FANATEC SPEEDSTER 3 Manual De Instrucciones página 2

AVVERTENZA
Per evitare il rischio di incendi o scosse
elettriche, non esporre il prodotto a
pioggia o umidità.
NON tentare di aprire il supporto
del volante. Non contiene alcun
componente di utilità per l'utente.
Precauzioni
Prima di usare FANATEC ®
SPEEDSTER ® 3, leggere attentamen-
te questo manuale e conservarlo in
modo da poterlo riutilizzare in caso di
necessità. Utilizzare il volante seguendo
le istruzioni presenti in questo manuale.
ACHTUNG
Um Brandgefahr und die Gefahr eines
elektrischen Schlages auszuschließen,
darf das Gerät weder Regen noch
Feuchtigkeit ausgesetzt werden.
Das Gehäuse des Lenkrades nicht
öffnen. Im Inneren befinden sich
keine Teile die vom Anwender
repariert werden können.
Vorsichtsmassnahmen
Lesen Sie diese Anleitung vor
Inbetriebnahme des FANATEC ®
SPEEDSTER ® 3 bitte genau durch,
und bewahren Sie sie zum späteren
Nachschlagen sorgfältig auf.
ADVERTENCIA
Para evitar el riesgo de incendio o
descarga eléctrica, este producto
no debe exponerse a la lluvia o la
humedad.
No intentes abrir el compartimento
de la unidad de dirección. No contiene
ningún componente que pueda
reparar el usuario.
Precauciones
Antes de utilizar el FANATEC ®
SPEEDSTER ® 3, lee este manual y
guárdalo para futuras consultas.
Utiliza el volante tal y como se indica
en las instrucciones de este manual.