Latviešu - Kärcher VC 5 CORDLESS Manual De Instrucciones

OHT
● Defektset või mittetalitlusvõimelist akupakki ei tohi
saata ja see tuleb utiliseerida kohapeal vastavalt keh-
tivatele eeskirjadele.
Järgige riiklikke eeskirju.
Ar akumulatoru darbināmu
putekļsūcēju drošības norādījumi
Pirms uzsākt ierīces lietošanu, izlasiet
šīs drošības norādes un instrukcijas ori-
ģinālvalodā. Rīkojieties saskaņā ar tām.
Saglabājiet abus izdevumus vēlākai izmantošanai vai
nodošanai nākamajam īpašniekam.
● Kopā ar lietošanas instrukcijā ietvertajiem norādīju-
miem ņemiet vērā likumdevēja vispārīgos drošības
tehnikas noteikumus un nelaimes gadījumu novēr-
šanas noteikumus.
● Pie ierīces piestiprinātās brīdinājuma un informatī-
vās uzlīmes sniedz norādes par to, kā droši un pa-
reizi ekspluatēt šo ierīci.
● Atkarībā no ierīces veida akumulators / akumulatora
bloks ir vai nu pastāvīgi uzstādīts, vai nomaināms.
Pastāvīgi uzstādītas akumulatorus / akumulatoru
blokus nedrīkst nomainīt. Lūdzu, skatiet ierīces lie-
tošanas instrukcijā, lai uzzinātu, kas attiecas uz jūsu
ierīci.
Akumulators sastāv no viena atsevišķa uzlādes ele-
menta, bet akumulatoru bloks no savstarpēji savieno-
tiem uzlādes elementiem.
Nākamajās nodaļās abi termini tiek lietoti sinonīmi.
Riska pakāpes
BĪSTAMI
● Norāde par tieši draudošām briesmām, kuras izraisa
smagas traumas vai nāvi.
BRĪDINĀJUMS
● Norāde par iespējami draudošām briesmām, kuras
var izraisīt smagas traumas vai nāvi.
UZMANĪBU
● Norāda uz iespējami bīstamu situāciju, kura var radīt
vieglus ievainojumus.
IEVĒRĪBAI
● Norāde par iespējami bīstamu situāciju, kura var radīt
materiālos zaudējumus.
Vispārīgi drošības norādījumi
BĪSTAMI
● Nosmakšanas draudi. Iepakojuma
plēves uzglabājiet bērniem nepieejamā vietā. ● Aiz-
liegts veikt ekspluatāciju sprādzienbīstamās zonās.
● Sprādzienbīstamība
● Neuzsūciet dedzināmās gāzes, šķidrumus vai pu-
tekļus.
● Neuzsūciet reaktīvus metāla putekļus (piem., alumī-
nija, magnēzija vai cinka).
● Neuzsūciet neatšķaidītus sārmus vai skābes.
● Neuzsūciet degošus vai gruzdošus priekšmetus.
Šīs vielas var papildus agresīvi iedarboties uz ierīcē iz-
mantotajiem materiāliem.
BRĪDINĀJUMS
ši paredzētajam mērķim. Ņemiet vērā apkārtējos aps-
tākļus un darba laikā uzmanieties no trešām personām,
jo īpaši bērniem. ● Personas ar ierobežotām fiziskām,
sensoriskām un garīgām spējām vai personas, kurām
nav pieredzes un/vai zināšanu, drīkst lietot ierīci tikai at-
bilstošā uzraudzībā vai tad, ja par viņu drošību atbildīgā
50
● Ierīci lietojiet tikai atbilsto-
persona dod norādes par ierīces drošu lietošanu un lie-
totājs ir izpratis iespējamās briesmas. ● Ierīci drīkst iz-
mantot tikai personas, kuras ir instruētas par ierīces
lietošanu vai kuras ir pierādījušas savas lietošanas
prasmes un kuru pienākumos ietilpst ierīces lietošana.
● Ierīci nedrīkst lietot bērni. ● Bērni, kas sasnieguši vis-
maz 8 gadu vecumu, drīkst lietot ierīci, ja par viņu drošī-
bu atbildīga persona sniedz instrukcijas par lietošanu
vai atbilstoši uzrauga viņus un bērni apzinās no ierīces
izrietošās bīstamības sekas. ● Uzraugiet bērnus, lai
pārliecinātos, ka tie nespēlējas ar ierīci. ● Bērni drīkst
veikt tīrīšanu vai lietotāja veicamo apkopi tikai uzraudzī-
bā. ● Apdraudējuma zonās (piem., degvielas uzpildes
stacijās) ievērojiet attiecīgos drošības noteikumus. Ne-
kad neizmantojiet ierīci sprādzienbīstamās telpās. ● Ie-
rīci lietojiet tikai atbilstoši paredzētajam mērķim. Ņemiet
vērā apkārtējos apstākļus un darba laikā uzmanieties
no trešām personām, jo īpaši bērniem. ● Ierīce satur
elektriskas detaļas - netīriet to zem tekoša ūdens. ● Sa-
vainojumu risks. Nesūciet ar sprauslu un sūkšanas cau-
ruli galvas tuvumā. ● Izvairieties no neapzinātas
ieslēgšanās. Pārliecinieties, ka ieslēgšanas/izslēgša-
nas slēdzis pirms akumulatoru pakas pieslēgšanas,
pirms ierīces pacelšanas vai nešanas atrodas pozīcijā
"Izsl." ● Neuzlādējiet un neuzglabājiet ierīci ārpus tel-
pām vai automašīnā.
UZMANĪBU
jūsu aizsardzībai. Nemainiet un neatvienojiet drošības
ierīces. ● Neizmantojiet ierīci, ja tā pirms tam ir nokritusi,
ir redzami bojāta vai nav hermētiska. ● Neatstājiet ierīci
ekspluatācijas laikā bez uzraudzības. ● Lietojiet un uz-
glabājiet ierīci tikai atbilstoši aprakstam vai attēlam.
● Lai izvairītos no negadījumiem vai ievainojumiem,
transportējot ir jāievēro ierīces svars. ● Nelaimes gadī-
jumi vai bojājumi, ko var radīt ierīces apgāšanās. Pirms
darbu veikšanas vienmēr nodrošiniet ierīces stabilitāti.
● Neveiciet nekādu ierīces pārveidi un izmantojiet tikai
ražotāja ieteiktos piederumus un rezerves daļas. ● Sa-
vainošanās draudi, kad vaļīgu apģērbu, matus vai rotas
aizķer ierīces kustīgās daļas. Turiet apģērbu un rotas pa
gabalu no kustīgām mašīnas daļām. Saņemiet garus
matus astē.
IEVĒRĪBAI
temperatūra ir zemāka par 0 °C. ● Nekad nesūciet bez
filtra, ierīci var bojāt. ● Izmantojiet ierīci tikai iekštelpās.
Uzlādes ierīces drošības norādes
BĪSTAMI
šai un kontaktligzdai ar mitrām rokām. ● Sprādzienbīs-
tamība. Neuzlādējiet baterijas, kuras nav paredzētas
atkārtotai uzlādei. ● Neizmantojiet uzlādes ierīci sprā-
dzienbīstamā vidē. ● Nekad nespraudiet lādētāja kon-
taktligzdā elektrību vadošus priekšmetus, piemēram,
skrūvgriežus vai tml.
BRĪDINĀJUMS
plektā iekļauto oriģinālo lādētāju vai ar KÄRCHER ap-
stiprinātu lādētāju. ● Sargiet tīkla kabeli no karstuma,
asām malām, eļļas un kustīgām ierīces daļām. ● Neat-
veriet uzlādes ierīci. Remontdarbus drīkst veikt tikai
kvalificēts speciālists. ● Izmantojiet lādētāju tikai apstip-
rinātu akumulatoru bloku uzlādēšanai. ● Nekavējoties
nomainiet lādētāju ar bojātu lādēšanas kabeli pret oriģi-
nālu detaļu. ● Ierīce satur elektriskas detaļas - netīriet
to zem tekoša ūdens. ● Jūs nedrīkstat akumulatoru pa-
ku bez pārtraukuma lādēt ilgāk par 24 stundām.
Latviešu
● Drošības ierīces ir paredzētas
● Nelietojiet ierīci, ja apkārtējās vides
● Nekad nepieskarieties kontaktdak-
● Lādējiet ierīci tikai ar kom-