Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Cebora 433
Resumen de contenidos para Cebora 433
- Página 1 -MANUALE DI ISTRUZIONE PER KIT INTERFACCIA ANALOGICA, ART. 433 PAG. 2 -INSTRUCTIONS MANUAL FOR ANALOG INTERFACE KIT, ART. 433 PAGE 5 -MANUAL DE ISTRUCCIONES KIT INTERFAZ ANALOGICA ART. 433 PAG. 8 Schemi elettrici : 12 ÷ 13 Electrical schematics Pagg.
-
Página 2: Precauzioni Di Sicurezza
Il presente Manuale Istruzioni si riferisce al Kit per Inter- torno ai cavi e ai generatori. faccia Analogica, art. 433, ed è stato preparato allo sco- · I campi magnetici derivanti da correnti elevate possono po di istruire il personale addetto all'installazione, al fun- incidere sul funzionamento di apparecchiature elettroni- zionamento ed alla manutenzione dell’impianto plasma. - Página 3 • Individuare sul lato destro della macchina quattro dis- tanziali plastici con fi letto fi ssati sul tunnel inferiore Il Kit per Interfaccia Analogica, art. 433 è composto dagli elementi visibili in fi g. 1. (n.49 e n.50 del disegno esploso) •...
- Página 4 6 CODIFICA SEGNALI Pin connettore Segnale Tipo CNC Ready Contatto pulito CNC Ready Contatto pulito Start Contatto pulito Start Contatto pulito Spot Mark Contatto pulito Spot Mark Contatto pulito Arc transfer Contatto pulito Arc transfer Contatto pulito -1/25 Tensione non V_arc (electrode) isolata ridotta -1/50...
-
Página 5: Safety Precautions
Electric and This Instruction Manual refers to the Analog Interface kit Magnetic Fields (EMF). Welding/cutting art. 433, and has been prepared to educate the person- current creates EMF fields around cables nel assigned to install, operate and maintain the plasma and power sources. - Página 6 gure. 2 • Remove the small metal plate on the rear panel and The Analog Interface Kit, art. 433, is made up of the ele- fastened to it with two M3 hex head screws and nuts ments visible in fi g. 1.
- Página 7 6 SIGNAL CODES Connector pin Signal Type CNC Ready Dry contact CNC Ready Dry contact Start Dry contact Start Dry contact Spot Mark Dry contact Spot Mark Dry contact Arc transfer Dry contact Arc transfer Dry contact -1/25 Uninsulated V_arc (electrode) reduced voltage -1/50 0 V_arc (workpiece)
-
Página 8: Precauciones De Seguridad
MANUAL DE ISTRUCCIONES KIT INTERFAZ ANALOGICA ART. 433 IMPORTANTE: ANTES DE LA PUESTA EN FUNCIONA- - Conectar el cable de masa a la pieza en tratamiento lo MIENTO DEL APARATO, LEER EL CONTENIDO DE ESTE más cerca posible a la zona de soldadura o de corte. - Página 9 • Fijar el circuito interfaz (cód. 5602562) en los cuatro 3 COMPOSICIÓN KIT. separadores plásticos utilizando las cuatro tuercas de plástico M4, tal como se indica en la fi gura. 2. El Kit para Interfaz analógica, art. 433, está compuesto • Quitar la pequeña placa metálica presente en el pa- de los elementos visibles en la fi g. 1. nel trasero y fi jada a este con dos tornillos de cabeza hexagonal M3 y las respectivas tuercas indicadas con 1 Circuito interfaz CNC.
-
Página 10: Codificación De Las Señales
J5 (-) de la tarjeta 5602553, tal como se observa en la fi g. 10. • Enchufar el conector FASTON presente en el extremo del cable rojo de la conexión 03 al conector FASTON J3 (+) de la tarjeta 5602553, tal como se observa en la fi g. 10. 6 CODIFICACIÓN DE LAS SEÑALES Connector pin Señal Tipo CNC Ready Contacto limpio CNC Ready Contacto limpio Start... - Página 11 Fig. 8 Fig. 7 Fig. 9 Fig. 10...
- Página 12 QUESTA PARTE È DESTINATA ESCLUSIVAMENTE AL PERSONALE QUALIFICATO. THIS PART IS INTENDED SOLELY FOR QUALIFIED PERSONNEL. ESTA PARTE ESTÁ DESTINADA EXCLUSIVAMENTE AL PERSONAL CUALIFICADO. CODIFICA COLORI WIRING DIAGRAM CODIFICA COLORI WIRING DIAGRAM CABLAGGIO ELETTRICO COLOUR CODE CABLAGGIO ELETTRICO COLOUR CODE NERO BLACK ROSA-NERO...
- Página 13 ART. 337 + 433 INTERFACE...
- Página 14 NOTE - NOTES - NOTAS...
- Página 15 NOTE - NOTES - NOTAS...
- Página 16 CEBORA S.p.A - Via Andrea Costa, 24 - 40057 Cadriano di Granarolo - BOLOGNA - Italy Tel. +39.051.765.000 - Fax. +39.051.765.222 www.cebora.it - e-mail: cebora@cebora.it...