Página 1
9CL-11070 INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE USUARIO MANUEL D'UTILISATION www.9circleint.com...
Página 2
® 孚 IRC LE UNIVERSAL BUSHING & BEARING EXTRACTOR & INSTALLER KIT (26 PCS) 1. FEATURES • For effective and energy-saving removal and installation of bearings, bushings and seals on passenger cars, light commercial vehicles and heavy duty trucks. • Includes two double-sided step plates. Tracks on step plates fit all sleeves provided, reducing both time and space when changing and storing several individual step discs.
® 孚 IRC LE 一 KIT UNIVERSAL PARA EXTRAER E INSTALAR BUJES (26 PIEZAS) l11t.�.,.�-i��.�[;i�tt 11 , • Para una efectiva extracci6n e instalaci6n con ahorro de energfa de rodamientos, bujes y sellos en los carros de pasajeros, vehfculos comerciales ligeros y camiones pesados. •...
® 孚 IR.C LE TROUSSE UNIVERSELLE POUR POSE/DEPOSE DE COUSSINETS ET ROULEMENTS (26 PCS) 111•]4-I�.�li� [·l�- • Efficacite et gain de temps dans la pose et depose des roulements, coussinets et joints d'etancheite sur les vehicules de tourisme, camionnettes, 逸hicules utilitaires et camions. •...
Página 5
l','h, il i'!, � �1'j回 It is our responsibility to provide our customers with best quality possible. Defective products due to faulty materials or workmanship shall be returned to 9 CIRCLE or its regional distributors immediately with the invoice or receipt issued upon purchasing.