Műszaki Adatok - Mitsubishi Electric MSZ-AP15VG Manual De Instalación

n A telepítés helyétől függően szereljen fel
érintésvédelmi relét.
Érintésvédelmi relé hiányában a berendezés áram-
ütést is okozhat.
n Végezze biztonságosan a csőszerelési munká-
kat a telepítési kézikönyv szerint.
Ha a csőrendszerben hiba keletkezik, víz csepeghet
az egységből, eláztatva és károsítva a berendezést.
1-2. A TELEPÍTÉSI HELY KIVÁLASZTÁSA
BELTÉRI EGYSÉG
• Ahol nem gátolja semmi a légáramlást.
• Ahonnan a hűvös (vagy meleg) levegő a teljes helyi-
ségben szétoszlik.
• Merev, rezgésektől mentes falra.
• Ahol nincs kitéve közvetlen napfénynek. A kicsoma-
golás és a használat közötti időszakban se legyen
kitéve közvetlen napfénynek.
• Ahonnan könnyű elvezetni a kondenzvizet.
• Legalább 1 m távolságra a tévé- vagy rádiókészülék-
től. A légkondicionáló működése zavarja a rádió vagy
televízió vételét. Az érintett eszköznél erősítőre lehet
szükség.
• Fénycsövektől és izzólámpáktól a lehető legmesz-
szebb.
Az infravörös távvezérlővel így működtethető megfe-
lelően a légkondicionáló.
A lámpák hője deformációt okozhat, az ultraibolya
fény pedig állagromlást.
• Ahol a légszűrő eltávolítását és beszerelését nem
gátolja semmi.
• Távol más hő- vagy gőzforrásoktól.
TÁVVEZÉRLŐ
• Ahol könnyű működtetni és jó a rálátás.
• Ahol gyermekek nem érhetik el.
• Válasszon egy helyet kb. 1,2 m magasságban a
padló felett, és ellenőrizze, hogy a távvezérlő jeleit
a beltéri egység biztonságosan veszi-e ebből a
helyzetből (egy vagy két sípszó jelzi a jel vételét).
Megjegyzés:
Inverteres fénycsővel megvilágított helyiségben a ve-
zeték nélküli távvezérlő jelét nem biztos, hogy észleli
a beltéri egység.
1-3. MŰSZAKI ADATOK
Modell
Beltéri egység Kültéri egység
MSZ-AP15VG -
MSZ-AP20VG MUZ-AP20VG
*1 Olyan kapcsolóra kösse, aminek az érintkezői nyitáskor legalább 3 mm-re eltávolodnak egymástól a fázis
megszakításához. (A kapcsolónak kikapcsoláskor az összes fázist meg kell szakítania.)
*2 A 60245 IEC 57 szabványnak megfelelő vezetékeket használjon.
*3 Ne használjon a megadottnál kisebb falvastagságú csöveket. A nyomásnak az kevésbé tud ellenállni.
*4 Használjon rézcsövet vagy varratmentes rézötvözet csövet.
*5 A hajlításnál ügyeljen rá, hogy a cső ne zúzódjon össze vagy törjön meg.
*6 A hűtőközegcső hajlítási sugara legalább 100 mm legyen.
*7 Ha a csőhossz meghaladja a 7 m-t, további hűtőközeg (R32) töltet szükséges. (7 m alatt nincs szükség további
töltetre.)
Kiegészítő hűtőközeg = A × (csőhossz (m) – 7)
*8 Szigetelőanyag: Hőálló műanyag szivacs, 0,045-ös fajsúlyú
*9 Feltétlenül a megadott vastagságú szigetelést használja. A túl vastag szigetelés gátolhatja a beltéri egység
megfelelő felszerelését, a vékony pedig könnyezést okozhat.
VIGYÁZAT
n Ne érjen a kültéri egység levegőbemenetéhez,
se az alumínium lamellákhoz.
Ez balesethez vezethet.
n Ne olyan helyre szerelje a kültéri egységet, ahol
kisállatok élhetnek.
Ha a kisállatok az egységbe bejutva elektromos
alkatrészekhez érnek, az meghibásodást, füstöt,
tüzet okozhat. Javasolni kell a felhasználónak azt
is, hogy tartsa tisztán az egység körüli területet.
KÜLTÉRI EGYSÉG
• Ahol nincs kitéve erős szélnek. Ha a kültéri egységet
leolvasztás közben erős szél éri, a leolvasztás több
időt vesz igénybe.
• Ahol megfelelő és pormentes a légáramlás.
• Ahol a lehető leginkább elkerülhető az eső és a köz-
vetlen napfény.
• Ahol a szomszédokat nem zavarja az egység üzemi
zaja vagy a meleg (vagy hideg) levegő.
• Ahol a merev fal vagy alátámasztás miatt nem nő az
üzemi zaj vagy a vibráció.
• Ahol nem áll fenn éghető gázok szivárgásának a
kockázata.
• Ha az egységet magasban kell felszerelni, feltétlenül
biztosítani kell a lábait.
• Ahol legalább 3 m távolságra vannak a televízió- vagy
rádióantennák. A légkondicionáló működése zavarja
a rádió vagy televízió vételét olyan helyeken, ahol
gyenge a vétel. Az érintett eszköznél erősítőre lehet
szükség.
• Szerelje fel az egységet vízszintesen.
• Olyan területre szerelje, ahol nem érheti hóesés
vagy hófúvás. Nagyon havas helyeken szereljen fel
ponyvát, állványt és/vagy valamiféle terelőlapot.
Megjegyzés:
A kültéri egység közelében célszerű csőlírát kialakíta-
ni, hogy csökkenjen az átadott vibráció mértéke.
Tápellátás *1
Névleges Megszakító
Frekvencia
feszültség kapacitása
-
230 V 50 Hz
10 A
(Nem megfelelő használat esetén adott körülmények között súlyos személyi sérüléshez vezethet.)
n Ne működtesse a légkondicionáló berende-
zést belső építési munkálatok, festés vagy
tapétázás, valamint a padló fényesítése során.
Az ilyen munkálatokat követően szellőztesse ki jól a
helyiséget, mielőtt a légkondicionálót bekapcsolja.
Ha ezt elmulasztja, illékony elemek tapadhatnak
meg a légkondicionáló berendezés belsejében, ami
vízszivárgást vagy pára szórást okozhat.
Megjegyzés:
Ha a légkondicionáló alacsony külső hőmérsékle-
tek mellett üzemel, feltétlenül tartsa be az alábbi
utasításokat.
• Ne telepítse a kültéri egységet olyan helyre, ahol a
levegőbemenet/-kimenet felőli oldalát közvetlenül
szél érheti.
• A szélnek való kitettség megelőzése érdekében
szerelje fel a kültéri egységet úgy, hogy a leve-
gőbemenete a fal felé nézzen.
• A szélnek való kitettség megelőzése érde-
kében szereljen terelőlapot a kültéri egység
levegőbemeneti oldala elé.
Kerülje a következő telepítési helyeket, ahol a lég-
kondicionálóval problémák lehetnek.
• Ahol éghető gázok szivároghatnak.
• Ahol túl sok a gépolaj.
• Ahová olaj fröccsenhet vagy ahol olajos füst
fordulhat elő (például főzőkonyhák, gyárak, ahol
a műanyagok tulajdonságai megváltozhatnak, és
az anyaguk károsodhat).
• Sós helyek, például tengerpart.
• Ahol kénes gázok keletkezhetnek, például termál-
vízforrás, szennyvízcsatorna, emésztőgödör.
• Ahol nagyfrekvenciás vagy vezeték nélküli készü-
lékek működnek.
• Ahol illékony szerves vegyületek (VOC), például
ftalátvegyületek, formaldehid stb. olyan magas
szinten kerülhetnek kibocsátásra, hogy az a
műanyagok lebomlását okozhatja.
• A készüléket úgy kell tárolni, hogy ne érhesse
mechanikai károsodás.
Vezeték-előírások
Beltéri/kültéri ösz-
Tápellátás *2
szekötő vezeték *2
-
4 magos
3 magos
1,0 mm²
1,0 mm²
Csővezeték maximális hossza
Max. magasságkülönbség
Hajtások max. száma *5, *6
Hűtőközeg-korrekció, A *7
Szigetelés vastagsága *8, *9
Csőméret
Feltöltendő hűtő-
(vastagság *3, *4)
közeg maximális
mennyisége *7
Gáz/Folyadék
-
ø9,52 / 6,35 mm
(0,8 mm)
810 g
(AP20)
Csőhossz és magasságkülönbség
20 m
12 m
10
20 g/m
8 mm
HU-2
HU