura.
Cualificación del personal y formación
El personal para el manejo, mantenimiento, inspección y montaje debe contar con la cualificación
adecuada para dichos trabajos. El operador debe establecer con exactitud el ámbito de responsabilidad,
competencia y supervisión del personal. Si el personal no cuenta con los conocimientos necesarios, debe
recibir formación e instrucción. En caso de que sea necesario, esta puede darla el fabricante/proveedor
por orden del operador de la máquina. Además, el operador debe garantizar que el personal ha
comprendido completamente el contenido del manual de servicio.
Realización de trabajos conforme a la normativa de seguridad
Deben respetarse las indicaciones de seguridad expuestas en este manual de servicio, las normativas
nacionales existentes vigentes para la prevención de accidentes, así como posibles normas de trabajo,
funcionamiento y seguridad internas del operador.
Peligros en caso de incumplimiento de las indicaciones de seguridad
El incumplimiento de las indicaciones de seguridad puede conllevar peligros para las personas y también
para el medio ambiente y la máquina.
En particular, el incumplimiento puede acarrear, por ejemplo, los siguientes riesgos:
Fallo de funciones importantes de la máquina/instalación
Fallo de los métodos descritos para el mantenimiento y conservación
Peligro para las personas debido a influencias eléctricas, mecánicas y químicas
Peligro para el medio ambiente debido a fugas de sustancias peligrosas
Indicaciones de seguridad para el operador/operario
Si las piezas calientes o frías de la máquina pueden resultar peligrosas, el propietario debe
protegerlas para evitar el contacto con ellas.
La protección contra contacto para piezas móviles (p. ej., acoplamiento, cubierta protectora del
motor) no debe retirarse con la máquina en servicio.
Las fugas de materiales transportados peligrosos (p. ej., explosivos, tóxicos o calientes) deben
desviarse de modo que no supongan un peligro para las personas y el medio ambiente. Deben
respetarse las disposiciones legales.
Deben excluirse los peligros debidos a energía eléctrica (véanse los detalles al respecto en, por
ejemplo, en las prescripciones del Reglamento Electrotécnico de Baja Tensión y de las empresas
locales suministradoras de energía).
Indicaciones de seguridad para los trabajos de mantenimiento, inspección y montaje
Básicamente, los trabajos en la máquina solo deben realizarse cuando esta esté parada, antes es
imprescindible desconectar el motor de la fuente de alimentación, por ejemplo, desenchufando
el conector de red o usando un conmutador de reparación, y asegurándolo contra una conexión
11