Manuales relacionados para ESAB Aristo Robust Feed U6
Resumen de contenidos para ESAB Aristo Robust Feed U6
- Página 1 Aristo® Robust Feed U6, Robust Feed Pulse Instrucciones de uso Valid for: serial no. 014-, 019-xxx-xxxx 0446 253 101 ES 20200629...
-
Página 3: Tabla De Contenido
6.1.3 Información sobre los parámetros ............Pulse ......................6.2.1 Panel de control externo ..............6.2.2 Panel de control interno ............... Ajuste del caudal de gas ............... Rotación del panel de control externo ..........0446 253 101 © ESAB AB 2020... - Página 4 Revisión y limpieza ................SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ..............PEDIDOS DE REPUESTOS ................ DIAGRAMA ......................NÚMEROS DE REFERENCIA ................41 CONSUMIBLES ....................43 ACCESORIOS ..................... Reservado el derecho a modificar las especificaciones sin previo aviso. 0446 253 101 © ESAB AB 2020...
-
Página 5: Seguridad
(SDS, por sus siglas en inglés). Precauciones de seguridad Los usuarios de los equipos ESAB tienen la responsabilidad de asegurarse de que cualquier persona que trabaje con el equipo o cerca de este respete todas las medidas de seguridad necesarias. - Página 6 Si está equipado con una unidad de refrigeración ESAB Use exclusivamente refrigerante aprobado por ESAB. Un refrigerante no aprobado puede dañar el equipo y poner en peligro la seguridad del producto. En caso de tales daños, todos los compromisos de garantía de ESAB quedarán invalidados.
-
Página 7: Descargas Eléctricas
• Pare el motor antes de instalar o conectar la unidad. • Mantenga las manos, el pelo, la ropa holgada y las herramientas alejados de las partes móviles. 0446 253 101 - 7 - © ESAB AB 2020... -
Página 8: Superficie Caliente
Si desea más información, póngase en contacto con el distribuidor ESAB más cercano. ESAB comercializa un amplio surtido de accesorios de soldadura y equipos de protección personal. Para obtener información sobre cómo adquirirlos, póngase en contacto con su distribuidor local de ESAB o visite nuestro sitio web. -
Página 9: Introducción
Las unidades de alimentación de hilo están encapsuladas y cuentan con mecanismos alimentadores de cuatro rodillos y con electrónica de control. Se pueden usar con el tambor Marathon Pac™ de ESAB o con una bobina (estándar de 200 o 300 mm de diámetro). -
Página 10: Características Técnicas
Carga admisible a +55 °C: Ciclo de trabajo del 35% 600 A a un factor de intermitencia del 60% 450 A Ciclo de trabajo del 100% 350 A Grado de estanqueidad IP44 0446 253 101 - 10 - © ESAB AB 2020... - Página 11 Los equipos de la clase IP44 están diseñados para su uso tanto en interiores como en exteriores y son resistentes a la lluvia, independientemente de la dirección en que caiga. 0446 253 101 - 11 - © ESAB AB 2020...
-
Página 12: Instalación
¡PRECAUCIÓN! Para evitar lesiones al operario y daños en el equipo, utilice el método de elevación y los puntos de enganche que se indican a continuación. 0446 253 101 - 12 - © ESAB AB 2020... - Página 13 El peso aprobado de 44 kg/97 lb incluye alimentador de alambre y accesorios (el peso estándar del alimentador es de 18,5 kg/40,8 lb; para conocer todos los pesos consulte el capítulo DATOS TÉCNICOS). 0446 253 101 - 13 - © ESAB AB 2020...
-
Página 14: Funcionamiento
Antes de insertar el hilo de soldadura, asegúrese de eliminar el bisel y las rebabas de la punta del hilo para evitar que se atasque en la guía del soplete. ¡ADVERTENCIA! Las piezas giratorias pueden ocasionar lesiones; extreme las precauciones. 0446 253 101 - 14 - © ESAB AB 2020... -
Página 15: Valores De Corriente Máximos Recomendados Para El Juego De Cables De Conexión
El ciclo de trabajo hace referencia al tiempo, expresado en porcentaje de un periodo de 10 minutos, durante el cual se puede soldar o cortar a una carga determinada sin sobrecargar el equipo. 0446 253 101 - 15 - © ESAB AB 2020... -
Página 16: Conexiones Y Dispositivos De Control
Interruptor del kit de calor (versiones Conexión para cable de control desde la Offshore) fuente de corriente ELP = ESAB Logic Pump (consulte el apartado "Conexión del líquido de refrigeración") 0446 253 101 - 16 - © ESAB AB 2020... -
Página 17: Conexión Del Líquido De Refrigeración
Algunas variantes de unidad de alimentación de hilo con conexiones para líquido de refrigeración incorporan un sistema de detección denominado ESAB Logic Pump (ELP) que comprueba si las mangueras de agua están conectadas. La bomba de agua se pone en marcha automáticamente cuando se conecta un soplete de soldadura refrigerado por agua. -
Página 18: Readaptación Del Kit De Protección Contra Tirones De Interconexión
5 FUNCIONAMIENTO Readaptación del kit de protección contra tirones de interconexión 0446 253 101 - 18 - © ESAB AB 2020... - Página 19 Coloque el cable de corriente de soldadura en los dos orificios de mayor tamaño de la abrazadera del protector contra tirones. • Compruebe que las bridas colocadas alrededor del manguito aislante estén correctamente apretadas. 0446 253 101 - 19 - © ESAB AB 2020...
-
Página 20: Interruptor Del Kit De Calor (Solo Versiones Offshore)
Las luces se encienden de forma automática cuando el alimentador se pone en marcha, cuando se cambia algún parámetro del panel de control interno, cuando se alimenta hilo y también después de la soldadura. Las luces se apagan automáticamente transcurridos algunos minutos. 0446 253 101 - 20 - © ESAB AB 2020... -
Página 21: Freno De La Bobina
Abra la puerta izquierda del alimentador de hilo. Desbloquee los rodillos de alimentación que se van a cambiar girando el bloqueo rápido de rodillos (A) de cada rodillo. 0446 253 101 - 21 - © ESAB AB 2020... -
Página 22: Cambio De Las Guías De Hilo
Instale la guía de hilo de entrada correcta (de acuerdo con el apéndice PIEZAS DE DESGASTE). Bloquee la nueva guía de hilo de entrada con el bloqueo rápido de la guía de hilo (A). 0446 253 101 - 22 - © ESAB AB 2020... -
Página 23: Guía De Hilo Central
En primer lugar, compruebe que el hilo se desliza con suavidad por la guía. A continuación ajuste la presión de los rodillos de presión. Es importante que la presión no sea excesiva. 0446 253 101 - 23 - © ESAB AB 2020... - Página 24 0,04 0,05 1/16 0,07 5/64 3/32 (mm) Ajustes de presión Material del Fe, Ss Unidad tensora hilo Unidad tensora 3-3,5 Tubul Unidad tensora Unidad tensora 2,5-3 Unidad tensora Unidad tensora 0446 253 101 - 24 - © ESAB AB 2020...
-
Página 25: Compartimento De Almacenamiento De Las Piezas De Desgaste
En el interior de la puerta izquierda del alimentador de hilo hay un compartimento de almacenamiento de las piezas de desgaste, lo que facilita el acceso a un juego adicional de rodillos y guías de hilo. 0446 253 101 - 25 - © ESAB AB 2020... -
Página 26: Montaje Del Kit De Ruedas
M12, y aplicando un par de apriete de 40 ±4 Nm (354 ±35,4 pulg. lb). Las ruedas fijas de la parte trasera deben colocarse paralelas al bastidor. 0446 253 101 - 26 - © ESAB AB 2020... -
Página 27: Unidad De Alimentación De Hilo En Posición Vertical
Unidad de alimentación de hilo en posición horizontal ¡NOTA! Para poder montar el alimentador de hilo en posición horizontal sobre el kit de ruedas, deben retirarse las dos protecciones de la puerta del alimentador de hilo. 0446 253 101 - 27 - © ESAB AB 2020... -
Página 28: Montaje Del Kit De Ruedas Y Del Accesorio Protector Contra Tirones
Si el accesorio protector contra tirones del soplete se va a utilizar con el kit de ruedas en posición vertical, el montaje debe realizarse en el siguiente orden: 0446 253 101 - 28 - © ESAB AB 2020... - Página 29 Fije el kit de ruedas y el protector contra tirones del soplete al alimentador de hilo utilizando las dos juntas roscadas más cerca de la parte delantera del alimentador de hilo. 0446 253 101 - 29 - © ESAB AB 2020...
-
Página 30: Panel De Control
U6 Mando de ajuste de la tensión Botón de menú Mando de ajuste de la velocidad de aporte de hilo y la corriente 0446 253 101 - 30 - © ESAB AB 2020... -
Página 31: Panel De Control Interno
Control local La función de control local activa el panel de control externo del alimentador de hilo y desactiva el control remoto del soplete Push Pull y las opciones de Miggytrac/Railtrac. 0446 253 101 - 31 - © ESAB AB 2020... -
Página 32: Pulse
Mando de ajuste de la velocidad de aporte de hilo y la corriente Mando de ajuste de la tensión/QSet™ Indicación de VRD (Voltage Reducing Device, dispositivo reductor de tensión) activado. 0446 253 101 - 32 - © ESAB AB 2020... -
Página 33: Panel De Control Interno
Retire los dos tornillos del panel de control y desmonte el panel. Gire el panel de control 90° hacia la izquierda. Coloque el panel de control asegurándose de que las lengüetas estén en la posición correcta. Apriete los tornillos. 0446 253 101 - 33 - © ESAB AB 2020... - Página 34 6 PANEL DE CONTROL 0446 253 101 - 34 - © ESAB AB 2020...
-
Página 35: Mantenimiento
Los consumibles del soplete de soldadura se deben limpiar y cambiar a intervalos regulares para evitar fallos en la alimentación de hilo. Limpie con aire comprimido la guía de hilo cada cierto tiempo, así como la punta de contacto del hilo. 0446 253 101 - 35 - © ESAB AB 2020... -
Página 36: Solución De Problemas
• Limpie las guías y el resto de piezas mecánicas del lenta o rígida a través del mecanismo de alimentación de hilo con aire comprimido. mecanismo de alimentación de hilo. 0446 253 101 - 36 - © ESAB AB 2020... -
Página 37: Pedidos De Repuestos
Los repuestos se pueden pedir a través de su distribuidor ESAB más cercano; consulte esab.com. Para realizar un pedido, indique el tipo de producto, el número de serie, y el nombre y número del repuesto que aparecen indicados en la lista de repuestos. De hacerlo así, la tramitación de su pedido resultará... -
Página 38: Diagrama
DIAGRAMA DIAGRAMA Robust Feed U6/Pulse 0446 253 101 - 38 - © ESAB AB 2020... - Página 39 DIAGRAMA Robust Feed U6/Pulse EURO Push Pull 0446 253 101 - 39 - © ESAB AB 2020...
- Página 40 DIAGRAMA Robust Feed U6/Pulse Tweco Push Pull 0446 253 101 - 40 - © ESAB AB 2020...
-
Página 41: Números De Referencia
MMA 0445 800 894 Robust Feed Pulse, Water With EURO connector, torch cooling system 0445 800 891 Robust Feed Pulse, Offshore, Water With EURO connector, torch cooling system, heater, gas flow meter and MMA 0446 253 101 - 41 - © ESAB AB 2020... - Página 42 La documentación técnica está disponible en Internet en: www.esab.com 0446 253 101 - 42 - © ESAB AB 2020...
-
Página 43: Consumibles
0446 080 882 0.9–1.6 mm (2 mm) 0445 830 881 (Euro) 0445 830 884 (Tweco) Wire diameter 0.070–3/32 in. 0445 822 002 0446 080 883 1.8–2.4 mm (3 mm) 0445 830 882 (Euro) 0446 253 101 - 43 - © ESAB AB 2020... - Página 44 0445 850 051 0445 850 052 Inlet wire guide Middle wire guide Outlet wire guide 0445 830 886 (Tweco) 0445 822 001 0446 080 881 (2 mm) 0445 830 885 (Euro) 0446 253 101 - 44 - © ESAB AB 2020...
-
Página 45: Accesorios
MMA: current and arc force TIG: current, pulse and background current 0459 491 882 Remote control unit M1 10Prog CAN Choice of one of 10 programs MIG/MAG: voltage deviation TIG: and MMA current deviation 0446 253 101 - 45 - © ESAB AB 2020... - Página 46 95 mm² liquid cooled, 82 ft (25 m) 0459 528 975 95 mm² liquid cooled, 114 ft 10 in (35 m) 0446 050 881 Interconnection strain relief kit (for update of cables without strain relief) 0446 253 101 - 46 - © ESAB AB 2020...
- Página 47 Equipment for mechanized welding 0459 990 645 Miggytrac™ B5001 Equipment for mechanized welding 0398 146 016 Railtrac™ B42V Equipment for mechanized welding 0459 990 644 Railtrac™ BV2000 Equipment for mechanized welding 0446 253 101 - 47 - © ESAB AB 2020...
- Página 48 For contact information visit esab.com ESAB AB, Lindholmsallén 9, Box 8004, 402 77 Gothenburg, Sweden, Phone +46 (0) 31 50 90 00 http://manuals.esab.com...