Sikkerhed Frem For Alt; La Sécurité En Priorité - Logik L16VB10E Manual De Instrucciones

Sikkerhed Frem For Alt!

For din sikkerheds skyld og for at undgå skade og elektrisk stød, bør alle
nedenstående foranstaltninger overholdes.
• Læs alle vejledninger, før du bruger apparatet og gem dem.
• Gem manualen. Hvis du giver apparatet videre til tredjemand, skal du også
inkludere denne.
• Check at spændingen på mærkatet er den samme som i dit hjem.
• Konsultér forhandleren, hvis du er i tvivl om apparatets installering, betjening
eller sikkerhed.
• Panelerne må ikke fjernes, da dette kan eksponere dig for farlig spænding.
• Apparatet må ikke udsættes for plask eller stænk.
• Apparatets ledninger, stik og andre dele må ikke nedsænkes i vand eller andre
væsker, da dette kan lede til elektrisk stød.
• Støvposen skal være rigtigt installeret før brug.
• Støvsug aldrig vand eller andre væsker op. Heller ikke brændbare væsker og
aske, før det er kølet af.
• Brug ikke apparatet uden motorbeskyttelsesfilteret. Dette kan ødelægge
motoren og forkorte apparatets levetid.
• Hvis børster, slanger eller rør blokeres, bør det fjernes før brug.
• Apparatet må ikke opbevares ved siden af varmekilder så som radiatorer eller
gas-/elektriske ovne.
• Apparatets ledning må ikke køres over af apparatet.
• Vær opmærksom, når apparatet bruges af eller i nærheden af børn.
• Dette apparat bør ikke bruges af personer (inklusiv børn) med nedsat sanse-
eller mentalkapacitet, eller mangel på erfaring og viden, med mindre de er
superviseret eller instrueret af en person, som er ansvarlig for deres sikkerhed.
• Børn skal superviseres for at sikre sig, at de ikke leger med apparatet.
• Peg ikke slangen, røret eller andet tilbehør på øjne, ører eller mund, mens det
er i brug.
• Tag stikket ud af stikkontakten, når den ikke bruges, eller når filteret skal skiftes.
• Lad apparatet køle helt af, før det rengøres eller opbevares.
• Brug ikke apparatet til andet end støvsugning.
• Der bør kun bruges tilbehør, som er anbefalet af producenten.
• Brug ikke apparatet udendørs.
• Brug ikke apparatet, hvis ledningen er ødelagt eller på anden måde skadet.
Er det ødelagt, bør det skiftes af producenten, serviceagenten eller lignende
autoriseret person for at undgå skade.
• Brug ikke apparatet, hvis du er i tvivl, om det fungerer, som det skal (f.eks.
ved unormal støj, lugt, røg), eller hvis det er ødelagt – sluk, tag stikket ud og
konsultér din forhandler.
• Vedligehold og reparation bør udføres af en professionel tekniker. Forsøg ikke at
reparere støvsugeren selv.
La sécurité en priorité !
DK
Pour assurer une sécurité constante et réduire le risque de blessures ou de choc
électrique, veuillez suivre toutes les précautions de sécurité suivantes :
• Lisez attentivement toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil et conservez
ce manuel pour toute future référence.
• Conservez ce manuel d'instructions. Si vous cédez cet appareil à une tierce
personne, assurez-vous de donner également ce manuel.
• Vérifiez que le courant et la tension d'alimentation correspondent à ceux qui
sont indiqués sur la fiche signalétique du produit.
• Consultez votre détaillant si vous avez des doutes sur l'installation, le
fonctionnement ou la sécurité de votre appareil.
• N'enlevez aucune façade de l'appareil car cela pourrait exposer une tension
dangereuse.
• Ne laissez pas les équipements électriques exposés à des gouttes ou à des
éclaboussures.
• Pour éviter tout risque de choc électrique, n'immergez pas le câble ou la prise
d'alimentation ou toute autre pièce de l'appareil dans de l'eau ou dans tout
autre liquide.
• Assurez-vous que le compartiment des déchets est correctement installé avant
toute utilisation.
• N'aspirez jamais d'eau ou aucun autre liquide. N'aspirez jamais de substances
inflammables et n'aspirez pas de cendres chaudes.
• N'utilisez pas l'appareil sans que le filtre de protection du moteur soit en place.
Cela pourrait endommager le moteur et réduire la durée de vie de l'appareil.
• Si une obstruction est détectée dans les brosses, les tuyaux ou les tubes, elle
devra être enlevée avant d'utiliser l'appareil.
• Rangez et utilisez l'appareil dans un lieu éloigné de toute source de chaleur,
comme les radiateurs ou les appareils à gaz/électriques.
• Ne faites pas rouler l'appareil sur le câble d'alimentation.
• Une surveillance attentive est toujours nécessaire lorsque l'appareil est utilisé
par ou près d'enfants.
• Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (incluant les enfants)
souffrant de déficiences des fonctions physiques, sensorielles ou mentales ; ou
par des personnes n'ayant aucune expérience ou connaissance de l'appareil à
moins qu'elles n'aient été encadrées ou instruites dans l'utilisation de ce produit
par une personne responsable de leur sécurité.
• Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec
l'appareil.
• N'orientez pas le tuyau, le tube ou tout autre accessoire vers les yeux, les oreilles
ou la bouche durant l'utilisation.
• Débranchez le câble d'alimentation de la prise murale lorsque l'appareil n'est
pas utilisé et avant de remplacer le filtre.
• Laissez l'appareil refroidir complètement avant de le nettoyer ou de le ranger.
• N'utilisez pas l'appareil pour tout autre usage que celui pour lequel il est destiné.
• L'utilisation d'accessoires non recommandés par le fabricant peut causer des
blessures.
• N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur.
• Ne faîtes pas fonctionner cet appareil lorsque le câble d'alimentation ou la prise
est endommagé(e) ou si l'appareil dysfonctionne. Si le câble d'alimentation est
endommagé, il devra être remplacé par le fabricant, un de ses agents ou par un
technicien qualifié afin d'éviter tout risque de danger.
• Ne continuez pas à faire fonctionner l'équipement si vous avez des doutes sur le
fonctionnement (par exemple, des bruits anormaux, une émission d'odeur, de
fumée etc.) ou s'il est endommagé d'une manière ou d'une autre – éteignez-le,
débranchez le câble d'alimentation et consultez votre revendeur.
• Tout entretien et réparation doit être effectué par un technicien professionnel.
Ne tentez pas de le réparer vous-même.
FR
93