Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Dielro 102
- Página 1 Dielro 102 MANUAL TÉCNICO Y DE USUARIO V 0.8...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE 1. ADVERTENCIAS 2. INTRODUCCIÓN 3. CARACTERÍSTICAS 3.1 TECNOLOGÍA 3.2 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 4. DESCRIPCIÓN 5. NORMALIZACIÓN 6. TELECOMUNICACIONES 6.1 ÁMBITO 6.2 NÚMERO DE EQUIVALENCIA DE RING 6.3 DIRECCIONAMIENTO DE RED 6.4 COMPATIBILDAD CON OTROS EQUIPOS 6.5 FACTOR DE CARGA DE RED 6.6 RED TELEFÓNICA LOCAL 6.7 REDES SOPORTADAS 7. - Página 3 12.3 TELÉFONOS DE LAS LLAMADAS DE TEST PERIÓDICO 12.4 TELÉFONO DE LAS LLAMADAS TÉCNICAS 13. LLAMADAS 13.1 LLAMADAS EMITIDAS POR Dielro 102 13.1.1 Llamadas de Usuario 13.1.1.1 Cómo realizar una Llamada de Usuario 13.1.1.2 Cómo atender una Llamada de Usuario 13.1.2 Llamadas de Notificación de Avería...
- Página 4 13.1.4.3 Verificación del Terminal de Audio 13.2 LLAMADAS A UN EQUIPO Dielro 102 14. TELECOMANDO 14.1 PROGRAMACIÓN DESDE EL MENÚ DE MANDO 14.2 PROGRAMACIÓN MIENTRAS SE HABLA CON EL USUARIO 14.2.1 Activación/Desactivación permanente 14.2.1 Activación por pulso 15. TERMINALES DE AUDIO 15.1 TERMINALES DE AUDIO EN FORMATO ASSEMBLER...
-
Página 5: Advertencias
1. ADVERTENCIAS Dielro 102 NO se alimenta de red eléctrica. No debe conectarse a una alimentación diferente de la propia red de telecomunicaciones. No debe instalarse a la intemperie, en lugares cercanos a fuentes de calor, o donde exista alta humedad, líquidos corrosivos o riesgo de impactos. -
Página 6: Introducción
TRP, Transmitted Relay Process, exclusiva Dielro 102 de Dielro, que permite su conexión junto con múltiples equipos utilizando una única línea telefónica, sin necesidad de más buses ni alimentaciones que el propio par telefónico del bucle de abonado, lo que permite un conexionado fuerte y robusto entre equipos cubriendo distancias de centenares de metros. -
Página 7: Características
3. CARACTERÍSTICAS 3.1 TECNOLOGÍA TRP emplea tecnología TRP (Transmitted Relay Process), exclusiva de Dielro 102 (patente internacional). Dielro La tecnología TRP es la única que permite crear una red virtual de comunicación sobre el bucle de abonado, de forma que hasta doce equipos de esta tecnología conectados a una misma línea telefónica, se comuniquen con el... - Página 8 • Si se instalan varios dispositivos de tecnología TRP conectados a una misma línea telefónica (equipos 104), la Dielro 102, Dielro 103 Dielro comunicación no depende de un único transmisor, ya que cada equipo incorpora el suyo propio.
-
Página 9: Especificaciones Técnicas
3.2 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Humedad relativa: 10 a 90% sin condensación. § Rango de temperatura de funcionamiento: 0ºC a +50ºC § Rango de temperatura de almacenaje: - 20ºC a +75ºC § Alimentación: Se obtiene de la línea telefónica § Factor de Carga de Red: 50 LUs (línea a 48 volts) §... -
Página 10: Descripción
4. DESCRIPCIÓN El Sistema de Comunicación Bidireccional Dielro 102 consta de dos partes fundamentales: la Unidad Electrónica y el Terminal de Audio. Dielro 102 Dielro 102 con terminal de audio Assembler Dielro 102 con terminal de audio Bipack La unidad electrónica es el elemento principal que gestiona la comunicación. -
Página 11: Normalización
5. NORMALIZACIÓN El Sistema de Comunicación Bidireccional cumple todos los Dielro 102 requerimientos de la normativa que le es de aplicación. COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA Directiva 89/336/CEE (EMC) EN 55022:1998, A1:2000 y A2:2003 EN 55024:1998, A1: 2001 y A2:2003 SEGURIDAD ELÉCTRICA Directiva 73/23/CEE (Seguridad eléctrica) -
Página 12: Telecomunicaciones
6. TELECOMUNICACIONES 6.1 ÁMBITO cumple los requerimientos de la Directiva R&TTE 1999/5/CE. Dielro 102 Asimismo se han tenido en cuenta los documentos publicados por los distintos organismos europeos expertos en la materia así como las especificaciones técnicas de los operadores europeos en lo relativo a sus intefaces analógicas. -
Página 13: Compatibildad Con Otros Equipos
6.4 COMPATIBILIDAD CON OTROS EQUIPOS Dielro 102 es compatible con otros equipos conectados en la misma línea telefónica de diferente tecnología. Deben programarse de forma que la persona que llama a la instalación pueda decidir cuál de ellos debe contestar a la llamada entrante. - Página 14 Nº máx. Instalación Nº máx. de Equipos País Operador 2x0,9mm Ø con Interfaz 103 Equipos m máx. Alemania Deutsche Telekom 2 REN=1 2 REN=1 + 10 REN=0 Tabla 2 Reino Unido British Telecom 4 REN=1 4 REN=1 + 8 REN=0 Tabla 2 España Telefónica...
-
Página 15: Red Telefónica Local
Se recomienda emplear el Tester 101 para calcular la máxima longitud de cable que puede utilizarse en cada instalación ya que proporcionará las medidas de tensión y corriente con la carga de 102. Para más información consulte Dielro apartado 14.1 Tester 101. -
Página 16: Redes Soportadas
6.7 REDES SOPORTADAS Dielro 102 puede conectarse a las redes siguientes: § PSTN Public Switched Telecom Network (de los operadores referenciados en el apartado 5. Normalización) § PTN Private Telecom Network (siempre que las especificaciones sean PSTN) § ISDN Integrated Services Digital Network (con interfaz analógico) -
Página 17: Pulsadores Y Conectores De La Unidad Electrónica
7. PULSADORES Y CONECTORES DE LA UNIDAD ELECTRÓNICA La carátula del equipo se muestra en la figura 1. Las vistas laterales Dielro 102 del equipo con indicación de cada uno de los conectores se muestran en las figuras 2 y 3. Fig.1 Carátula de Dielro 102 Fig.2 Vista Lateral Izquierda... -
Página 18: Pulsadores
(manteniendo el pulsador accionado durante varios segundos). Una vez realizado el cambio de estado escuchará según el caso: “Dielro on-line” /“Dielro off-line” Cuando el equipo está desactivado admite correctamente las llamadas entrantes así como el control de la salida de telecomando, pero no permite realizar llamadas de usuario ni de notificación de avería. -
Página 19: Conectores
7.2 CONECTORES 7.2.1 Conector CN1 Es el conector del Telecomando. Permite la activación o desactivación permanente o temporal de un dispositivo externo. El conector CN1 consta de cuatro pines: Ø (+, -): Alimentación. Tensión de entrada, entre 12 y 18V DC, 0´5 A. La salida de telecomando precisa de esta alimentación eléctrica. -
Página 20: Conector Cn2
La conexión de un teléfono a la unidad electrónica es necesaria para programar el equipo en Dielro 102 ciertos modos de programación. Consulte el apartado 10. Modos de Programación. 7.2.3 Conector CN3 Entrada que sirve para informar al equipo de un fallo en la alimentación o de una avería de un dispositivo... -
Página 21: Conectores Cn4 Y Cn6
Conector de tipo RJ-45 para la conexión del equipo al terminal de audio mediante el cable Bus D-20. Fig. 4. Conectores del lateral derecho de Dielro 102 Documento propiedad de Disseny Electrònic Integral S.L. Queda prohíbida su reproducción total o parcial. -
Página 22: Instalación
Unidad Electrónica Dielro 102. Consulte el apartado 14. Terminales de Audio. La conexión con el terminal seleccionado se realiza mediante el cable Bus D-20 según se indica en la figura 5. El cables Bus D-20 es un cable plano de 8 hilos con conectores macho RJ-45 en ambos extremos. - Página 23 Ø Inserte el otro extremo del cable en el conector CN2 del terminal de audio. Fig. 6. Conexión de Dielro 102 al terminal de audio Nota: En caso de utilizar un terminal de audio en formato Assembler, debe conectar el pulsador de usuario al terminal. Los terminales de audio en formato Bipack ya incorporan el pulsador.
-
Página 24: Puesta En Marcha
Ø Accione el pulsador P1 de forma breve. Ø Espere hasta oír el mensaje: “Reset de todos los procesos. Equipo desactivado (pausa) Dielro off-line” Ø Pulse de nuevo brevemente hasta escuchar otra vez el inicio del mensaje anterior. Tras “...Equipo desactivado…” vuelva a pulsar P1 manteniéndolo presionado esta vez durante varios segundos hasta escuchar: “Equipo activado (pausa) Dielro on-line”... -
Página 25: Identificación Del Equipo
9.3 IDENTIFICACIÓN DEL EQUIPO Cada unidad electrónica se encuentra identificada por dos códigos, el Dielro 102 Código de Identificación y el Número de Unidad. Ambos los elige el usuario. 9.3.1 CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓN Identifica al equipo individualmente. Se recomienda asignar un valor único a cada unidad electrónica durante todo su ciclo de vida, independientemente de... -
Página 26: Instalación De Varios Equipos En La Misma Línea Telefónica
9.4 INSTALACIÓN DE VARIOS EQUIPOS EN LA MISMA LÍNEA TELEFÓNICA Es posible instalar hasta doce equipos de tecnología TRP sobre una misma línea telefónica. En este caso debe cambiarse el Número de Unidad de los equipos, que por defecto es 00 para todos ellos, de forma que todas las unidades electrónicas de la instalación tengan asignado un valor diferente. -
Página 27: Modos De Programación
10. MODOS DE PROGRAMACIÓN El sistema de comunicación bidireccional puede configurarse en Dielro 102 modo local o en remoto: Ø Programación en Modo Local: Utilizando el Programador Manual D-101 Ø Programación en Remoto: • Mediante Llamada Saliente • Mediante Llamada Entrante Sea cual sea el modo seleccionado el equipo se programa mediante funciones. -
Página 28: Programación En Modo Local
10.1 PROGRAMACIÓN EN MODO LOCAL Para la configuración de en modo local es necesario utilizar el Dielro 102 Programador Manual D-101 (consulte apartado 15.2), que debe conectarse según lo indicado en la figura 8. Fig. 8. Conexión para la programación de... - Página 29 § Escuchará el mensaje: “Pulse 1 para acceder al Menú de Programación, 2 para acceder al Menú de Mando, 3 para ampliar información, 9 para hablar.” § Pulse 1 Escuchará el mensaje: “Menú de Programación” § Inicie la programación de los parámetros deseados según la Tabla de Funciones del Anexo I.
-
Página 30: Programación En Remoto
§ Descuelgue y llame al Servicio Técnico. § Le indicarán que pulse brevemente el pulsador de programación P1 de 102, sin colgar el auricular del teléfono. Dielro § A partir de este momento deja de escuchar al personal del Servicio Técnico que le atendió. -
Página 31: Programación Mediante Llamada Entrante
10.2.2 PROGRAMACIÓN MEDIANTE LLAMADA ENTRANTE LLAMADA PROGRAMACIÓN Dielro 102 Teléfono DTMF Fig. 10. Programación de Dielro 102 mediante llamada entrante La programación por llamada entrante se realiza llamando al equipo desde otra localización con un teléfono de marcación por tonos. -
Página 32: Menús
11. MENÚS En el apartado 10. Modos de Programación se han explicado las formas posibles de acceder al equipo para llevar a cabo su configuración. Independientemente del método seguido para acceder al mismo, la programación se realiza desde un teléfono de marcación por tonos DTMF, a través de una serie de menús: v Menú... -
Página 33: Menú De Espera
11.1 MENÚ DE ESPERA Una vez que acceda al equipo, sea cual sea el modo de programación utilizado, escucha el mensaje “Menú de Espera”. Dispone de las siguientes opciones: Ø Acceso al Menú de Opciones: Para pasar por primera vez del Menú de Espera al Menú de Opciones, pulse #xxxx en el teclado DTMF del teléfono, siendo xxxx la Clave de Acceso al equipo (se encuentra almacenada en la función 00). -
Página 34: Menú De Opciones
11.2 MENÚ DE OPCIONES Al acceder por primera vez a este menú se escucha el siguiente mensaje informativo: “Pulse 1 para acceder al Menú de Programación, 2 para acceder al Menú de Mando, 3 para ampliar información, 9 para hablar “ Nota: Al regresar al Menú... -
Página 35: En Función Del Estado, Emitirá Uno De Los Siguientes Mensajes
La información suministrada es la siguiente: § “Unidad (Número de Unidad del equipo)” Consulte apartado 9.3.2. Número de Unidad. “(Código de Identificación del equipo)” § Consulte apartado 9.3.1. Código de Identificación. § Información sobre fallos: En función de si hay o no algún tipo de avería externa, el equipo emitirá... -
Página 36: Comunicación Hablada
§ Cortar la llamada Atención: Para cortar la llamada correctamente, NO debe colgar. Pulse 9 en el teclado de su teléfono. regresa al Menú de Espera y Dielro 102 cuelga. § Renovación de la comunicación La comunicación hablada con el usuario puede durar como máximo el tiempo almacenado en la función 04... - Página 37 § * Activación de la salida de telecomando por pulso: Produce un pulso en la salida de telecomando. Para ello previamente ha debido realizarse lo siguiente: Activar el permiso para que la salida de telecomando pueda activarse por pulso durante la comunicación hablada: Se realiza asignando el valor 1 a la función 61.
-
Página 38: Menú De Programación
11.4 MENÚ DE PROGRAMACIÓN El funcionamiento del sistema de comunicación bidireccional se basa Dielro 102 en una serie de funciones. El Menú de Programación permite configurar el equipo a través de ellas. Todo el conjunto de funciones de se encuentra Dielro 102 recogido en la Tabla de Funciones del Anexo I. - Página 39 Ø Asignación de un valor a una función: Teclee el nº de la función. § Si escucha un tono grave, la función no se encuentra operativa. § Si escucha tonos discontinuos, teclee el valor que desea asignar. A continuación volverá a escuchar unos tonos discontinuos de confirmación.
-
Página 40: Menú De Mando
11.5 MENÚ DE MANDO El Menú de Mando permite interactuar con el telecomando, que es una salida de Dielro 102 que permite activar, desactivar o reiniciar dispositivos en remoto. Consulte apartado 14. Telecomando. Opciones del Menú de Mando: Ø Consultar estado de la salida de telecomando: Pulse #. -
Página 41: Esquema De Paso Entre Menús
Menú de Programación Menú de Mando Fig 11. Forma de paso entre los distintos menús de Dielro 102 Nota: “Time Out” indica que el equipo retorna automáticamente a un menú anterior pasado un tiempo sin seleccionar ninguna opción. Documento propiedad de Disseny Electrònic Integral S.L. Queda prohíbida su reproducción total o parcial. -
Página 42: Programación Básica: Grabación De Los Números De Teléfono De Destino De Las Llamadas
Para que el sistema pueda comenzar a funcionar es imprescindible grabar los números de teléfono de destino de las Llamadas de Usuario. permite Dielro 102 almacenar hasta cuatro números distintos. Decida el modo de programación que va a utilizar de entre los descritos en el apartado 10. - Página 43 • Para comprobar que el número se ha introducido correctamente, teclee 11*. Escuchará el número de teléfono grabado. Si desea completar los cuatro números de teléfono repita los pasos anteriores para 12, 13 y 14. A continuación debe indicar cuántos números de teléfono ha introducido como destino para las llamadas que realicen los usuarios.
-
Página 44: Teléfonos De Las Llamadas De Notificación De Avería Externa
12.2 TELÉFONOS DE LAS LLAMADAS DE NOTIFICACIÓN DE AVERÍA EXTERNA Dielro 102 permite almacenar hasta cuatro números de teléfono de destino para las llamadas de notificación de avería externa. Para grabar los números de teléfono a los que se dirigen estas llamadas, desde el Menú de Programación: •... -
Página 45: Teléfonos De Las Llamadas De Test Periódico
12.3 TELÉFONOS DE LAS LLAMADAS DE TEST PERIÓDICO Dielro 102 permite almacenar hasta cuatro números de teléfono de destino para las llamadas periódicas que realiza el equipo para comprobar que todo funciona correctamente. Para grabar los números de teléfono a los que se dirigen estas llamadas, desde el Menú... -
Página 46: Teléfono De Las Llamadas Técnicas
12.4 TELÉFONOS DE LAS LLAMADAS TÉCNICAS Dielro 102 permite almacenar un número de teléfono de destino para las llamadas técnicas. Para grabar el número al que se dirigen estas llamadas, desde el Menú de Programación: • Teclee 21 • Se escuchan dos tonos •... -
Página 47: Llamadas
13. LLAMADAS es un sistema de comunicación bidireccional, que puede tanto emitir Dielro 102 como recibir llamadas. LLAMADAS Teléfono DTMF Dielro 102 v Llamadas realizadas por Dielro 102: § Llamadas de Usuario § Llamadas de Notificación de Avería § Llamadas de Test Periódico §... -
Página 48: Llamadas De Usuario
13.1 LLAMADAS EMITIDAS POR Dielro 102 13.1.1 LLAMADAS DE USUARIO 13.1.1.1 Cómo realizar una Llamada de Usuario Cuando un usuario quiera ponerse en contacto con el personal de atención sólo tiene que presionar el pulsador del terminal de audio, en el caso de... -
Página 49: Cómo Atender Una Llamada De Usuario
Puede establecerse una comunicación verbal entre el personal de atención y el usuario. Si el tiempo de comunicación se agota, el personal de atención puede prorrogarlo manualmente desde el teclado del teléfono desde el que ha contestado a la llamada. Si una vez completado todo el ciclo de llamadas no se ha obtenido respuesta de ninguno de los números de destino, el usuario recibe por el terminal de audio un mensaje hablado informando de que no ha sido posible realizar la conexión e... -
Página 50: Llamadas De Notificación De Avería
La información de fallo de red es importante porque aunque la alimentación de procede de la línea telefónica, la salida Dielro 102 de telecomando se alimenta de la red elétrica. La notificación de una avería externa se realiza automáticamente transcurrido un minuto desde que se detecta, y se dirige a los números de teléfono... -
Página 51: Cómo Atender Una Llamada De Notificación De Avería Externa
“Dielro (Código de Identificación), Unidad (Nº de Unidad), Avería de (tipo de avería)” Tras estos pasos se considera que el aviso ha sido entregado y confirmado. Nota: La única forma de cancelar un aviso en curso de notificación de avería externa, es presionando directamente el pulsador P1 de la unidad electrónica, si... -
Página 52: Llamadas De Test Periódico
Cuando la persona que atiende la llamada pulsa 9 en el teclado de su teléfono, le envía un mensaje hablado de identificación. Puede consultar el Dielro 102 estado del equipo durante la llamada con la opción “Ampliar Información”. Consulte el apartado 11.2. Menú de Opciones. -
Página 53: Llamadas Técnicas
Dielro 102 Puede consultar cómo se graba el número de teléfono de destino de las llamadas técnicas en el apartado 12.4. Teléfono de las Llamadas Técnicas. -
Página 54: Verificación Del Terminal De Audio
Una vez seguidos los pasos anteriores, el equipo hace la llamada una sola vez, por lo que debe tenerse en cuenta que si el teléfono de destino comunica, es necesario repetir el proceso. Si esta función se ha activado en remoto mediante una llamada al equipo, debe tenerse en cuenta que hay que colgar inmediatamente para no comunicar cuando se reciba la llamada técnica. -
Página 55: Dielro 102
13.2 LLAMADA A UN EQUIPO Dielro 102 Para llamar a un equipo sólo hay que marcar el número de teléfono de la línea a la cual se encuentra conectado desde un teléfono de marcación DTMF. En el caso de varios equipos conectados a la línea telefónica, atenderá la llamada aquel al que se haya asignado un Número de Unidad menor. -
Página 56: Telecomando
14. TELECOMANDO ha sido diseñado para interactuar con otros sistemas mediante la Dielro 102 salida de telecomando que permite activar, desactivar o reiniciar algún dispositivo en remoto, como por ejemplo levantar una barrera a distancia, abrir una puerta, encender luces, etc. -
Página 57: Activación/Desactivación Permanente
14.2.1 ACTIVACIÓN/DESACTIVACIÓN PERMANENTE Pulsando: Ø 1. Activación permanente del telecomando: Ø 2. Desactivación permanente del telecomando: 14.2.2 ACTIVACIÓN POR PULSO Para que el personal de atención pueda activar por pulso el telecomando durante la comunicación hablada con el usuario, es necesario haber activado previamente la función 61. -
Página 58: Terminales De Audio
Dielro Dielro 102. Cada terminal se encuentra disponible en dos modalidades: Ø Formato Assembler Ø Formato Bipack (para empotrar o para instalar en superficie) Un terminal en formato Bipack cuenta con las mismas prestaciones que el terminal Assembler correspondiente, pero además incluye la... -
Página 59: Terminald 503 I
TERMINAL D 503 I 15.1.1 Características: Consta de un micrófono y un altavoz. Tiene una entrada Ø para conectar el pulsador con el que se inician las llamadas de usuario. Dispone de señalización óptica mediante dos leds, que Ø informan del estado en que se encuentra la llamada: El led amarillo encendido indica llamada en curso. - Página 60 TERMINAL D 503 II 15.1.2 Características: Mantiene las prestaciones del terminal D-503-I pero cuenta Ø con amplificación para lograr un mayor nivel de audio. Incorpora una etapa amplificadora que permite obtener una mayor ganancia del altavoz, lo que lo hace idóneo para ser instalado en ambientes ruidosos como calles transitadas, peajes de autopistas, parkings, etc.
-
Página 61: Terminal D-503-Ii
La señalización externa requiere alimentación de 6 a 24 V, o Ø bien el empleo de los leds de señalización especiales de alta eficiencia suministrados por Dielro junto con el terminal, que Vista posterior se alimentan de la línea telefónica. -
Página 62: Montaje De Los Terminales En Formato Assembler
15.1.4 MONTAJE DE LOS TERMINALES EN FORMATO ASSEMBLER --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Complementos del terminales en formato Assembler Son necesarios para su correcta instalación. Se suministran recambios. D-503-X/H D-503-X/V - 1 visor H - 1 visor V - 1 junta de goma JG-503-A - 2 juntas de goma JG-503-C - 1 junta de goma JG-503-C ------------------------------------------------------------------------------------------------------... -
Página 63: Montaje Horizontal De Los Terminales En Formato Assembler
15.1.4.2 Montaje Horizontal de los Terminales en Formato Assembler La posición correcta de los terminales de la serie D-503 en montaje horizontal es la indicada en la figura 12. Debe tenerse en cuenta la posición del terminal ya que los pictogramas de las etiquetas que se alojan en el interior de los visores H han sido diseñados para esta posición. -
Página 64: Terminales De Audio En Formato Bipack
15. 2 TERMINALES DE AUDIO EN FORMATO BIPACK 15.2.1 PRESTACIONES DE LOS TERMINALES EN FORMATO BIPACK Los terminales Bipack incluyen la caja, la carátula e incorporan el pulsador de usuario, que es antivandálico. Están pensados para lugares donde no es posible mecanizar la pared para instalar un modelo Assembler. -
Página 65: Montaje De Los Terminales En Formato Bipack
Dielro 102. Una vez colocada la caja se debe fijar sobre ella el terminal bipack, atornillándolo con los cuatro tornillos suministrados, según se ilustra en la figura 15. -
Página 66: Montaje Empotrado De Los Terminales En Formato Bipack
15.2.2.2 Montaje Empotrado de los Terminales en Formato Bipack Para el montaje empotrado es necesario emplear la caja de empotrar y el marco de acero bipack, como tapajuntas y embellecedor. Ambos elementos se muestran en la figura 16. La caja del terminal bipack para montaje empotrado se encuentra cincada-dicromatada para retardar su oxidación. -
Página 67: Equipos Complementarios
Permite chequear una línea telefónica analógica y la calidad de la toma de tierra de un edificio. Es conveniente realizar estas operaciones antes de conectar los equipos Dielro. MEDIDAS -Corriente y tensión de línea -Potencial de tierra -Transitorios > 250 V -Ruido <... -
Página 68: Protector De Línea Pstn
16.3 PROTECTOR DE LÍNEA PSTN-25 El Protector de Línea PSTN-25 protege los equipos conectados a una línea telefónica analógica (incluídas las suministradas por interfaces analógicos RDSI y extensiones de centralita) frente a perturbaciones electromagnéticas conducidas. Se alimenta de la red eléctrica (220 V Parte trasera: Entrada línea Alimentación 220V... -
Página 69: Split-Line
Nota: La utilización de en una línea telefónica con Split-line anula el cumplimiento Dielro 103 de la norma EN 81-28, ya que especifica que debe existir conexión permanente con un Servicio de Rescate, y al anularse mediante el Split-line los criterios de prioridad en la instalación, no se cumple la norma. -
Página 70: Ejemplos De Aplicación
17. EJEMPLOS DE APLICACIÓN es un completo Sistema de Comunicación Bidireccional que puede Dielro 102 ser utilizado para muy diversas aplicaciones en una amplia gama de sectores. Permite a un usuario entablar comunicación con personal de atención para solicitar ayuda, información, etc. El personal de atención puede estar localizado en hasta cuatro números de teléfono diferentes de forma transparente al... - Página 71 Ø Comisarías de Policía Las comisarías de policía que sólo tengan horario diurno podrán proporcionar atención a las personas que lleguen fuera de dicho horario poniéndoles en comunicación con otra comisaría con servicio de atención de 24 h a través de una llamada telefónica que se realiza de forma transparente.
-
Página 72: Dimensiones De La Unidad Electrónica
18. DIMENSIONES DE LA UNIDAD ELECTRÓNICA Fig.20. Dimensiones en mm. de la Unidad Electrónica Dielro 102 Documento propiedad de Disseny Electrònic Integral S.L. Queda prohíbida su reproducción total o parcial. -
Página 73: Declaración De Conformidad
19. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Documento propiedad de Disseny Electrònic Integral S.L. Queda prohíbida su reproducción total o parcial. -
Página 74: Glosario
(Por ejemplo, realizar una prueba del circuito de audio, resetear los procesos activos, etc.) § Llamada de Notificación de Avería: Llamada telefónica saliente que Dielro 102 realiza automáticamente para notificar una avería en el dispositivo externo o un fallo de la tensión de alimentación (fallo de red eléctrica). - Página 75 Bus D-20. dispone de varios tipos de terminales de audio compatibles con la Dielro unidad electrónica 102. Consulte apartado 13. Terminales de Audio. Dielro § TRP: Tecnología patentada por que permite crear una red virtual Dielro sobre un par telefónico sin necesidad de utilizar ningún bus de...
-
Página 76: Anexo I. Tabla De Funciones De
ANEXO I TABLA DE FUNCIONES DE Dielro 102 § Función: Número de la función § Valor Inicial: Valor que la función tiene asignada por defecto, al salir de fábrica. § Longitud: Este campo de la tabla tiene dos valores: Ø Número de caracteres de la función. - Página 77 Código de Colores: ANEXO I -Funciones de Nivel 0 -Funciones de Nivel 1 -Funciones de Nivel 2 TABLA DE FUNCIONES DE Dielro 102 Valor Función Longitud Dominio Descripción Inicial 2 Clave de Acceso al equipo 2580 FIJA 0 Código de Identificación del equipo 0-9,* Activación/Desactivación del equipo...
- Página 78 Código de Colores: -Funciones de Nivel 0 -Funciones de Nivel 1 Valor Longitud -Funciones de Nivel 2 Descripción Función Dominio Inicial máxima Activación/Desactivación del Test Periódico § FIJA 0: Desactivado § 1: Activado 0 Número de Unidad (00..11) F. DIR 2 Reset de los procesos pendientes 0-9, * 0 1er nº...
- Página 79 Atención al cliente - Customer Service +376 800 392 We speak English +376 800 393 Wir sprechen deutsch +376 800 394 Parliamo italiano +376 800 396 Nous parlons français +376 800 397 Falamos português +376 800 398 Hablamos español +376 800 399 Parlem català...