Bahasa Melayu; Bahasa Indonesia - IKEA MATMÄSSIG Manual De Instrucciones

БЪЛГАРСКИ
Внимание! Преди да пристъпите към
инсталирането, прочетете информацията
за безопасност в Ръководството за
потребителя.
ROMÂNA
Atenţie! Înainte de a continua instalarea, citiţi
informaţiile privind siguranţa din Informaţii
pentru utilizator.
HRVATSKI
Upozorenje! Prije instalacije pročitajte si-
gurnosne informacije u Uputama za upo-
rabu.
СРПСКИ
Упозорење! Пре него што приступите
инсталирању
информације о безбедности у Упутству
за употребу.
SLOVENŠČINA
Opozorilo! Pred nadaljevanjem z namesti-
tvijo preberite varnostna navodila v navodi-
lih za uporabo.
EESTI
Hoiatus! Enne paigaldamist lugege läbi ka-
sutusjuhendis olev ohutusinfo.
LATVIEŠU
Brīdinājums! Pirms turpināt uzstādīšanu,
izlasiet lietotāja rokasgrāmatā ietverto
drošības informāciju.
УКРАЇНСЬКА
Попередження!
встановлення прочитайте інформацію
щодо техніки безпеки в керівництві
користувача.
уређаја, прочитајте
Перед початком
ภาษาไทย
ก่ อ นดํ า เนิ นการติ ด ตั ้ ง
คํ า เตื อน
เกี ่ ยวกั บ ความปลอดภั ย ในคู ่ มื อ การใช้ ง าน

BAHASA MELAYU

Amaran! Sebelum memulakan pemasan-
gan, baca maklumat keselamatan dalam
Manual Pengguna.

BAHASA INDONESIA

Peringatan! Sebelum melanjutkan dengan
pemasangan, bacalah informasi keselama-
tan di dalam Panduan Pengguna.
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ! ﻗﺒﻞ ﺑﺪء اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ، اﻗﺮأ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬
.‫اﻟﺴﻼﻣﺔ ﻓﻲ دﻟﻴﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
โปรดอ่ า นข้ อ มู ล
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
3