Etiquetas Colocadas Na Ferramenta - Stanley FATMAX SFMCG700 Traducido De Las Instrucciones Originales

PORTUGUÊS
Atenção! O valor de emissão de vibração durante a utilização
da ferramenta eléctrica pode ser diferente do valor declarado,
dependendo da maneira como a ferramenta é utilizada. O
nível de vibração pode aumentar para um valor superior ao
indicado.
Quando avaliar a exposição a vibração para determinar as
medidas de segurança exigidas pela norma 2002/44/CE para
proteger as pessoas que utilizam ferramentas eléctricas com
frequência, deve ser efectuada uma estimativa da exposição
a vibração, as condições de utilização e a maneira como a
ferramenta é utilizada, incluindo a consideração todas as
fases do ciclo de funcionamento, por exemplo, o número de
vezes que a ferramenta é desligada e quando funciona ao
ralento, além do tempo de accionamento.

Etiquetas colocadas na ferramenta

A ferramenta apresenta os seguintes símbolos de aviso
juntamente com o código de data:
Atenção! Para reduzir o risco de ferimentos, o
utilizador deve ler o manual de instruções.
Utilize óculos ou viseiras de protecção quando
utilizar esta ferramenta.
Utilize protectores dos ouvidos quando utilizar
esta ferramenta.
Instruções de segurança adicionais para baterias e
carregadores
Baterias
Nunca tente abrir a bateria, seja qual for o motivo.
u
Não exponha a bateria à água.
u
Não a armazene em locais onde a temperatura possa
u
exceder os 40 °C.
Carregue apenas a temperaturas ambiente entre 10 °C e
u
40 °C.
Carregue apenas com o carregador fornecido com a
u
ferramenta.
Quando eliminar as baterias, siga as instruções da secção
u
"Protecção do ambiente".
Não tente carregar baterias danificadas.
Carregadores
Utilize o carregador STANLEY FATMAX apenas para
u
carregar a bateria na ferramenta respectiva. Outras
baterias podem rebentar, provocando ferimentos e danos.
Nunca tente carregar baterias não recarregáveis.
u
Substitua os cabos defeituosos imediatamente.
u
86
(Tradução das instruções originais)
Não exponha o carregador à água.
u
Não abra o carregador.
u
Não manipule o interior do carregador.
u
O carregador deve ser utilizado apenas em
espaços interiores.
Leia o manual de instruções antes da utilização.
Segurança eléctrica
O carregador tem um isolamento duplo, pelo
que não é necessário um fio de terra. Verifique
sempre se a tensão de alimentação corresponde
à tensão indicada na placa sinalética. Nunca
substitua a unidade do carregador por uma
tomada de alimentação normal.
Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve
u
ser substituído pelo fabricante ou por um centro de
assistência autorizado da STANLEY FATMAX para evitar
acidentes.
Atenção! Nunca tente substituir a unidade do carregador por
uma
tomada de alimentação normal.
Substituição da ficha de alimentação (apenas no
Reino Unido e na Irlanda)
Se for necessário instalar uma nova ficha de alimentação:
Elimine a ficha antiga de maneira segura.
u
Ligue o cabo castanho ao terminal activo na nova ficha.
u
Ligue o cabo azul ao terminal neutro.
u
Atenção! Não deve ser efectuada qualquer ligação ao
terminal de terra.
Siga as instruções de instalação fornecidas com fichas de boa
qualidade.
Fusível recomendado: 5 A.
Características
Este equipamento inclui algumas ou todas as seguintes
funções.
1. Botão de bloqueio
1a. Alavanca de desbloqueio
2. Gatilho
3. Punho lateral
4. Bloqueio do eixo
5. Resguardo de esmerilação
6. Bateria
7. Chave-inglesa de dois pinos