2.1 Precauciones de seguridad - Llaves de torque de
la serie RSL
ADVERTENCIA
El incumplimiento de las siguientes precauciones podría
ocasionar la muerte o lesiones graves. También podrían
producirse daños materiales.
• Lleve siempre un casco de protección, protectores
acústicos, calzado y guantes de seguridad (como mínimo
guantes de tipo montador) adecuados para un manejo
seguro de la herramienta. La ropa de protección no
debe interferir con el manejo seguro de la herramienta ni
impedir la comunicación con los compañeros de trabajo.
• Asegúrese de que dispone de un lugar de trabajo
seguro. Siga las instrucciones de los procedimientos
normalizados de funcionamiento de su lugar de trabajo
y asegúrese de observar todas las precauciones de
seguridad comunicadas.
• No sitúe ninguna parte del cuerpo entre el brazo de
reacción y el punto de reacción de la llave.
• No coloque ningún objeto entre el brazo de reacción y el
punto de reacción de la llave. Mantenga las mangueras
alejadas de los puntos de reacción.
• No se coloque en la línea de movimiento de la herramienta
cuando se encuentre en funcionamiento. Si la herramienta
se suelta de la tuerca o del perno durante su uso, se
disparará en esa dirección.
• Tenga en cuenta que una tuerca o perno que se
desprende durante la operación de la herramienta, se
convertirá en un proyectil a alta velocidad.
• Asegúrese de que las protecciones correspondientes se
encuentren en su posición y que no presenten daños.
• Mantenga las manos alejadas del sujetador que se esté
aflojando o apretando. El apriete y afloje de tuercas y
pernos implica poco movimiento visible. No obstante, la
presión y las cargas son extremas.
• Detenga el funcionamiento inmediatamente si aparece un
espacio entre la unidad de impulsión de la llave de torque
y el cassette hexagonal o el cassette con cuadrante.
Haga revisar y reparar la herramienta antes de volver a
ponerla en funcionamiento.
• La presión máxima permitida para la llave de torque de la
serie RSL es 10 000 psi [690 bar]. No exceda este valor
de presión.
• Asegúrese siempre de que la bomba esté parada
y de que se haya descargado toda la presión
(0 psi/bar) antes de desconectar o conectar las mangueras
hidráulicas. Puede producirse una liberación repentina e
incontrolada del aceite presurizado si las mangueras se
desconectan mientras están bajo presión.
• Nunca intente conectar o desconectar mangueras
mientras la bomba está en funcionamiento y/o el sistema
está bajo presión.
4
Llave de torque RSL
• Asegúrese de que todos los acoplamientos estén
completamente conectados a los extremos de la bomba
y la llave antes de aplicar cualquier presión hidráulica.
Si los acoples no están completamente conectados,
se bloqueará el flujo de aceite y la unidad de impulsión
puede ser sometida a presiones hidráulicas excesivas.
Esto puede resultar en un fallo catastrófico de la llave.
• Nunca intente forzar la unidad de impulsión en el cassette
si resulta difícil instalarla. Haga revisar y reparar la unidad
de impulsión y el cassette antes de volver a poner la llave
en funcionamiento.
• Nunca aplique más presión hidráulica en cualquier
herramienta, manguera, conexión o accesorio que
la presión máxima permitida tal y como se indica
en las especificaciones del fabricante. La presión de
funcionamiento del sistema no debe sobrepasar el valor
nominal de presión del componente con el valor nominal
más bajo en el sistema.
• Asegúrese de que el operador haya realizado un curso de
capacitación inicial en seguridad, específico al entorno de
trabajo. El operador debe familiarizarse a la perfección con
los mandos y la utilización adecuada de la herramienta.
• El operador debe tener por lo menos la edad mínima
requerida por la normativa local aplicable, las leyes y los
procedimientos normalizados de funcionamiento de las
instalaciones.
• No maltrate ni sobrecargue las mangueras en modo
alguno. No doble las mangueras excesivamente.
• Tome todas las precauciones necesarias para evitar que
se produzcan fugas de aceite. Fugas de aceite a alta
presión pueden penetrar la piel y causar lesiones graves.
• No golpee la herramienta mientras esté presurizada
o con carga. Los componentes bajo tensión pueden
desprenderse y convertirse en proyectiles peligrosos.
También podría producirse una liberación repentina e
incontrolada de aceite hidráulico a presión.
• Evite golpear la herramienta, también si no está
presurizada o con carga. Golpear la herramienta podría
causar daños permanentes en los componentes de la
llave y puede afectar la calibración de la misma.
• Utilice sólo un solvente no inflamable de alta calidad
para limpiar y desengrasar las piezas durante los
procedimientos de reparación de la llave. Para reducir
el riesgo de incendio o explosión, no utilice solventes
inflamables.
• Asegúrese de usar una protección adecuada para ojos y
manos al usar solvente. Siga siempre las instrucciones
de seguridad y uso del fabricante del solvente y las
instrucciones adicionales incluidas en los procedimientos
normalizados de trabajo para su lugar de trabajo.
Asegúrese de que haya una ventilación adecuada al usar
solvente.