Opatření Pro Zařízení, Která Používají Chladiva R410A A R32; Před Instalováním; Před Instalováním (Přemístěním) - Elektrické Práce - Mitsubishi Electric CITY MULTI CMB-M-V-J1 Serie Manual De Instalación

může to vést k požáru nebo výbuchu.
• Chcete-li tento produkt zlikvidovat, konzultujte to se svým dodavatelem.
• Instalační technik a systémový specialista musí zajistit zabezpečení před
únikem podle místních předpisů anebo standardů.
- Pokud nejsou k dispozici místní předpisy, použijte k hlavnímu napájení
uvedenému v tomto návodu kabely odpovídající velikosti a spínače s
odpovídající kapacitou.
• Věnujte zvláštní pozornost místu instalace, například sklepů atd., kde se
může akumulovat plynné chladivo, protože v tomto stavu je chladivo
těžší než vzduch.
• Děti musí být pod dohledem, aby bylo zaručeno, že si se zařízením nebu-
dou hrát.
1.2. Opatření pro zařízení, která používají
chladiva R410A a R32
Upozornění:
• Nepoužívejte jiný typ chladiva, než je uveden v příručkách dodaných s
jednotkou a na typovém štítku.
- Mohlo by to způsobit prasknutí jednotky nebo trubek nebo vést k výbuchu či
požáru během používání, opravy nebo v okamžiku likvidace jednotky.
- Také to může být v rozporu s platnými zákony.
- Společnost MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION nemůže nést
odpovědnost za závady nebo nehody vzniklé v důsledku použití nesprávné-
ho typu chladiva.
Pozor:
• Nepoužívejte potrubí stávajícího chladiva.
- Staré chladivo a chladicí olej ve stávajícím potrubí obsahují velké množství
chlóru, který může způsobit degradaci chladicího oleje nové jednotky.
- R410A a R32 jsou vysokotlaká chladiva a mohou způsobit prasknutí stávají-
cího potrubí.
• Používejte chladicí potrubí z bezešvých trubek a trubic z fosforem deoxi-
dované mědi a měděné slitiny. Dále zkontrolujte, zda je vnitřní i vnější
povrch potrubí čistý a bez nebezpečné síry, oxidů, prachu/nečistot, pilin,
oleje, vlhkosti nebo jiného znečištění.
- Znečišťující látky uvnitř potrubí chladiva mohou způsobit degradaci stavu
zbytkového chladicího oleje.
• Potrubí, jež se bude používat během instalace, skladujte ve vnitřních
prostorech a s oběma konci utěsněnými až do okamžiku těsně před páje-
ním. (Kolena a jiné spoje skladujte v igelitovém sáčku.)
- Pokud se do chladicího okruhu dostane prach, nečistoty nebo voda, může
dojít ke znehodnocení oleje a poruchám kompresoru.
• Na rozšířené koncovky trubek naneste malé množství esterového oleje,
éterového oleje nebo alkyl benzenu. (pro vnitřní jednotky)
- Proniknutí velkého množství minerálních olejů může způsobit degradaci
chladicího oleje.
• Pro naplnění systému používejte kapalné chladivo. (pouze typ R410A)
- Pokud k naplnění systému používáte plynné chladivo, změní se složení
chladiva v tlakové nádobě a v důsledku toho poklesne i výkonnost.
• Nepoužívejte chladivo jiného typu než R410A a R32.
- Pokud smícháte jiné chladivo (R22 atd.) s chladivem R410A nebo R32,
může chlór v chladivu způsobit degradaci chladicího oleje.
• Po použití chladiva typu R410A už jednotku příště nepoužívejte s typem
R32 a naopak.
• Použijte podtlakové čerpadlo (vývěvu) se zpětnou klapkou průtoku.
- Olej podtlakového čerpadla může pronikat zpět do cyklu chladiv a způsobit
degradaci stavu chladicího oleje.
• Nepoužívejte následující nástroje, které se používají u běžných chladiv.
(Sběrné potrubí tlakoměru, plnicí hadice, detektor úniku plynu, zpětná
klapka průtoku, plnicí základna chladiva, zařízení pro regeneraci chladiva)
- Pokud smícháte konvenční chladivo a chladicí olej s chladivem R410A
nebo R32, může dojít k degradaci stavu chladiva.
- Pokud s chladivem R410A nebo R32 smícháte vodu, chladicí olej může
degradovat.
- Protože chladivo R410A nebo R32 neobsahuje žádný chlór, nebudou na něj
ani reagovat detektory úniku plynu, které se používají pro konvenční
chladiva.
• Chladivo R32 je hořlavé. Nepoužívejte typ detektoru s otevřeným ohněm.
• Nepoužívejte plnicí tlakovou nádobu.
- Používání plnicí tlakové nádoby může způsobit degradaci stavu chladiva.
• Nepoužívejte antioxidanty ani přísady pro hledání úniku.
• Při používání nástrojů buďte obzvláště opatrní.
- Pokud by do cyklu chladiva pronikla nečistota, prach nebo voda, mohlo by
dojít k degradaci stavu chladiva.
• Jednotka se musí náležitě uskladnit, aby se předešlo mechanickému
poškození.
• Používáte-li chladivo typu R32, před zahájením servisních prací zkontro-
lujte, zda neuniká.
- Kdyby unikalo chladivo, mohl by vzniknout požár.
• Při vypouštění, plnění nebo proplachování chladiva R32 neotvírejte kryt
řídicí skříně.
- Při otvírání by mohly vzniknout jiskry, což by mohlo vést k požáru.
• Používáte-li chladivo typu R32, skladujte jednotku v dostatečně velké
8
místnosti, která umožní vyklizení v případě úniku chladiva.
• Při instalaci nebo demontáži jednotky využívající chladivo R32 s sebou
noste snímač na detekci úniku chladiva.
1.3. Před instalováním
Pozor:
• Neinstalujte jednotku na místech, kde může docházet k únikům hořlavých
plynů.
- Pokud dochází k únikům plynu a jeho akumulaci okolo jednotky, může dojít
k výbuchu.
• Nepoužívejte klimatizační jednotku v místech, kde jsou přechovávány
potraviny, domácí zvířata, přesné přístroje nebo umělecké předměty.
- Mohlo by dojít ke zhoršení kvality potravin atd.
• Nepoužívejte klimatizační jednotku ve speciálních prostředích.
- Olej, pára, sirný kouř atd. mohou výrazně snížit výkonnost klimatizační
jednotky nebo poškodit její součásti.
• Při instalaci jednotky v nemocnici, komunikační stanici nebo na podobném
místě zajistěte dostatečnou ochranu před hlukem.
- Měniče, soukromé generátory elektrické energie, vysokofrekvenční
zdravotnické zařízení nebo rádiové komunikační zařízení mohou způsobit
chybnou funkci klimatizační jednotky nebo úplné selhání její funkce. Na
druhou stranu může klimatizační jednotka narušit funkci takového zařízení
vytvářením hluku, který narušuje lékařské zařízení nebo vysílání obrazu.
• Neinstalujte jednotku na konstrukci, která může způsobit netěsnost.
- Pokud vlhkost v místnosti přesáhne 80 % nebo dojde k ucpání odtokového
potrubí, z vnitřní jednotky nebo rozdělovače chladiva může odkapávat vysráže-
ná voda. Podle potřeby provádějte vypouštění společně s venkovní jednotkou.
• Nezapomeňte odstranit pěnový polystyren mezi jednotkou a odkapávací
mísou.
• Neinstalujte jednotku na místech, kde může docházet k únikům žíravých
plynů.
- Jinak může dojít ke korozi potrubí, následnému úniku chladiva a požáru.
• Zkontrolujte, zda jsou označení na zařízení čitelná.
- Nečitelná upozornění nebo označení mohou způsobit poškození zařízení a
následně poranění.
1.4. Před instalováním (přemístěním) -
elektrické práce
Pozor:
• Jednotku uzemněte.
- Nepřipojujte zemnicí vodič k potrubí plynu nebo vody, bleskosvodu nebo
telefonním zemnicím vedením. Nesprávné uzemnění může způsobit úraz
elektrickým proudem.
• Nainstaluje napájecí kabel tak, aby na něj nepůsobilo žádné silové napě-
tí.
- Napětí by mohlo způsobit prasknutí kabelu, vytváření tepla a případně vznik
požáru.
• Nainstalujte jistič svodového proudu podle potřeby.
- Pokud jistič svodového proudu nenainstalujete, může dojít k úrazu
elektrickým proudem.
• Použijte napájecí kabely s dostatečným přípustným zatížením proudem a
jmenovitou hodnotou.
- Kabely příliš malého průřezu by mohly způsobovat svod, generovat teplo a
vést ke vzniku požáru.
• Používejte jističe a pojistky specifikovaných parametrů.
- Pojistka nebo jistič vyšší kapacity nebo použití náhradního jednoduchého
ocelového nebo měděného vodiče může způsobit obecnou poruchu
jednotky nebo vznik požáru.
• Klimatizační jednotky neumývejte.
- Pokud byste je umývali, mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem.
• Buďte opatrní při instalování základny, aby nedošlo k jejímu poškození.
- Pokud případné poškození neopravíte, může dojít k pádu jednotky a vzniku
zranění osob nebo poškození majetku.
• Drenážní potrubí nainstalujte podle této instalační příručky a zajistěte tak
řádné odvádění kondenzátu. Trubky obalte izolací, abyste zabránili sráže-
ní kondenzátu na jejich povrchu.
- Nesprávné drenážní potrubí může způsobit úniky vody a případné
poškození nábytku nebo jiného majetku.
• Při přepravě výrobku buďte velmi opatrní.
- Výrobek by neměla přenášet jediná osoba. Jeho hmotnost je vyšší než 20
kg.
- Některé výrobky jako obal používají polypropylenová pásy. Žádné
polypropylenové pásy nepoužívejte jako pomůcky pro přepravu. Je to
nebezpečné.
• Obalový materiál bezpečně zlikvidujte.
- Obalový materiál, například hřebíky a další kovové nebo dřevěné součásti,
mohou způsobit propíchnutí nebo jiná zranění.
- Všechny plastikové obaly roztrhněte a zlikvidujte tak, aby si s nimi nemohly
hrát děti. Pokud by si děti hrály s plastikovými sáčky, které nejsou
roztržené, mohly by se udusit.